SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
4 octobre 2013 4 oktober 2013
________________
Question écrite n° 5-9993 Schriftelijke vraag nr. 5-9993

de Philippe Mahoux (PS)

van Philippe Mahoux (PS)

au vice-premier ministre et ministre des Pensions

aan de vice-eersteminister en minister van Pensioenen
________________
Loi du 5 mars 1954 sur les pensions aux victimes civile de la guerre - Révision - Demande de l'Association des originaires de Belgique en Israël (OBI) - Résolution - Suites données Wet van 5 maart 1954 betreffende de herstelpensioenen voor de burgerlijke slachtoffers van de oorlog - Herziening - Verzoek van de Vereniging van Afkomstigen uit België in Israël (OBI) - Resolutie - Gevolg 
________________
pension de réparation
victime civile
Seconde Guerre mondiale
Israël
juif
vergoedingspensioen
slachtoffer onder burgerbevolking
Tweede Wereldoorlog
Israël
jood
________ ________
4/10/2013Verzending vraag
8/10/2013Antwoord
4/10/2013Verzending vraag
8/10/2013Antwoord
________ ________
Question n° 5-9993 du 4 octobre 2013 : (Question posée en français) Vraag nr. 5-9993 d.d. 4 oktober 2013 : (Vraag gesteld in het Frans)

Comme vous le savez, l'Association des originaires de Belgique en Israël (OBI) a succédé, depuis 2001, à l'Association des enfants cachés en Belgique vivant en Israël et a repris, dans ses statuts, le devoir de défendre les victimes de la Shoa.

Lors de l'assemblée générale de l'OBI du 2 juin 2013, ses membres ont voté une résolution demandant une révision de la loi de mars 1954 sur les pensions aux victimes civiles de la guerre.

Cette résolution réclame la suppression de la condition de la nationalité belge au 1er janvier 1960 et de la condition de la résidence permanente obligatoire en Belgique depuis la période des persécutions.

Par ailleurs, elle vise à garantir la présence d'un représentant des associations de victimes juives des persécutions raciales nazies au sein de la Commission civile d'invalidité, au même titre qu'y siège un représentant des associations patriotiques.

Une suite a-t-elle été donnée à cette résolution ?

 

De Vereniging van Afkomstigen uit België in Israël (OBI) is sedert 2011 de opvolger van de Belgische Vereniging Het Ondergedoken Kind en heeft in haar statuten de verdediging van de slachtoffers van de Shoah opgenomen.

Op de algemene vergadering van OBI, die plaatsvond op 2 juni 2013, werd een resolutie aangenomen waarin gepleit wordt voor een herziening van de wet van maart 1954 betreffende de herstelpensioenen voor de burgerlijke slachtoffers van de oorlog.

De resolutie eist de afschaffing van de voorwaarde dat de rechthebbenden op 1 januari 1960 de Belgische nationaliteit moesten bezitten en zonder onderbreking hun gewone verblijfplaats in België hebben gehad sedert het einde van de vervolging.

Bovendien strekt ze ertoe om in de invaliditeitscommissie de aanwezigheid te waarborgen van een vertegenwoordiger van de verenigingen van joodse slachtoffers van raciale vervolging gedurende het nazi-regime, naast de vertegenwoordiger van de vaderlandslievende verenigingen.

Werd er gevolg gegeven aan de genoemde resolutie?

 
Réponse reçue le 8 octobre 2013 : Antwoord ontvangen op 8 oktober 2013 :

En réponse à ses questions, j’ai l’honneur de répondre ce qui suit à l’honorable membre.

Cette question relève à la compétence de la vice-première ministre, ministre des Affaires Sociales et de la Santé Publique.

In antwoord op zijn vragen kan ik het volgende antwoorden.

Deze vraag behoort tot de bevoegdheid van de vice-eerste minister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid.