Vraag om uitleg |
Demande d'explications |
| De zesde bijeenkomst van de G5 en de afspraken die er werden gemaakt in de strijd tegen het terrorisme (Uitwisseling van gegevens) (3-712) | La sixième réunion du G5 et les accords qui ont été conclus au cours de celle-ci dans le cadre de la lutte contre le terrorisme (Echange d'informations) (3-712) |
| Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken | Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur |
| Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken | Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères |
Descriptoren |
Descripteurs |
| georganiseerde misdaad | criminalité organisée |
| Akkoord van Schengen | accord de Schengen |
| terrorisme | terrorisme |
| computercriminaliteit | criminalité informatique |
| religieus conservatisme | intégrisme religieux |
| bilaterale overeenkomst | accord bilatéral |
| buitengrens van de EU | frontière extérieure de l'UE |
| illegale migratie | migration illégale |
| uitwisseling van informatie | échange d'information |
Auteurs |
Referenties |
|
De Gucht Karel Dewael Patrick Vandenberghe Hugo |
H 3-104 (blok nr. 26), paragrafen 1-14, pp. 44-45 |