Vraag om uitleg |
Demande d'explications |
| De extra bescherming tegen terreurdaden (Vrees voor aanslagen, o.a. in geval het Iraakse conflict zou escaleren - Bewaking van de Amerikaanse ambassade in Brussel en het Shape-complex in Casteau - Andere kwetsbare punten) (2-965) | Le renforcement de la protection contre les actes de terrorisme (Crainte d'attentats surtout si le conflict irakien devait s'envenimer - Protection de l'ambassade des Etats-Unis à Bruxelles et du Shape à Casteau - Autres points vulnérables) (2-965) |
| Vraag om uitleg van de heer Vandenberghe aan de heer Duquesne, minister van Binnenlandse Zaken | Demande d'explications de M. Vandenberghe à M. Duquesne, ministre de l'Intérieur |
| Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën | Réponse donnée par M. Reynders, ministre des Finances |
Descriptoren |
Descripteurs |
| ambassade | ambassade |
| krijgsmacht | armée |
| NAVO | OTAN |
| politie | police |
| burgerbescherming | protection civile |
| openbare veiligheid | sécurité publique |
| terrorisme | terrorisme |
Auteurs |
Referenties |
|
Duquesne Antoine Reynders Didier Vandenberghe Hugo |
H 2-271 (blok nr. 25), paragrafen 1-23, pp. 62-64 |