SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2018-2019 Zitting 2018-2019
________________
17 janvier 2019 17 januari 2019
________________
Question écrite n° 6-2246 Schriftelijke vraag nr. 6-2246

de Christie Morreale (PS)

van Christie Morreale (PS)

à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, et de l'Asile et la Migration

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, en van Asiel en Migratie
________________
Mutilations génitales féminines - Demandeurs d'asile - Prise en charge médicale et psychologique dans les centres d'accueil - Mesures - Associations spécialisées - Collaboration Vrouwelijke genitale verminking - Asielzoekers - Medische en psychische hulpverlening in de opvangcentra - Maatregelen - Gespecialiseerde verenigingen - Samenwerking 
________________
demandeur d'asile
condition féminine
mutilation sexuelle
asile politique
asielzoeker
positie van de vrouw
seksuele verminking
politiek asiel
________ ________
17/1/2019Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 21/2/2019)
23/5/2019Einde zittingsperiode
17/1/2019Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 21/2/2019)
23/5/2019Einde zittingsperiode
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 6-1147 Herindiening van : schriftelijke vraag 6-1147
________ ________
Question n° 6-2246 du 17 janvier 2019 : (Question posée en français) Vraag nr. 6-2246 d.d. 17 januari 2019 : (Vraag gesteld in het Frans)

Les mutilations sexuelles sur les organes génitaux féminins ont cours dans pas moins de vingt-cinq pays africains. Selon le rapport du Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef) paru en 2013, plus de 125 millions de filles et de femmes dans le monde ont subi une forme de mutilations génitales féminines (MGF). Mais ces " pratiques néfastes " pour l'intégrité physique des femmes et des filles concernées ne connaissent malheureusement pas de frontières.

Les pays occidentaux qui, comme la Belgique, accueillent des populations concernées par les pratiques de mutilations génitales féminines, sont confrontés tant au problème de la prévention des risques de mutilation qu'au traitement des conséquences de ces mutilations sur la santé des femmes qui en sont victimes.

Les résultats de la dernière étude de prévalence des MGF en Belgique menée par l'Institut de médecine tropicale à la demande du service public fédéral (SPF) Santé publique ont été présentés le 5 février 2014. Elle dresse en effet un constat inquiétant : plus de 13 000 femmes excisées vivent en Belgique. Quatre mille petites filles sont considérées comme " à risque ". Par rapport à une étude de 2008, ces chiffres doublent puisqu'on estimait alors que 6 000 femmes excisées vivaient en Belgique et que 2 000 fillettes étaient en danger.

Alors que la loi belge (l'article 409 du Code pénal) condamne et sanctionne toutes les pratiques de mutilations féminines comme l'excision du clitoris, l'ablation partielle de l'appareil génital féminin, ou l'infibulation, la Belgique est également touchée par ce phénomène, et doit donc veiller à la mise en œuvre de mesures de prévention, de protection mais aussi de prise en charge des victimes.

Au niveau de l'accueil des demandeurs d'asile, et pour faire suite à la refonte de la directive " Accueil " et dans le cadre de la transposition de cette directive, les États doivent s'engager à identifier les personnes victimes de violences physiques ou psychologiques, telles que les MGF.

Dans ce cadre, les associations GAMS (Groupe pour l'abolition des mutilations féminines) Belgique et Intact formulaient une série de recommandations à mettre en place au sein des structures d'accueil pour demandeurs d'asile afin d'assurer une prévention efficace des MGF et une meilleure prise en charge des victimes. Il était notamment question :

- d'insérer, dans le formulaire de consultation médicale d'entrée du demandeur d'asile, les violences subies dans le pays, y compris les MGF ;

- d'assurer un suivi psycho-socio-médical de la personne concernée ;

- d'informer la personne sur le contexte des MGF en Belgique ;

- d'établir des relais vers les organisations spécialisées pour la prise en charge afin d'assurer la continuité des soins médicaux.

L'ensemble de ces questions relève de la compétence du Sénat dans la mesure où elles concernent une matière fédérale - l'asile et l'immigration - qui a une influence sur les compétences des entités fédérées en matière d'égalité des chances, de bien-être, de prévention, …

1) Pouvez-vous me préciser les mesures prises spécifiquement dans ce cadre ? Les personnes identifiées comme victimes bénéficient-elles d'un encadrement médical et psychologique adapté ? En effet, il est nécessaire que ces femmes primo-arrivantes réalisent que ces pratiques sont anormales et interdites sur le territoire belge, afin qu'elles ne reproduisent pas ces pratiques sur leurs filles.

