Questions et Réponses

SÉNAT DE BELGIQUE


Bulletin 3-89

SESSION DE 2006-2007

Questions posées par les Sénateurs et réponses données par les Ministres (Art. 70 du règlement du Sénat)

(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais


Ministre de l'Emploi

Question nº 3-7634 de M. Destexhe du 16 mars 2007 (Fr.) :
Contrôleurs aériens. — Emploi des langues. — Choix du lieu de travail. — Discrimination.

Les contrôleurs aériens étrangers venant d'un autre pays de l'Union européenne peuvent maintenant venir travailler aussi bien en Région wallonne qu'en Région flamande. Ils ont le choix.

En revanche, un contrôleur aérien francophone n'a pas le choix. Il ne pourra jamais aller travailler à l'aéroport d'Anvers ou à l'aéroport d'Ostende à cause des lois linguistiques. De même, un contrôleur aérien néerlandophone ne pourra jamais aller travailler à l'aéroport de Liège-Bierset ou à l'aéroport de Charleroi-Brussels South. Or, la langue de travail des contrôleurs est l'anglais. Toutes les communications avec les pilotes et les centres adjacents doivent se faire en anglais.

Cela constitue une discrimination des travailleurs belges qui sont pénalisés par rapport aux autres travailleurs européens qui peuvent choisir la région dans laquelle ils vont travailler.

Pourquoi une telle discrimination existe-t-elle ? Quelle est la position de l'honorable ministre à ce sujet ?

Réponse : Cette matière relève des compétences du ministre de la Mobilité (question écrite nº 3-7633).