SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
20 décembre 2012 | 20 december 2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-7637 | Schriftelijke vraag nr. 5-7637 | ||||||||
de Hassan Bousetta (PS) |
van Hassan Bousetta (PS) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Travailleurs - Situation économique difficile - Suicides - Statistiques - Prévention - Département de la Santé publique - Dispositifs spéciaux | Werknemers - Moeilijke economische situatie - Zelfmoorden - Statistieken - Preventie - Departement Volksgezondheid - Speciale maatregelen | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
tension mentale suicide licenciement situation économique santé mentale statistique officielle |
mentale spanning zelfmoord ontslag economische situatie geestelijke gezondheid officiële statistiek |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-7637 du 20 décembre 2012 : (Question posée en français) | Vraag nr. 5-7637 d.d. 20 december 2012 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
" Pourquoi des suicides chez Arcelor ? Deux salariés liégeois ont mis fin à leurs jours en quatre jours chez ArcelorMittal où la situation sociale est sous tension. Une troisième tentative a été évitée de justesse. " Cette information publiée par L'Écho (sur son site Internet http://www.lecho.be le 10 novembre 2012) ne peut qu'interpeller les responsables de tous les niveaux de pouvoir de notre État et, comme le quotidien, on est en droit de s'interroger sur le pourquoi ? Quand bien même ces suicides seraient partiellement imputables à des circonstances externes aux relations de travail, comme on a pu le lire de-ci de-là dans certains commentaires, on ne peut contester qu'un nombre croissant de travailleuses et de travailleurs sont au bord du rouleau suite aux tensions extrêmes que génèrent les crises sociales liées aux licenciements et aux restructurations que nous vivons. La Belgique n'est pas le seul État où la brutalité économique amène des femmes et des hommes à mettre fin à leur propre vie. Au sein de l'Union européenne, la situation est incontestablement la plus critique en Grèce. "Le suicide comme façon de sortir de la crise " titrait récemment le Courrier international relayant un article du quotidien munichois Süddeutsche Zeitung qui écrivait : " Pendant que sa situation économique défraie la chronique, la Grèce enregistre la plus forte augmentation du nombre de suicides de son histoire. " Plusieurs études récentes confirment l'observation, faite depuis longtemps par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), selon laquelle il existe une forte corrélation entre chômage et suicide (cf. Organisation mondiale de la santé, Genève, 2001, La prévention du suicide, Indications pour les médecins généralistes, http://www.who.int). Le constat a l'apparence d'une vérité d'évidence : le nombre de suicides croît en même temps que les difficultés augmentent. Il n'en est pas moins alarmant. Dans le contexte économique difficile que nous traversons, il convient de ne pas banaliser cette cruelle actualité. L'honorable ministre peut-elle dire : 1) s'il existe un relevé ou des statistiques de cas analogues aux suicides des travailleurs liégeois ; 2) s'il existe des dispositifs spécifiques à ce type de cas particuliers au sein du département de la Santé publique et, notamment, en termes de prévention par rapport à ces drames de la dignité ? |
In L'Echo verscheen een artikel over de zelfmoorden bij Arcelor. In vier dagen tijd hebben twee Luikse werknemers bij Arcelor, waar de sociale toestand gespannen is, een einde gemaakt aan hun leven. Een derde poging werd op het nippertje vermeden. Deze informatie, die op 10 november 2012 op de website http://www.lecho.be werd gepubliceerd, moet de verantwoordelijken van alle beleidsniveau's van onze staat beroeren en we kunnen ons terecht afvragen waarom zoiets gebeurt. Ook al zijn de zelfdodingen gedeeltelijk toe te schrijven aan omstandigheden buiten de werksfeer, zoals men hier en daar in sommige commentaren kon lezen, toch kan men niet ontkennen dat een toenemend aantal werknemers door de extreme druk van de sociale crisis, de ontslagen en de herstructureringen aan het eind van hun latijn zijn. België is niet het enige land waar de bittere economische realiteit mensen ertoe brengt een einde te maken aan hun leven. Binnen de Europese Unie is de toestand in Griekenland het meest kritiek. De Courrier international verwees onlangs naar een artikel uit de Süddeutsche Zeitung waarin stond dat Griekenland, dat een ernstige economische crisis kent, nog nooit zoveel zelfmoorden heeft geregistreerd als nu het geval is. Verschillende recente studies bevestigen deze vaststelling. De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) wees vroeger al op het sterke verband tussen werkloosheid en zelfmoord Zij publiceerde in 2001 adviezen in verband met zelfmoordpreventie voor huisartsen. Deze vaststelling lijkt evident: het aantal zelfmoorden houdt gelijke tred met de toename van de problemen. Het verband tussen beide fenomenen is verontrustend. In de moeilijke economische context mogen we deze wrede situatie niet banaliseren. Kan de minister me meedelen: 1) of er of statistieken bestaan van gelijkaardige zelfdodingen zoals die van de van Luikse werknemers; 2) of er binnen het departement Volksgezondheid specifieke voorzieningen zijn voor dit soort bijzondere gevallen, meer bepaald inzake preventie? |