Tekst aangenomen door de commissie |
Texte adopté par la commission |
| Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag inzake de voorkoming en bestraffing van misdrijven tegen internationaal beschermde personen, met inbegrip van diplomaten, gedaan te New York op 14 december 1973 (Strafbaarstelling - Gerechtelijke samenwerking - Universele rechtsbevoegdheid) (3-397) | Projet de loi portant assentiment à la Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques, faite à New York le 14 décembre 1973 (Incrimination - Coopération judiciaire - Compétence juridique universelle) (3-397) |
| Tekst aangenomen door de commissie | Texte adopté par la commission |
Descriptoren |
Descripteurs |
| staatshoofd | chef d'État |
| extraterritoriale bevoegdheid | compétence extraterritoriale |
| VN-conventie | convention ONU |
| justitiële samenwerking | coopération judiciaire |
| misdaad tegen de personen | crime contre les personnes |
| internationaal strafrecht | droit pénal international |
| politieke ontvoering | enlèvement politique |
| uitlevering | extradition |
| internationale ambtenaar | fonctionnaire international |
| personeel in diplomatieke dienst | profession diplomatique |
| diplomatieke bescherming | protection diplomatique |
| ratificatie van een overeenkomst | ratification d'accord |
| vrijheidsberoving | séquestration de personnes |
| terrorisme | terrorisme |
Auteurs |
Referenties |
| S 3-397/2 (blok nr. 1), paragrafen 15-15, pp. 3 |