Vraag om uitleg |
Demande d'explications |
De betrekkingen tussen België en Colombia (Stappen ondernomen om de Colombiaanse regering te wijzen op het belang dat België hecht aan het respect voor de internationale verplichtingen inzake het recht op waarheid, gerechtigheid en herstel voor de slachtoffers - Eventuele sluiting van de Belgische ambassade in Bogota) (3-1658) | Les relations entre la Belgique et la Colombie (Démarches visant à indiquer au gouvernement colombien l'importance que la Belgique accorde au respect des exigences internationales en matière de droit des victimes à la vérité, à la justice et à des réparations - Fermeture éventuelle de l'ambassade belge à Bogota) (3-1658) |
Vraag om uitleg van mevrouw Nyssens aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken | Demande d'explications de Mme Nyssens à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères |
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister | Réponse donnée par M. Van Quickenborne, secrétaire d'Etat à la Simplification administrative, adjoint au premier ministre |
Descriptoren |
Descripteurs |
ambassade | ambassade |
Colombia | Colombie |
misdaad tegen de menselijkheid | crime contre l'humanité |
oorlogsmisdaad | crime de guerre |
rechten van de mens | droits de l'homme |
paramilitaire troepen | force paramilitaire |
buitenlands beleid | politique extérieure |
diplomatieke betrekking | relation diplomatique |
politiek geweld | violence politique |
Auteurs |
Referenties |
De Gucht Karel Nyssens Clotilde Van Quickenborne Vincent |
H 3-167 (blok nr. 19), paragrafen 1-22, pp. 28-30 |