Verslag |
Rapport |
Gemeenschappelijk toezichtverslag van het Vast Comité P en het Vast Comité I betreffende het coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse (OCAD) (4-872) | Rapport de contrôle commun du Comité permanent P et du Comité permanent R relatif à l'organe de coordination pour l'analyse de la menace (OCAM) (4-872) |
Verslag van de heren Tony Van Parys (S) en François-Xavier de Donnea (K) | Rapport de MM. Tony Van Parys (S) et François-Xavier de Donnea (Ch) |
Descriptoren |
Descripteurs |
toegang tot de informatie | accès à l'information |
Vaste Comités van Toezicht op de politie- en inlichtingendiensten | Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignements |
vertrouwelijkheid | confidentialité |
parlementair toezicht | contrôle parlementaire |
gerechtelijk vooronderzoek | instruction judiciaire |
Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse | Organe de coordination pour l'analyse de la menace |
verslag over de werkzaamheden | rapport d'activité |
geheime dienst | service secret |
staatsveiligheid | sûreté de l'Etat |
terrorisme | terrorisme |
Auteurs |
Referenties |
Van Parys Tony |
S 4-872/1 (blok nr. 1), paragrafen 1-188, pp. 1-108 |