| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2007-2008 | Zitting 2007-2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 24 janvier 2008 | 24 januari 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-203 | Schriftelijke vraag nr. 4-203 | ||||||||
de Sfia Bouarfa (PS) |
van Sfia Bouarfa (PS) |
||||||||
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Chauffe-eau au gaz - Émissions de monoxyde de carbone - Instauration d’un contrôle technique | Gasboilers - Koolstofmonoxide-emissie - Invoering van een technische controle | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| chauffage gaz de combustion substance toxique sécurité des bâtiments appareil à gaz |
verwarming verbrandingsgas giftige stof veiligheid van gebouwen gastoestel |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-203 du 24 janvier 2008 : (Question posée en français) | Vraag nr. 4-203 d.d. 24 januari 2008 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
Ce jeudi 6 décembre 2007, le monoxyde de carbone a fait de nouvelles victimes. Dès les premières baisses de températures, il ne se passe pas une année sans qu’un drame lié au CO – gaz sournois, inodore et incolore – n’ait lieu. Cette triste nouvelle m’a amenée à la réflexion suivante : pourquoi n’instaurerions-nous pas un contrôle technique pour les chauffe-eau des logements fournis au gaz ? Un principe inspiré de celui du contrôle technique pour les véhicules routiers que nous pratiquons déjà depuis de nombreuses années avec succès. Pourquoi ne pas voter une loi invitant les locataires et propriétaires à faire réviser chaque année ou tous les deux ans leur installation au gaz en vue d’éviter ces insidieux accidents mortels ? |
Koolmonoxide heeft op 6 december 2007 nieuwe slachtoffers gemaakt. Elk jaar gebeuren er bij de eerste temperatuurdalingen dramatische ongevallen die te maken hebben met CO, een verraderlijk reuk- en kleurloos gas. Dat droevige nieuws brengt mij tot de volgende bedenking: waarom voeren wij geen technische controle in op gasboilers in woningen, naar analogie met de technische controle op motorvoertuigen, die al sedert jaren met succes wordt uitgevoerd? Waarom geen wet goedkeuren die de huurders en eigenaars verzoekt hun gasinstallatie elk jaar of om de twee jaar te laten controleren om die dodelijke ongevallen te voorkomen? |
||||||||
| Réponse reçue le 12 février 2008 : | Antwoord ontvangen op 12 februari 2008 : | ||||||||
La matière de la question posée n'est pas de la compétence du ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, mais de la compétence de la ministre de l'Économie, des Indépendants et de l'Agriculture. La combustion incomplète de gaz méthane produit du monoxyde de carbone dont les effets sur la santé sont souvent mortels. Cette combustion incomplète a plusieurs origines. Bien que des conditions météorologiques peuvent être à l'origine d'un ralentissement de l'évacuation des gaz de combustion, la grande majorité des cas concernent les conditions d'installation du chauffe-eau. Ces conditions relèvent de la réglementation sur la sécurité des appareils à gaz qui est de la compétence de la ministre de l'Économie, des Indépendants et de l'Agriculture. |
Het voorwerp van de gestelde vraag valt niet onder de bevoegdheid van de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, maar onder de bevoegdheid van de minister van Economie, Zelfstandigen en Landbouw. De onvolledige verbranding van methaangas produceert koolstofmonoxide waarvan de gevolgen voor de gezondheid vaak dodelijk zijn. Deze onvolledige verbranding heeft verschillende oorzaken. Hoewel weersomstandigheden aan de basis kunnen liggen van een vertraagde afvoer van de verbrandingsgassen, gaat het in de meeste gevallen om de installatievoorwaarden van de boiler. Deze voorwaarden vallen onder de reglementering betreffende de veiligheid van gastoestellen, die onder de bevoegdheid van de minister van Economie, Zelfstandigen en Landbouw valt. |