SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
19 juillet 2013 19 juli 2013
________________
Question écrite n° 5-9682 Schriftelijke vraag nr. 5-9682

de Louis Ide (N-VA)
van Louis Ide (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
les médecins étrangers de buitenlandse artsen 
________________
ressortissant étranger
médecin
Institut national d'assurance maladie-invalidité
statistique de la santé
répartition géographique
buitenlandse staatsburger
dokter
Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering
gezondheidsstatistiek
geografische spreiding
________ ________
19/7/2013Verzending vraag
2/9/2013Antwoord
19/7/2013Verzending vraag
2/9/2013Antwoord
________ ________
Requalification de : demande d'explications 5-3750 Requalification de : demande d'explications 5-3750
________ ________
Question n° 5-9682 du 19 juillet 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9682 d.d. 19 juli 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Ma question traite du nombre de médecins étrangers en Belgique. Ils peuvent eux aussi être agréés par l'Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI) pour exercer la profession de médecin en Belgique.

J'aimerais obtenir un aperçu précis de la situation et donc aussi une réponse aux questions suivantes :

1) Combien de médecins étrangers ont-ils obtenu un agrément de l'INAMI depuis 2008  ? J'aimerais obtenir une ventilation par année et par nationalité ?

2) La ministre peut-elle ventiler ces chiffres en fonction de la région où ces médecins travaillent ? En d'autres termes : quelle est la répartition régionale des médecins étrangers ?

3) Combien de ces médecins travaillent-ils effectivement comme prestataire de soins ? J'aimerais aussi obtenir une ventilation en fonction des nationalités et des régions où ils sont ou non actifs.

4) Combien de ces médecins sont-ils généralistes ? Combien d'entre eux sont-ils spécialistes, avec une ventilation par spécialité ?

5) Le ministre peut-il indiquer, pour les spécialistes, la répartition par hôpital ?

 

Mijn vraag handelt over het aantal buitenlandse artsen in België. Ook zij kunnen door het Rijksinstituut voor ziekte- en Invaliditeitsverzekering (RIZIV) erkend worden om in België het beroep van arts uit te oefenen.

Ik kreeg van de geachte minister graag een duidelijk zicht op de situatie en dus ook een antwoord op de volgende vragen:

1) Hoeveel buitenlandse artsen kregen sinds 2008 een erkenning van het RIZIV, opgesplitst naar jaartal en nationaliteit?

2) Kan de geachte minister die cijfers opsplitsen naar het Gewest waar die artsen nu werkzaam zijn? Met andere woorden: hoe ligt de regionale spreiding van de buitenlandse artsen?

3) Hoeveel van die artsen zijn effectief werkzaam als zorgverlener? Graag ook een opsplitsing naar nationaliteit en gewest waar ze nu al dan niet werkzaam zijn.

4) Hoeveel van die artsen zijn huisarts? En hoeveel van hen zijn specialist, opgesplitst naar specialiteit?

5) Kan de minister voor de specialisten de spreiding per ziekenhuis geven?

 
Réponse reçue le 2 septembre 2013 : Antwoord ontvangen op 2 september 2013 :

Pour pouvoir exercer la médecine en Belgique, les médecins doivent avoir un agrément délivré par le Service Public Fédéral (SPF) Santé Publique. Cet agrément leur permet d’obtenir auprès de l’Institut national d’Assurance maladie-invalidité (INAMI) un numéro d’identification qui leur est indispensable s’ils souhaitent exercer la médecine dans le cadre de l’assurance maladie en Belgique.

1) En réponse à votre première question, vous trouverez dans le tableau 1 en annexe 1 le nombre de médecins avec un diplôme étranger qui ont obtenu l’agrément Santé Publique pour les années 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012. Ces données sont ventilées par nationalité. Les 119 Belges qui apparaissent dans ce tableau sont des médecins qui ont obtenu leur diplôme dans un autre pays que la Belgique et/ou des médecins étrangers qui ont obtenu la nationalité belge.

2-3) Certains médecins ne demandent pas à obtenir un numéro INAMI s’ils ne souhaitent pas exercer la médecine dans le cadre de l’assurance maladie en Belgique. D’autres partent travailler à l’étranger ou choisissent de pratiquer une autre profession.

