Vraag om uitleg |
Demande d'explications |
De veiligheidsmachtigingen voor bedrijven (Achterstand in het afgeven van machtigingen aan privé-bedrijven) (3-1572) | Les habilitations de sécurité pour les entreprises (Retard dans la délivrance des habilitations de sécurité aux entreprises privées) (3-1572) |
Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie | Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à Mme Onkelinx, vice-première ministre et ministre de la Justice |
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken | Réponse donnée par M. Donfut, secrétaire d'Etat aux Affaires européennes, adjoint au ministre des Affaires étrangères |
Descriptoren |
Descripteurs |
staatsveiligheid | sûreté de l'Etat |
geheime dienst | service secret |
terrorisme | terrorisme |
georganiseerde misdaad | criminalité organisée |
gegevensbescherming | protection des données |
vertrouwelijkheid | confidentialité |
Auteurs |
Referenties |
Donfut Didier Onkelinx Laurette Vandenberghe Hugo |
H 3-160 (blok nr. 23), paragrafen 1-12, pp. 32-33 |