Europese Raad van Staatshoofden en regeringsleiders van 19 en 20 juni 2008 (Gevolgen van het negatief referendum over het Verdrag van Lissabon in Ierland en ratificatieproces van het Verdrag - Problematiek van de buitensporige stijging van de energie- en voedselprijzen - Toetredingsonderhandelingen men landen van de Westelijke Balkan; Servië - Toetreding van Slowakije tot de Euro - Europees nabuurschapsbeleid - Relaties met Oost-Europa : partnerschap - Justitiële en binnenlandse aangelegenheden - Migratiebeleid ; terugkeer-richtlijn - Richtlijn inzake de arbeidstijd - Profiel van de nieuwe functies voorzien in het Verdrag van Lissabon - Corporate social responsability - Vestigingsplaats van Galileo Supervisory Authority - Behoud van de koopkracht en indexmechanisme - Standpunt inzake de Olympische Spelen in China - Turkije - Ontwikkelingssamenwerking - Klimaat- en Energiepakket - Biobrandstof - Samenwerking Israël-EU - Terrorismebestrijding, defensie en veiligheid - Euromediteraan beleid - Justitie, vrijheid en veiligheid) (4-809)
Conseil européen des Chefs d'Etat et de gouvernement des 19 et 20 juin 2008 (Conséquences du référendum négatif sur le Traité de Lisbonne en Irlande et processus de ratification du Traité - Problématique de l'augmentation exorbitante des prix de l'énergie et de l'alimentation - Négociations d'adhésion avec des pays des Balkans occidentaux : Serbie - Adhésion de la Slovaquie à l'euro - Politique européenne de voisinage - Relations avec l'Europe de l'Est : partenariat - Justice et affaires intérieures - Politique migratoire; "directive retour" - Directive relative au temps de travail - Profil des nouvelles fonctions prévues dans le Traité de Lisbonne - Corporate social resonsability - Implantation de la Galileo Supervisory Authority - Maintien du pouvoir d'achat et mécanisme d'indexation - Position à l'égard des Jeux olympiques en Chine - Turquie - Aide au développement - Paquet Energie et Climat - Biocarburant - Coopération avec Israël - Lutte contre le terrorisme, défense et sécurité - Politique euroméditerranéenne - Justice, liberté et sécurité) (4-809)
Verslag namens het Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden uitgebracht door mevrouw Anne Delvaux (S) en de heer Herman De Croo (K)
Rapport fait au nom du Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes par Mme Anne Delvaux (S) et M. Herman De Croo (Ch)