Mondelinge vraag |
Question orale |
| Het vonnis van het Europese Hof van Justitie aangaande het doorseinen van persoonsgegevens over vliegtuigpassagiers aan de Verenigde Staten van Amerika (Vonnis dat steunt op een louter juridisch-technische argumentatie - Nood aan een nieuwe regeling) (3-1166) | Le jugement de la Cour européenne de justice concernant la transmission aux États-Unis d'Amérique de données personnelles relatives aux passagers aériens (Arrêt fondé sur une argumentation purement juridico-technique - Nécessité d'une nouvelle réglementation) (3-1166) |
| Mondelinge vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken | Question orale de M. Van Overmeire à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères |
Descriptoren |
Descripteurs |
| rechten van passagiers | droits des passagers |
| doorgeven van informatie | communication des données |
| grenscontrole | contrôle à la frontière |
| Hof van Justitie van de Europese Unie | Cour de justice de l'Union européenne |
| persoonlijke gegevens | données personnelles |
| Verenigde Staten | États-Unis |
| grensoverschrijdende gegevensstroom | flux transfrontière de données |
| eerbiediging van het privé-leven | protection de la vie privée |
| gegevensbescherming | protection des données |
| terrorisme | terrorisme |
Auteurs |
Referenties |
|
De Gucht Karel Van Overmeire Karim |
H 3-169 (blok nr. 7), paragrafen 1-38, pp. 15-18 |