S. (1993-1994 ) 1122 Fiche du dossier Ch. (1993-1994 ) 1414
RA. 16634   RA. 16634

Projet de loi ajustant le budget des Voies et Moyens de l'année budgétaire 1994
Gouvernement J.-L. Dehaene I  

budget supplémentaire
budget de l'État

Documents législatifs

Numéro Titre Date
Ch. 1414/1 (1993-1994) projet de loi 2/5/1994
Ch. 1414/2 (1993-1994) rapport fait au nom de la commission 26/5/1994
S. 1122/1 (1993-1994) projet transmis par la Chambre des représentants 9/6/1994
S. 1122/2 (1993-1994) rapport fait au nom de la commission 16/6/1994
                                      
Chronologie
  Bicaméral, initiative Chambre
  [C1] Examen par la Chambre
2/5/1994   Dépôt Doc. Ch. 1414/1 (1993-1994)
8/6/1994   Discussion générale
Annales p. 1838 à 1851
8/6/1994   Discussion des articles
Annales p. 1851
9/6/1994   Vote sur l'ensemble: adopté
Annales p. 1893
9/6/1994   Adoption
  [S2] Examen par le Sénat
9/6/1994   Transmission Doc. S. 1122/1 (1993-1994)
22/6/1994   Discussion générale
Annales p. 2569 à 2580 		Ann. 0085
22/6/1994   Discussion des articles
Annales p. 2580 à 2581 		Ann. 0085
23/6/1994   Vote sur l'ensemble: adopté
Annales p. 2720 		Ann. 0087
23/6/1994   Adoption
23/6/1994   Soumis par Sénat pour sanction
11/7/1994   Sanction et promulgation
11/8/1994   Publication
Etat du dossier
Procédure Etat Dates d'examen
Bicaméral, initiative Chambre Publié  
[C1] Examen par la Chambre
Adopté 8/6/1994, 9/6/1994
[S2] Examen par le Sénat
Adopté 22/6/1994, 23/6/1994