Tekst aangenomen door de commissie |
Texte adopté par la commission |
| Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 11 december 1998 betreffende de classificatie en de veiligheidsmachtigingen (Cel voor Financiële Informatieverwerking : mededeling van inlichtingen door de inlichtingen- en veiligheidsdiensten) (2-1339) | Projet de loi modifiant la loi du 11 décembre 1998 relative à la classification et aux habilitations de sécurité (Cellule de traitement des informations financières : communication d'informations par les services de renseignements et de sécurité) (2-1339) |
| Tekst aangenomen door de commissie | Texte adopté par la commission |
Descriptoren |
Descripteurs |
| toegang tot de informatie | accès à l'information |
| witwassen van geld | blanchiment d'argent |
| Cel voor financiële informatieverwerking | Cellule de traitement des informations financières |
| vertrouwelijkheid | confidentialité |
| georganiseerde misdaad | criminalité organisée |
| geheime dienst | service secret |
| staatsveiligheid | sûreté de l'Etat |
| terrorisme | terrorisme |
Auteurs |
Referenties |
| S 2-1339/3 (blok nr. 1), paragrafen 19-19, pp. 3 |