SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2013-2014 Zitting 2013-2014
________________
18 décembre 2013 18 december 2013
________________
Question écrite n° 5-10681 Schriftelijke vraag nr. 5-10681

de Louis Ide (N-VA)

van Louis Ide (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
le nombre de médecins étrangers suivant une formation complémentaire en Belgique het aantal buitenlandse artsen die in België een bijkomende opleiding volgen 
________________
médecin
ressortissant étranger
enseignement médical
statistique de la santé
dokter
buitenlandse staatsburger
medisch onderwijs
gezondheidsstatistiek
________ ________
18/12/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
18/12/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Requalification de : demande d'explications 5-4380 Requalification de : demande d'explications 5-4380
________ ________
Question n° 5-10681 du 18 décembre 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-10681 d.d. 18 december 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

En vertu de l'article 49ter de l'AR n° 78 relatif à l'exercice des professions des soins de santé, le Roi est habilité à autoriser des personnes issues de pays qui ne sont pas des États membres de l'Union européenne à exercer certains actes de l'art de guérir dans le cadre d'un stage clinique.

Afin d'avoir une idée plus précise du recours à cette mesure, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes.

1) Combien de personnes ont-elles eu recours à cette disposition pour suivre un stage en Belgique respectivement en 2008, 2009, 2010, 2011 et 2012 ?

2) Pour la période 2008-2012, dans combien de cas a-t-on recueilli l'avis de la Koninklijke Vlaamse Academie van Geneeskunde voor België et de l'Académie royale de Médecine de Belgique ?

3) Quel était le pays d'origine des personnes ayant eu recours à cette mesure durant la période 2008-2012 ? Quel est le nombre exact de personnes concernées par pays d'origine ?

4) Combien des personnes ayant eu recours à cette mesure durant la période 2008-2012 avaient respectivement un diplôme de médecin, un diplôme de médecin généraliste, un diplôme de médecin spécialiste, ou n'avaient pas de diplôme ?

 

In het kader van artikel 49ter van het KB nr. 78 betreffende de gezondheidsberoepen is de Koning gemachtigd om personen uit landen die geen lidstaat zijn van de Europese Unie de toelating te geven om bepaalde taken van de geneeskunde uit te voeren in het kader van een klinische stage.

Om meer inzicht te krijgen in het gebruik van deze maatregel had ik graag van u een antwoord gekregen op volgende vragen.

1) Hoeveel personen hebben gebruikt gemaakt van deze reglementering om in België een stage te volgen in respectievelijk 2008, 2009, 2010, 2011 en 2012;

2) In hoeveel gevallen voor de gehele periode 2008-2012 werd respectievelijk het advies ingewonnen van de Koninklijke Vlaamse Academie van Geneeskunde voor België en van de Académie royale de Médecine de Belgique;

3) Wat was het land van herkomst van de personen die in de periode 2008-2011 van deze maatregel gebruikt worden met daarbij het exacte aantal personen per land van herkomst;

4) Hoeveel van de personen die in de periode 2008-2011 van deze maatregel gebruikt maakten hadden respectievelijk geen diploma, een diploma van arts, een diploma van huisarts of een diploma van geneesheer-specialist.