Wetsontwerp |
Projet de loi |
| Ontwerp van programmawet (3-966) | Projet de loi-programme (3-966) |
| zzzzn. DIVERSE BEPALINGEN (artikelen 502 en 503) Landsverdediging (Wijziging artikel 43 programmawet 19 juli 2001 : uitbreiding van de verzekering van risico's bij militaire operaties in het buitenland tot personen van andere federale diensten die aan een operatie deelnemen) | zzzzn. DISPOSITIONS DIVERSES (articles 502 et 503) Défense (Modification de l'article 43 de la loi-programme du 19 juillet 2001 : extension de l'assurance des risques lors d'opérations militaires à l'étranger au personnel des autres services fédéraux qui participent à une opération) |
| Ontwerp geëvoceerd door de Senaat | Projet évoqué par le Sénat |
Descriptoren |
Descripteurs |
| krijgsmacht | armée |
| strijdkrachten in het buitenland | force à l'étranger |
| multinationale strijdmacht | force multinationale |
| programmawet | loi-programme |
| burgerpersoneel | personnel civil |
| militair personeel | personnel militaire |
| terrorisme | terrorisme |
Auteurs |
Referenties |
| S 3-966/1 (blok nr. 1), paragrafen 3160-3163, pp. 257-258 |