SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
9 février 2010 9 februari 2010
________________
Question écrite n° 4-6871 Schriftelijke vraag nr. 4-6871

de Dirk Claes (CD&V)
van Dirk Claes (CD&V)

à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques
aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
________________
Passages à niveau - Nombre d'incidents - Plans visant à supprimer certains passages à niveau Spoorwegovergangen - Aantal incidenten - Plannen om een aantal spoorwegovergangen te sluiten 
________________
Société nationale des chemins de fer belges
accident de transport
statistique officielle
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
ongeval bij het vervoer
officiële statistiek
________ ________
9/2/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 11/3/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
9/2/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 11/3/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Aussi posée à : question écrite 4-6872 Aussi posée à : question écrite 4-6872
________ ________
Question n° 4-6871 du 9 février 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-6871 d.d. 9 februari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans le cadre de mes travaux en commission de l'Intérieur et des Affaires administratives du Sénat, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Combien d'incidents se sont-ils produits à un passage à niveau en 2007, 2008 et 2009 ? Je souhaiterais obtenir une ventilation par province et par passage avec / sans barrières.

2. Combien d'incidents mortels se sont-ils produits à un passage à niveau en 2007, 2008 et 2009 ? Je souhaiterais obtenir une ventilation par province et par passage avec / sans barrières.

3. Combien de passages à niveau ne sont-ils toujours pas munis de barrières ?

4. Combien de passages à niveau ont-ils été supprimés ces dernières années et combien le seront-ils dans les années à venir ?

 

In het kader van mijn werkzaamheden in de commissie voor de Binnenlandse Zaken en voor de Administratieve Aangelegenheden van de Senaat kreeg ik graag een antwoord op volgende vragen:

1. Hoeveel incidenten aan een spoorwegovergang hebben zich in de jaren 2007, 2008 en 2009 voorgedaan? Graag kreeg ik een opdeling per provincie en overgang met / zonder slagbomen.

2. Hoeveel dodelijke incidenten hebben zich in de jaren 2007, 2008 en 2009 aan een spoorwegovergang voorgedaan? Graag kreeg ik een opdeling per provincie en overgang met / zonder slagbomen.

3. Hoeveel spoorwegovergangen beschikken vandaag nog niet over slagbomen?

4. Hoeveel spoorwegovergangen werden de voorbije jaren gesloten en hoeveel spoorwegovergangen zullen de komende jaren nog worden gesloten?