Sur les 1072 médecins avec un diplôme étranger et agréés par la Santé Publique, 809 ont obtenu un numéro INAMI dont 790 en tant que médecins. Parmi ces 790 médecins, 650 sont actuellement actifs en Belgique.

Vous trouverez dans le tableau 2 de l’annexe 1 le nombre de médecins avec un diplôme étranger et actifs en Belgique. Ce nombre est ventilé par nationalité et par région.

4) Parmi ces 650 médecins actifs, il y a 118 médecins généralistes, 6 médecins en formation et 526 médecins spécialistes. Vous trouverez dans le tableau 3 de l’annexe 1 la répartition de ces médecins par spécialité.

5) Nous ne pouvons pas répondre à la cinquième question parce que nous n’avons pas d’information sur les lieux de pratique de ces médecins spécialistes.

Nombre de médecins avec diplôme étranger par nationalité et par année d'agrément

NATIONALITEIT/ NATIONALITE

2008

2009

2010

2011

2012

Total / Totaal

ALGERIJE - ALGERIE 

1

 

 

1

 

2

ARGENTINIE - ARGENTINE

 

 

 

 

1

1

AUSTRALIE

 

 

 

 

1

1

BELGIE - BELGIQUE

21

16

20

35

27

119

BRAZILIE - BRESIL

1

 

1

1

 

3

BULGARIJE - BULGARIE

2

2

1

5

4

14

CHILI

 

 

 

 

1

1

CONGO (DEM. REP.)

2

 

 

 

 

2

CYPRUS - CHYPRE

 

 

 

 

1

1

DUITSLAND (BONDSREP.) - ALLEMAGNE

11

12

11

26

16

76

FRANKRIJK - FRANCE

46

30

43

58

71

248

GRIEKENLAND - GRECE

6

2

5

13

26

52

GROOT-BRITTANNIE – GRANDE BRETAGNE

 

1

 

1

4

6

HONGARIJE (REP.)- HONGRIE 

1

4

 

3

2

10

IERLAND EIRE - IRLANDE

 

 

1

 

 

1

INDIA - INDE

 

 

 

1

 

1

IRAN

 

 

 

 

1

1

ITALIE

7

6

8

16

16

53

KAMEROEN - CAMEROUN

1

1

 

2

1

5

LETLAND - LETTONIE

1

 

 

 

1

2

LIBANON - LIBAN

1

 

1

2

1

5

LITOUWEN - LITHUANIE

 

 

3

2

3

8

LUXEMBURG - LUXEMBOURG

2

1

1

 

 

4

MAROKKO - MAROC

1

1

 

 

2

4

MAURITIUS EILAND – ILE MAURICE

 

1

 

 

 

1

NEDERLAND – PAYS BAS

16

16

10

49

55

146

NIGERIA (FED. REP.) -

 

 

 

1

 

1

NOORWEGEN - NORVEGE

 

 

1

 

 

1

ONBEKEND - INCONNU

1

3

7

2

 

13

OOSTENRIJK - AUTRICHE

1

 

2

1

1

5

PERU - PEROU

 

 

 

 

2

2

POLEN (REP.) - POLOGNE

 

4

3

4

2

13

PORTUGAL

1

 

1

1

3

6

ROEMENIE - ROUMANIE

21

22

37

67

66

213

SLOVAAKSE REP. – REP. SLOVAQUE

 

 

 

2

1

3

SPANJE – ESPAGNE 

5

1

3

7

13

29

TSJECHISCHE REP. – REP. TCHEQUE

 

1

 

1

1

3

TUNESIE - TUNISIE

 

 

 

 

1

1

VAN IRAAKSE HERK. – D’OR. IRAKIENNE

 

 

 

 

1

1

V. S. VAN AMERIKA – E-U D’AMERIQUE

 

 

 

 

1

1

ZUID-AFRIKA (REP.) – AFRIQUE DU SUD

 

1

 

1

2

4

ZWEDEN - SUEDE

1

 

1

1

 

3

ZWITSERLAND – SUISSE  

 

 

 

3

3

6

Total / Totaal

150

125

160

306

331

1072

Nombre de médecins actifs avec diplôme étranger par nationalité et par Région /



NATIONALITEIT/ NATIONALITE

Bxl-Capitale/Bsl-Hoofdstad

Région Wallonne/    Waals Gewest

Vlaams Gewest/Rég flamande

Totaal / Total

ALGERIJE - ALGERIE 

 

 

1

1

ARGENTINIE - ARGENTINE

 

1

 

1

AUSTRALIE

 

 

1

1

BELGIE - BELGIQUE

28

31

51

110

BRAZILIE - BRESIL

 

1

1

2

BULGARIJE - BULGARIE

3

1

2

6

CHILI

 

 

1

1

CONGO (DEM. REP.)