2) Travaillez-vous sur ces questions avec des associations spécialisées ? Des collaborations systématiques ont-elles été établies ?

 

In niet minder dan 25 Afrikaanse landen worden vrouwen seksueel verminkt. Volgens het rapport van het Kinderfonds van de Verenigde Naties (Unicef) van 2013 hebben meer dan 125 miljoen meisjes en vrouwen een vorm van vrouwelijke genitale verminking (VGV) ondergaan. Die “praktijken die nefast zijn” voor de fysieke integriteit van de betrokken vrouwen en meisjes stoppen jammer genoeg niet aan de grens.

De Westerse landen die, net zoals België, bevolkingsgroepen opvangen waarin vrouwelijke genitale verminking voorkomt, worden geconfronteerd met het probleem van de preventie van het gevaar op verminking, maar ook met de behandeling van de gevolgen van de verminking op de gezondheid van de vrouwen die er het slachtoffer van zijn.

De resultaten van de meest recente studie over de prevalentie van VGV in België, uitgevoerd door het Tropisch Instituut voor Geneeskunde op vraag van de Federale Openbare Dienst (FOD) Volksgezondheid, werden op 5 februari 2014 voorgesteld. De bevindingen van die studie zijn zorgwekkend: er wonen meer dan 13.000 besneden vrouwen in België. Vierduizend jonge meisjes lopen volgens die studie het gevaar besneden te worden. In vergelijking met de studie van 2008 zijn die cijfers verdubbeld aangezien het aantal besneden vrouwen in België toen op 6000 werd geschat en het aantal meisjes in gevaar op 2000.

Hoewel de Belgische wet (artikel 409 van het Strafwetboek) elke praktijk van vrouwelijke verminking, zoals het wegsnijden van de clitoris, het gedeeltelijk wegnemen van de vrouwelijke geslachtsorganen, of infibulatie, verbiedt en strafbaar stelt, wordt België ook getroffen door dat fenomeen, en moet België dus preventie- en beschermingsmaatregelen nemen, maar ook de zorg opnemen voor de slachtoffers.

Bij de opvang van asielzoekers, en om gevolg te geven aan de herziening van de richtlijn “Opvang” en in het kader van de omzetting van die richtlijn, moeten de Staten er zich toe verbinden de slachtoffers van fysiek of psychologisch gweld, waaronder de VGV-slachtoffers, te identificeren.

In dat kader hebben de verenigingen Groep voor de Afschaffing van vrouwelijke genitale verminking (GAMS) België en Intact een reeks aanbevelingen geformuleerd voor de opvanginstellingen voor asielzoekers om een effeciënte preventie van VGV en een betere zorg aan de slachtoffers van VGV te verzekeren. Het volgende werd vermeld:

- in het medische consultatieformulier bij de aankomst van de asielzoeker in ons land de gewelddaden opgelopen in het land van herkomst, met inbegrip van VGV, opnemen;

- instaan voor een psychosociale en medische opvolging van de betrokken persoon;

- de persoon informeren over de context van VGV in België;

- zorgen voor de overdracht van de zorg naar gespecialiseerde organisaties zodat de continuïteit van de medische zorgen gewaarborgd is.

Al die vragen behoren tot de bevoegdheid van de Senaat aangezien ze een federale materie betreffen - asiel en immigratie - die invloed heeft op bevoegdheden van de deelstaten inzake gelijke kansen, welzijn, preventie,...

1) Kunt u me meedelen welke maatregelen u in dit kader hebt genomen? Krijgen de personen die herkend werden als slachtoffer aangepaste medische en psychologische begeleiding? Het is immers noodzakelijk dat de vrouwen die hier aankomen, in de eerste plaats beseffen dat die praktijken abnormaal en verboden zijn op Belgisch grondgebied, opdat ze die praktijken niet zelf toepassen op hun dochters.

2) Werkt u aan die problemen met gespecialiseerde verenigingen? Werd er een systematische samenwerking georganiseerd?