| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 27 février 2009 | 27 februari 2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-3064 | Schriftelijke vraag nr. 4-3064 | ||||||||
de André Van Nieuwkerke (sp.a) |
van André Van Nieuwkerke (sp.a) |
||||||||
au premier ministre, chargé de la Coordination de la Politique de migration et d'asile |
aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Mer du Nord - Pollution - Moyens de lutte - Protection civile | Noordzee - Vervuiling - Bestrijdingsmiddelen - Civiele bescherming | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| mer du Nord pollution marine protection civile lutte contre la pollution pollution des côtes pollution par les hydrocarbures accord-cadre combustible marin |
Noordzee vervuiling van de zee burgerbescherming bestrijding van de verontreiniging kustvervuiling verontreiniging door koolwaterstoffen kaderovereenkomst scheepsbrandstof |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-3065 | Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-3065 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-3064 du 27 février 2009 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-3064 d.d. 27 februari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Je souhaiterais avoir un apercu du matériel nécessaire (nature, quantité, coût) à la lutte contre la pollution de la Mer du Nord, qui est stocké à la Protection civile de Jabbeke ? Tous les pays longeant la Mer du Nord doivent-ils disposer du même matériel ? La Proctection civile est-elle à même d'amener ce matériel sur place, y compris en cas de catastrophe écologique ? |
Graag kreeg ik een overzicht van het noodzakelijke pollutiemateriaal (aard, hoeveelheid, kostprijs) voor de bestrijding van vervuiling van de Noordzee dat opgestapeld staat bij de Civiele Bescherming Jabbeke ? Moeten alle landen aan de Noordzee over hetzelfde materiaal beschikken ? Is de Civiele Bescherming in staat dat materiaal bij een milieuramp ook effectief ter plaatse te brengen ? |
||||||||
| Réponse reçue le 6 mars 2009 : | Antwoord ontvangen op 6 maart 2009 : | ||||||||
Je me réfère à la réponse du secrétaire d’État à la Mobilité à qui la question a également été posée (question écrite n° 4-3065). |
Ik verwijs naar het antwoord van de Staatssecretaris voor Mobiliteit aan wie de vraag eveneens werd gesteld (schriftelijke vraag nr. 4-3065). |