| S. (1992-1993 ) 826 | Fiche du dossier | Ch. (1992-1993 ) 970 |
| RA. 16359 | RA. 16359 | |
Projet de loi modifiant la loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits (Contrôle et inspection des denrées alimentaires - Redevance - Directive CEE - Erratum) |
||
| Gouvernement J.-L. Dehaene I | ||
| législation alimentaire inspection des aliments produit alimentaire mesure nationale d'exécution protection du consommateur sécurité des aliments |
| Numéro | Titre | Date |
|---|---|---|
| Ch. 970/1 (1992-1993) | projet de loi | 6/4/1993 |
| Ch. 970/2 (1992-1993) | rapport fait au nom de la commission | 6/7/1993 |
| S. 826/1 (1992-1993) | projet transmis par la Chambre des représentants | 19/7/1993 |
| S. 826/2 (1992-1993) | rapport fait au nom de la commission | 1/12/1993 |
| Ch. 970/3 (1992-1993) | projet amendé par le Sénat | 8/12/1993 |
| Ch. 970/4 (1992-1993) | rapport fait au nom de la commission | 5/1/1994 |
| Chronologie | ||||||
| Bicaméral, initiative Chambre | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| [C1] Examen par la Chambre | ||||||
| 6/4/1993 | Dépôt | Doc. Ch. 970/1 (1992-1993) | ||||
| 12/7/1993 | Discussion générale | |||||
| 12/7/1993 |
Discussion des articles Annales p. 3319 |
|||||
| 19/7/1993 |
Vote sur l'ensemble: adopté Annales p. 3640 |
|||||
| 19/7/1993 | Adoption | |||||
| [S2] Examen par le Sénat | ||||||
| 19/7/1993 | Transmission | Doc. S. 826/1 (1992-1993) | ||||
| 7/12/1993 |
Discussion générale Annales p. 442 |
Ann. 0019 | ||||
| 7/12/1993 |
Discussion des articles Annales p. 442 |
Ann. 0019 | ||||
| 7/12/1993 |
Vote sur l'ensemble: adopté Annales p. 444 |
Ann. 0019 | ||||
| 7/12/1993 | Adoption | |||||
| [C3] Examen par la Chambre | ||||||
| 8/12/1993 | Transmission | Doc. Ch. 970/3 (1992-1993) | ||||
| 11/1/1994 |
Discussion générale Annales de la commission centrale p. 20 |
|||||
| 11/1/1994 |
Discussion des articles Annales de la commission centrale p. 21 |
|||||
| 12/1/1994 |
Discussion des articles Annales p. 753 |
|||||
| 12/1/1994 |
Vote sur l'ensemble: adopté Annales p. 753 |
|||||
| 12/1/1994 | Adoption | |||||
| 12/1/1994 | Soumission par Chambre pour sanction | |||||
| 9/2/1994 | Sanction et promulgation | |||||
| 26/5/1994 | Publication | |||||
| Etat du dossier | ||
| Procédure | Etat | Dates d'examen |
|---|---|---|
| Bicaméral, initiative Chambre | Publié | |
[C1] Examen par la Chambre |
Adopté | 12/7/1993, 19/7/1993 |
[S2] Examen par le Sénat |
Adopté | 7/12/1993 |
[C3] Examen par la Chambre |
Adopté | 11/1/1994, 12/1/1994 |