1

 

 

1

DUITSLAND (BONDSREP.) - ALLEMAGNE

10

15

14

39

FRANKRIJK - FRANCE

57

37

10

104

GRIEKENLAND - GRECE

13

5

9

27

GROOT-BRITTANNIE – GRANDE BRETAGNE

2

 

 

2

HONGARIJE (REP.)- HONGRIE 

2

2

3

7

IERLAND EIRE - IRLANDE

 

 

1

1

INDIA - INDE

 

 

1

1

IRAN

1

 

 

1

ITALIE

23

8

9

40

KAMEROEN - CAMEROUN

5

 

 

5

LETLAND - LETTONIE

1

 

 

1

LIBANON - LIBAN

2

1

 

3

LITOUWEN - LITHUANIE

2

1

3

6

LUXEMBURG - LUXEMBOURG

 

1

 

1

MAROKKO - MAROC

4

 

 

4

MAURITIUS EILAND – ILE MAURICE

 

1

 

1

NEDERLAND – PAYS BAS

10

1

77

88

NIGERIA (FED. REP.) -

1

 

 

1

NOORWEGEN - NORVEGE

 

 

1

1

ONBEKEND - INCONNU

1

1

1

3

OOSTENRIJK - AUTRICHE

1

 

3

4

PERU - PEROU

 

 

2

2

POLEN (REP.) - POLOGNE

5

2

2

9

PORTUGAL

1

1

 

2

ROEMENIE - ROUMANIE

41

90

13

144

SLOVAAKSE REP. – REP. SLOVAQUE

 

 

2

2

SPANJE – ESPAGNE 

12

2

 

14

TSJECHISCHE REP. – REP. TCHEQUE

1

 

1

2

TUNESIE - TUNISIE

 

1

 

1

VAN IRAAKSE HERK. – D’OR. IRAKIENNE

 

 

1

1

V. S. VAN AMERIKA – E-U D’AMERIQUE

1

 

 

1

ZUID-AFRIKA (REP.) – AFRIQUE DU SUD

 

 

3

3

ZWEDEN - SUEDE

1

 

 

1

ZWITSERLAND – SUISSE  

1

3

1

5

 

230

206

214

650

Nombre de médecins avec diplôme étranger par spécialité /



Spécialité

Nombre /Aantal 

médecine générale 

118

médecin en formation 

6

anesthésie-réanimation

38

chirurgie

33

neurochirurgie

11

gériatrie

6

chirurgie plastique

16

gynécologie obstétrique

34

ophtalmologie

28

oto-rhino-laryngologie

10

urologie

6

chirurgie orthopédique

24

stomatologie

4

dermato-vénéréologie

16

médecine interne

40

pneumologie

12

gastro-entérologie

7

oncologie médicale

25

pédiatrie

77

cardiologie

28

neurologie

19

psychiatrie

23

rhumatologie

1

médecine aigüe

6

médecine physique et revalidation

6

biologie clinique

6

anatomie pathologique

9

médecine d'urgence

3

radiodiagnostic

32

radiothérapie

2

médecine nucléaire

4

Total

650


Om de geneeskunde in België te mogen uitoefenen, moeten de artsen beschikken over een erkenning die door de Federale Overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid is uitgereikt. Op basis van die erkenning kunnen ze bij het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeits-verzekering (RIZIV) een identificatienummer aanvragen, dat onontbeerlijk als ze de geneeskunde in het kader van de Belgische ziekteverzekering willen uitoefenen.

1) In antwoord op uw eerste vraag wordt in tabel 1 van bijlage 1 het aantal artsen met een buitenlands diploma vermeld, die de erkenning van de FOD Volksgezondheid voor 2008, 2009, 2010, 2011 en 2012 hebben verkregen. Die gegevens zijn volgens nationaliteit uitgesplitst. De 119 Belgen die in die tabel zijn opgenomen, zijn artsen die hun diploma in een ander land dan België hebben behaald en/of buitenlandse artsen die de Belgische nationaliteit hebben verkregen.

