SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
12 février 2010 12 februari 2010
________________
Question écrite n° 4-6981 Schriftelijke vraag nr. 4-6981

de Christiane Vienne (PS)
van Christiane Vienne (PS)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
________________
Province de Hainaut - Gouvernement provincial - Bâtiment - Sécurité - Travaux Provincie Henegouwen - Provinciaal Gouvernement - Gebouw - Veiligheid - Werken 
________________
province du Hainaut
bâtiment public
provincie Henegouwen
openbaar gebouw
________ ________
12/2/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 18/3/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
12/2/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 18/3/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 4-6981 du 12 février 2010 : (Question posée en français) Vraag nr. 4-6981 d.d. 12 februari 2010 : (Vraag gesteld in het Frans)

Le 16 septembre 2008, le Conseil provincial du Hainaut a pris connaissance du rapport du gouverneur de la province de Hainaut relatif à la situation préoccupante du bâtiment abritant le gouvernement provincial.

Pour mémoire, le rapport des pompiers de Mons laissait, en novembre 2006, deux ans au propriétaire pour une mise en conformité du bâtiment et / ou pour l'introduction d'éventuelles demandes de dérogations.

Sur base dudit rapport, des travaux importants devaient être entrepris :

- compartimentages coupe-feu ;

- création d'exutoires de fumées ;

- installation d'un dispositif généralisé alerte / alarme ;

- mise en conformité des ascenseurs ;

- accessibilité des locaux aux personnes handicapées ;

- etc.

Afin de compléter mon information, pouvez-vous me communiquer la liste des travaux qui ont été réalisés à ce jour ainsi que les travaux qui doivent encore être entrepris dans les prochains mois afin de sécuriser ce bâtiment ?

 

Op 16 september 2008 nam de Provincieraad van Henegouwen kennis van het verslag van de gouverneur van de provincie Henegouwen over de zorgwekkende toestand van het gebouw dat het provinciebestuur herbergt.

Ter herinnering, het verslag van de brandweer van Bergen gaf de eigenaar in november 2006 twee jaar tijd om zijn gebouw conform te maken en / of eventuele aanvragen tot afwijkingen in te dienen.

Op basis van het bewuste verslag moesten belangrijke werken worden uitgevoerd :

- inrichting brandwerende zones ;

- installatie van rookafzuigsystemen;

- installatie van een algemeen alarmsysteem;

- aanpassing van de liften aan de normen;

- toegankelijkheid van de gebouwen voor mensen met een handicap;

- etc.

Kunt u mij, om mijn informatie te vervolledigen, meedelen welke werken al uitgevoerd zijn en welke werken de eerstkomende maanden nog moeten worden uitgevoerd opdat het gebouw veilig zou zijn?