SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
17 juillet 2012 | 17 juli 2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-6752 | Schriftelijke vraag nr. 5-6752 | ||||||||
de Dirk Claes (CD&V) |
van Dirk Claes (CD&V) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances |
aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Lieux de baignade - Domaines avec piscines - Infractions - Décès - Baignade interdite - Amendes - Sanctions administratives communales | Zwemvijvers - Zwemdomeinen - Overtredingen - Sterfgevallen - Zwemverbod - Boetes - GAS-sancties | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
eau de baignade sécurité publique prévention des accidents amende sanction administrative statistique officielle répartition géographique |
zwemwater openbare veiligheid ongevallenpreventie geldboete administratieve sanctie officiële statistiek geografische spreiding |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-6752 du 17 juillet 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-6752 d.d. 17 juli 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
En été surtout, les lieux de baignade sont des endroits de séjour idéaux. Malheureusement, des incidents et accidents se produisent chaque année. Pour alimenter mes travaux en commission de l'Intérieur, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes. 1) Dans combien de lieux de baignade et de domaines avec piscine les baignades sont-elles légalement autorisées ? J'aimerais obtenir une ventilation par province. 2) Combien d'infractions ont-elles été commises durant les cinq dernières années en ce qui concerne l'accès à des zones non surveillées ? J'aimerais obtenir une ventilation par province. 3) Combien de décès par noyade y a-t-il eu ces cinq dernières années ? J'aimerais obtenir une ventilation par année, par province et par catégorie d'âge. J'aimerais aussi obtenir une ventilation selon qu'il s'agissait d'une zone de baignade surveillée ou non surveillée, et une répartition par catégorie : piscine, lieu de baignade, bassin de natation, mer, ... 4) Que pense la ministre de l'idée du gouverneur de Flandre occidentale d'octroyer aux sauveteurs le droit d'infliger des amendes aux nageurs qui se baignent dans des zones non surveillées, dans l'espoir de réduire le nombre d'incidents ? 5) La ministre a-t-elle d'autres idées concrètes en vue d'un meilleur respect de l'interdiction de se baigner ? Les surveillants pourront-ils infliger des sanctions administratives communales ? Une compétence de constatation sera-t-elle octroyée aux sauveteurs ? |
Zwemvijvers zijn vooral in de zomer een ideale plek om de vertoeven. Helaas gebeuren er ook elk jaar incidenten en ongevallen. In het kader van mijn werkzaamheden in de Commissie Binnenlandse Zaken, had ik graag een antwoord gekregen op volgende vragen: 1) Hoeveel zwemvijvers en zwemdomeinen zijn er momenteel waar zwemmen wettelijk toegestaan is? Graag een opdeling per provincie. 2) Hoeveel overtredingen gebeurden er wat betreft het betreden van onbewaakte zones de afgelopen vijf jaar? Graag een opdeling per provincie. 3) Hoeveel sterfgevallen ten gevolge van verdrinking vonden plaats de afgelopen vijf jaar? Graag ontving ik een opsplitsing per jaar, per provincie en per leeftijdscategorie. Graag ook een opsplitsing naar bewaakte en onbewaakte zwemzone en een verdeling naar categorie: bad, vijver, zwembad, zee,… 4) Hoe staat de minister tegenover het idee van de West-Vlaamse gouverneur om redders het recht toe te kennen zwemmers die in onbewaakte delen zwemmen te beboeten, in de hoop zo het aantal incidenten terug te dringen? 5) Heeft de minister nog concrete ideeën om een zwemverbod beter te doen naleven? Zullen de opzichters hierbij gemeentelijke administratieve sancties (GAS) kunnen opleggen? Zullen de opzichters hiertoe een vaststellingsbevoegdheid krijgen? |
||||||||
Réponse reçue le 5 septembre 2012 : | Antwoord ontvangen op 5 september 2012 : | ||||||||
|
|