2-3) Sommige artsen vragen geen RIZIV-nummer aan als ze de geneeskunde niet in het kader van de Belgische ziekteverzekering wensen uit te oefenen. Andere artsen gaan in het buitenland werken of kiezen ervoor om een ander beroep uit te oefenen.

Van de 1072 artsen met een buitenlands diploma die door de FOD Volksgezondheid zijn erkend, hebben er 809 een RIZIV-nummer gekregen en daarvan zijn er 790 als arts actief. Van die 790 artsen zijn er momenteel 650 actief in België.

In tabel 2 van bijlage 1 wordt het aantal artsen vermeld die over een buitenlands diploma beschikken en in België actief zijn. Dat aantal is volgens nationaliteit en gewest uitgesplitst.

4) Onder die 650 actieve artsen, zijn er 118 huisartsen, 6 artsen in opleiding en 526 geneesheren-specialisten. In tabel 3 van bijlage 1 wordt de uitsplitsing van die artsen volgens specialisme vermeld.

5) Die vijfde vraag kunnen we niet beantwoorden, omdat we geen informatie hebben over de plaatsen waar die geneesheren-specialisten hun praktijk uitoefenen.

Aantal artsen met een buitenlands diploma uitgesplitst volgens nationaliteit en jaar van erkenning

NATIONALITEIT/ NATIONALITE

2008

2009

2010

2011

2012

Total / Totaal

ALGERIJE - ALGERIE 

1

 

 

1

 

2

ARGENTINIE - ARGENTINE

 

 

 

 

1

1

AUSTRALIE

 

 

 

 

1

1

BELGIE - BELGIQUE

21

16

20

35

27

119

BRAZILIE - BRESIL

1

 

1

1

 

3

BULGARIJE - BULGARIE

2

2

1

5

4

14

CHILI

 

 

 

 

1

1

CONGO (DEM. REP.)

2

 

 

 

 

2

CYPRUS - CHYPRE

 

 

 

 

1

1

DUITSLAND (BONDSREP.) - ALLEMAGNE

11

12

11

26

16

76

FRANKRIJK - FRANCE

46

30

43

58

71

248

GRIEKENLAND - GRECE

6

2

5

13

26

52

GROOT-BRITTANNIE – GRANDE BRETAGNE

 

1

 

1

4

6

HONGARIJE (REP.)- HONGRIE 

1

4

 

3

2

10

IERLAND EIRE - IRLANDE

 

 

1

 

 

1

INDIA - INDE

 

 

 

1

 

1

IRAN

 

 

 

 

1

1

ITALIE

7

6

8

16

16

53

KAMEROEN - CAMEROUN

1

1

 

2

1

5

LETLAND - LETTONIE

1

 

 

 

1

2

LIBANON - LIBAN

1

 

1

2

1

5

LITOUWEN - LITHUANIE

 

 

3

2

3

8

LUXEMBURG - LUXEMBOURG

2

1

1

 

 

4

MAROKKO - MAROC

1

1

 

 

2

4

MAURITIUS EILAND – ILE MAURICE

 

1

 

 

 

1

NEDERLAND – PAYS BAS

16

16

10

49

55

146

NIGERIA (FED. REP.) -

 

 

 

1

 

1

NOORWEGEN - NORVEGE

 

 

1

 

 

1

ONBEKEND - INCONNU

1

3

7

2

 

13

OOSTENRIJK - AUTRICHE

1

 

2

1

1

5

PERU - PEROU

 

 

 

 

2

2

POLEN (REP.) - POLOGNE

 

4

3

4

2

13

PORTUGAL

1

 

1

1

3

6

ROEMENIE - ROUMANIE

21

22

37

67

66

213

SLOVAAKSE REP. – REP. SLOVAQUE

 

 

 

2

1

3

SPANJE – ESPAGNE 

5

1

3

7

13

29

TSJECHISCHE REP. – REP. TCHEQUE

 

1

 

1

1

3

TUNESIE - TUNISIE

 

 

 

 

1

1

VAN IRAAKSE HERK. – D’OR. IRAKIENNE

 

 

 

 

