Cette question est identique à la question écrite n° 4-7555. Dans celle-ci, je demande des chiffres plus récents.

L’audit permanent de l’Institut national d'assurance maladie-invalidité (Inami) portant sur le premier semestre de 2007 mentionne une hausse des différentes formes de dialyse réalisées dans les hôpitaux et centres de dialyse belges ainsi qu’au domicile des patients. J’ai déjà posé plusieurs questions sur la ventilation régionale de ces données, puisque différentes sources indiquaient que l’hémodialyse était plus populaire en Belgique francophone tandis que la dialyse péritonéale était plus fréquente en Flandre.

Il est important de suivre ces chiffres pour détecter certaines habitudes et tendances.

C’est pourquoi je souhaiterais recevoir de la ministre une réponse aux questions suivantes. J’aimerais avoir des chiffres bruts, c’est-à-dire non standardisés. C’est important pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Dès lors que l’Inami standardise les données, je ne peux plus les comparer avec celles des années antérieures. En cas de standardisation, il faut du reste être attentif aux facteurs pouvant être pris en compte.

1) Quel a été le forfait moyen d’hémodialyse à l’hôpital par 1.000 ayants droit en Flandre, en Wallonie, à Bruxelles et en Belgique, et ce pour l’année 2010 ?

2) Quel a été le forfait moyen d’autodialyse à l’hôpital par 1.000 ayants droit en Flandre, en Wallonie, à Bruxelles et en Belgique, et ce pour l’année 2010 ?

3) Quel a été le forfait moyen de dialyse péritonéale à l’hôpital par 1.000 ayants droit en Flandre, en Wallonie, à Bruxelles et en Belgique, et ce pour l’année 2010 ?