| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2003-2004 | Zitting 2003-2004 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 12 janvier 2004 | 12 januari 2004 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 3-586 | Schriftelijke vraag nr. 3-586 | ||||||||
de Anne-Marie Lizin (PS) |
van Anne-Marie Lizin (PS) |
||||||||
au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur |
aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Trafic des êtres humains - Réseaux financiers - Blanchiment d'argent - Enquêtes de patrimoine et analyses financières. | |||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 3-586 du 12 janvier 2004 : (Question posée en français) | Vraag nr. 3-586 d.d. 12 januari 2004 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
Le but final des trafiquants est de gagner de l'argent. La sous-commission parlementaire «traite des êtres humains et prostitution» avait déjà souligné qu'il faudrait se pencher davantage sur la recherche et la poursuite des réseaux financiers et du blanchiment d'argent relatif à ce problème. Dans ce cadre, je souhaiterais connaître le nombre d'enquêtes de patrimoine et d'analyses financières réalisées par les services de police au cours de l'année écoulée dans le cadre des enquêtes de ce type.
|
|||||||||
| Réponse reçue le 9 février 2004 : | Antwoord ontvangen op 9 februari 2004 : | ||||||||
| Texte pas encore disponible. | Tekst nog niet beschikbaar. |