Wetsvoorstel |
Proposition de loi |
| Wetsvoorstel tot aanvulling van het Burgerlijk Wetboek met bepalingen inzake het zorgouderschap (Veelheid aan samenlevingsnormen - Meer nieuw samengestelde gezinnen die zullen instaan voor de opvoeding van de kinderen - Wettelijke bescherming van de nieuw opgebouwde affectieve band tussen de niet-biologische zorgouder en het kind) (2-1110) | Proposition de loi complétant le Code civil par des dispositions relatives à la parenté sociale (Grande diversité de formes de cohabitation - Plus grand nombre de familles recomposées appelées à s'occuper de l'éducation des enfants - Protection légale du nouveau lien entre le parent social non biologique et l'enfant) (2-1110) |
| Voorstel van mevrouw de Bethune | Proposition de Mme de Bethune |
Descriptoren |
Descripteurs |
| ouderlijke macht | autorité parentale |
| familierecht | droit de la famille |
| kind | enfant |
| nieuw-samengesteld gezin | famille recomposée |
| erfenis | héritage |
| burgerlijke rechtspraak | juridiction civile |
| alimentatieplicht | obligation alimentaire |
| kinderbescherming | protection de l'enfance |
| voogdijschap | tutelle |
| ongehuwd samenleven | union libre |
| geregistreerd samenwonen | union civile |
Auteurs |
Referenties |
|
de Bethune Sabine |
S 2-1110/1 (blok nr. 1), paragrafen 1-57, pp. 1-8 |