S. (1980-1981 ) 598 | Fiche du dossier | Ch. (1980-1981 ) 834 |
RA. 11999 | RA. 11999 | |
Projet de loi portant approbation de la Convention sur le Commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction, et des Annexes, faites à Washington le 3 mars 1973 ainsi que de l'Amendement à la Convention, adopté à Bonn le 22 juin 1979 |
||
Gouvernement W. Martens IV |
protection de la faune espèce protégée commerce international trafic illicite faune protection de la flore ratification d'accord |
Numéro | Titre | Date |
---|---|---|
S. 598/1 (1980-1981) | projet de loi | 25/2/1981 |
S. 598/2 (1980-1981) | rapport fait au nom de la commission | 22/4/1981 |
Ch. 834/1 (1980-1981) | projet transmis par le Sénat | 4/5/1981 |
Ch. 834/2 (1980-1981) | amendement(s) | 5/5/1981 |
Ch. 834/3 (1980-1981) | rapport fait au nom de la commission | 2/6/1981 |
Chronologie | ||||||
Bicaméral, initiative Sénat | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
[S1] Examen par le Sénat | ||||||
25/2/1981 | Dépôt | Doc. S. 598/1 (1980-1981) | ||||
29/4/1981 |
Discussion générale Annales p. 1337 à 1340 |
Ann. 0046 | ||||
29/4/1981 |
Discussion des articles Annales p. 1340 à 1341 |
Ann. 0046 | ||||
30/4/1981 |
Vote sur l'ensemble: adopté Annales p. 1353 |
Ann. 0047 | ||||
30/4/1981 | Adoption | |||||
[C2] Examen par la Chambre | ||||||
4/5/1981 | Transmission | Doc. Ch. 834/1 (1980-1981) | ||||
18/6/1981 |
Discussion générale Annales p. 2446 à 2447 |
|||||
18/6/1981 |
Discussion des articles Annales p. 2447 à 2448 |
|||||
18/6/1981 |
Vote sur l'ensemble: adopté Annales p. 2452 |
|||||
18/6/1981 | Adoption | |||||
18/6/1981 | Soumission par Chambre pour sanction | |||||
28/7/1981 | Sanction et promulgation | |||||
30/12/1983 | Publication | |||||
11/6/2014 | Erratum |
Etat du dossier | ||
Procédure | Etat | Dates d'examen |
---|---|---|
Bicaméral, initiative Sénat | Publié | |
[S1] Examen par le Sénat |
Adopté | 29/4/1981, 30/4/1981 |
[C2] Examen par la Chambre |
Adopté | 18/6/1981 |