Vraag om uitleg |
Demande d'explications |
| De gevolgen van het arrest van het Hof van Justitie over het doorspelen van passagiersgegevens vanuit de Europese Unie aan de Verenigde Staten en de nieuwe ad-hocoplossing ter zake (3-1836) | Les conséquences de l'arrêt de la Cour de justice sur la transmission de données relatives aux passagers de l'Union européenne aux États-Unis et la nouvelle solution appropriée (3-1836) |
| Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken | Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères |
| Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken | Réponse donnée par M. Donfut, secrétaire d'Etat aux Affaires européennes, adjoint au ministre des Affaires étrangères |
Descriptoren |
Descripteurs |
| Hof van Justitie van de Europese Unie | Cour de justice de l'Union européenne |
| doorgeven van informatie | communication des données |
| grenscontrole | contrôle à la frontière |
| persoonlijke gegevens | données personnelles |
| grensoverschrijdende gegevensstroom | flux transfrontière de données |
| eerbiediging van het privé-leven | protection de la vie privée |
| gegevensbescherming | protection des données |
| terrorisme | terrorisme |
| Verenigde Staten | États-Unis |
| rechten van passagiers | droits des passagers |
Auteurs |
Referenties |
|
De Gucht Karel Donfut Didier Vandenberghe Hugo |
H 3-183 (blok nr. 22), paragrafen 1-22, pp. 42-44 |