1

1

V. S. VAN AMERIKA – E-U D’AMERIQUE

 

 

 

 

1

1

ZUID-AFRIKA (REP.) – AFRIQUE DU SUD

 

1

 

1

2

4

ZWEDEN - SUEDE

1

 

1

1

 

3

ZWITSERLAND – SUISSE  

 

 

 

3

3

6

Total / Totaal

150

125

160

306

331

1072

Aantal actieve artsen met een buitenlands diploma uitgesplitst volgens nationaliteit en gewest

NATIONALITEIT/ NATIONALITE

Bxl-Capitale/Bsl-Hoofdstad

Région Wallonne/    Waals Gewest

Vlaams Gewest/Rég flamande

Totaal / Total

ALGERIJE - ALGERIE 

 

 

1

1

ARGENTINIE - ARGENTINE

 

1

 

1

AUSTRALIE

 

 

1

1

BELGIE - BELGIQUE

28

31

51

110

BRAZILIE - BRESIL

 

1

1

2

BULGARIJE - BULGARIE

3

1

2

6

CHILI

 

 

1

1

CONGO (DEM. REP.)

1

 

 

1

DUITSLAND (BONDSREP.) - ALLEMAGNE

10

15

14

39

FRANKRIJK - FRANCE

57

37

10

104

GRIEKENLAND - GRECE

13

5

9

27

GROOT-BRITTANNIE – GRANDE BRETAGNE

2

 

 

2

HONGARIJE (REP.)- HONGRIE 

2

2

3

7

IERLAND EIRE - IRLANDE

 

 

1

1

INDIA - INDE

 

 

1

1

IRAN

1

 

 

1

ITALIE

23

8

9

40

KAMEROEN - CAMEROUN

5

 

 

5

LETLAND - LETTONIE

1

 

 

1

LIBANON - LIBAN

2

1

 

3

LITOUWEN - LITHUANIE

2

1

3

6

LUXEMBURG - LUXEMBOURG

 

1

 

1

MAROKKO - MAROC

4

 

 

4

MAURITIUS EILAND – ILE MAURICE

 

1

 

1

NEDERLAND – PAYS BAS

10

1

77

88

NIGERIA (FED. REP.) -

1

 

 

1

NOORWEGEN - NORVEGE

 

 

1

1

ONBEKEND - INCONNU

1

1

1

3

OOSTENRIJK - AUTRICHE

1

 

3

4

PERU - PEROU

 

 

2

2

POLEN (REP.) - POLOGNE

5

2

2

9

PORTUGAL

1

1

 

2

ROEMENIE - ROUMANIE

41

90

13

144

SLOVAAKSE REP. – REP. SLOVAQUE

 

 

2

2

SPANJE – ESPAGNE 

12

2

 

14

TSJECHISCHE REP. – REP. TCHEQUE

1

 

1

2

TUNESIE - TUNISIE

 

1

 

1

VAN IRAAKSE HERK. – D’OR. IRAKIENNE

 

 

1

1

V. S. VAN AMERIKA – E-U D’AMERIQUE

1

 

 

1

ZUID-AFRIKA (REP.) – AFRIQUE DU SUD

 

 

3

3

ZWEDEN - SUEDE

1

 

 

1

ZWITSERLAND – SUISSE  

1

3

1

5

 

230

206

214

650

Aantal artsen met een buitenlands diploma uitgesplitst volgens specialisme

Specialisme 

Nombre /Aantal 

algemeen geneeskundige 

118

geneeskundige in opleiding 

6

anesthesie-reanimatie

38

heelkunde

33

neurochirurgie

11

geriatrie

6

plastische heelkunde

16

gynecologie en verloskunde

34

oftalmologie

28

othorhinolaryngologie

10

urologie

6

orthopedische heelkunde

24

stomatologie

4

dermato-venereologie

16

inwendige geneeskunde

40

pneumologie

12

gastro-enterologie

7

medische oncologie

25

kindergeneeskunde

77

cardiologie

28

neurologie

19

psychiatrie

23

reumatologie

1

acute geneeskunde

6

fysische geneeskunde en revalidatie

6

klinische biologie

6

pathologische anatomie

9

urgentiegeneeskunde

3

röntgendiagnose

32

radiotherapie

2

nucleaire geneeskunde

4

Totaal

650