Fiche 15850 (H 3-157)

Stemming	Vote
Algemeen activiteitenverslag 2004 van het Vast Comité van Toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (1) (3-1150)	Rapport général d'activités 2004 du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité (1) (3-1150)
Stemming over de aanbevelingen van de begeleidingscommissies	Vote sur les recommandations des commissions du suivi

Descriptoren	Descripteurs
Vaste Comités van Toezicht op de politie- en inlichtingendiensten	Comités permanents de contrôle des services de police et de renseignements
computercriminaliteit	criminalité informatique
georganiseerde misdaad	criminalité organisée
industriële spionage	espionnage industriel
vernieuwing	innovation
internet	Internet
islam	islam
moslim	musulman
nieuwe technologie	nouvelle technologie
politie	police
telefoon- en briefgeheim	protection des communications
verslag over de werkzaamheden	rapport d'activité
toegepast onderzoek	recherche appliquée
wetenschappelijk onderzoek	recherche scientifique
fabrieksgeheim	secret industriel
religieuze sekte	secte religieuse
geheime dienst	service secret
internetsite	site internet
geheim genootschap	société secrète
staatsveiligheid	sûreté de l'Etat
terrorisme	terrorisme
Auteurs	Referenties
	H 3-157 (blok nr. 31), paragrafen 1-5, pp. 41 H 3-157 (blok nr. 58), paragrafen 24-31, pp. 71