SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2017-2018 Zitting 2017-2018
________________
31 mai 2018 31 mei 2018
________________
Question écrite n° 6-1894 Schriftelijke vraag nr. 6-1894

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

au vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments

aan de vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen
________________
Enlèvement international d'enfants - Rapt parental international - Saisie pour pension alimentaire - Médiateur familial international Internationale kinderontvoering - Internationale parentele ontvoering - Alimentatiebeslag - Internationale gezinsbemiddelaar 
________________
séquestration de personnes
enfant
divorce
Centre pour enfants disparus
statistique officielle
obligation alimentaire
médiateur
vrijheidsberoving
kind
echtscheiding
Centrum voor Vermiste Kinderen
officiële statistiek
alimentatieplicht
bemiddelaar
________ ________
31/5/2018Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 5/7/2018)
9/12/2018Dossier gesloten
31/5/2018Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 5/7/2018)
9/12/2018Dossier gesloten
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-1895 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-1895
________ ________
Question n° 6-1894 du 31 mai 2018 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 6-1894 d.d. 31 mei 2018 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le nombre d'enfants enlevés aux Pays-Bas et conduits dans d'autres pays a augmenté pour la troisième année de suite. En 2017, on a recensé non seulement davantage d'enlèvements effectifs mais également davantage de menaces d'enlèvement. C'est ce que révèlent les chiffres du Centrum Internationale Kinderontvoering (Centre IKO). La plupart des enlèvements sont des rapts parentaux.

Le Centre IKO a recensé, en 2017, 288 enlèvements d'enfants et près de 500 cas de menaces d'enlèvement d'enfant. En 2016, il y a eu 251 enfants enlevés et 443 menaces, et en 2015, 237 enlèvements et 375 menaces. Le nombre de dossiers d'enlèvement n'a pas augmenté autant que le nombre d'enfants enlevés parce qu'en 2017, les auteurs enlevaient souvent plusieurs enfants en même temps.

Dans 70 % des cas, l'auteur de l'enlèvement est la mère des enfants.

Les enfants enlevés aux Pays-Bas sont le plus souvent emmenés en Allemagne et en Pologne (dans la même proportion), en Belgique, au Royaume-Uni, en Turquie et au Maroc. La plupart des enfants qui sont emmenés aux Pays-Bas ont été enlevés en Belgique, au Royaume-Uni et en Allemagne.

La moitié des enfants rentrent chez eux. Mais lorsqu'ils se trouvent dans des pays qui n'ont pas signé la Convention internationale sur l'enlèvement d'enfants, la situation est compliquée.

Selon Child Focus, on constate aussi une augmentation dans notre pays. En 2017, il y a eu 257 enlèvements effectifs contre 217 l'année précédente.

La question concerne une matière transversale avec les Communautés. La protection de la jeunesse, la politique de la jeunesse, la politique familiale et l'accueil des enfants sont en effet des compétences communautaires alors que la répression en matière d'enlèvements d'enfants relève de la Justice, des Affaires étrangères et de l'Intérieur. Le Point de contact fédéral « Enlèvement international d'enfants » a été créé le 27 janvier 2005 et est joignable 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 (Voir [email protected]).

Je souhaiterais dès lors poser les questions suivantes au ministre :

1) Child Focus plaide pour la désignation d'un médiateur familial international. Pouvez-vous indiquer si vous êtes favorable à cette possibilité et, dans l'affirmative, pouvez-vous fournir des précisions sur le calendrier et le contenu ? Dans la négative, quelles mesures vous paraissent-elles susceptibles de mettre fin aux enlèvements internationaux d'enfants ?

2) Aux Pays-Bas, la Seconde Chambre s'est indignée parce que quelqu'un qui est (temporairement) séparé de son enfant à la suite d'un enlèvement international, peut par la suite être confronté à une saisie sur salaire pour pension alimentaire par le Fonds des créances alimentaires. Est-ce également le cas dans notre pays et pouvez-vous fournir des précisions ? Connaissez-vous des cas similaires ?

3) Le ministre néerlandais Sander Dekker (Protection juridique) examine s'il peut intervenir au niveau des demandes de pension alimentaire faites dans le cadre d'elèvements d'enfants vers l'étranger. Pouvez-vous indiquer si on peut s'attendre à une approche similaire dans notre pays ou ce problème ne se pose-t-il pas chez nous ? Dans l'affirmative, pouvez-vous fournir des explications ? Dans la négative, pourquoi ?

4) Pouvez-vous indiquer combien de fois par an le point de contact fédéral Enlèvements d'enfants est contacté pour des enfants retenus à l'étranger ? Pouvez-vous préciser votre réponse ?

5) En 2009, le gouvernement néerlandais a créé le 'Bureau de Médiation' qui organise et coordonne des médiations transfrontalières pour des dossiers d'enlèvements internationaux d'enfants, des dossiers internationaux relatifs aux relations personnelles et des dossiers concernant une autorisation de départ. Pouvez-vous indiquer si vous êtes disposé à prendre une initiative similaire, eu égard aux récentes statistiques, et pouvez-vous fournir des précisions en ce qui concerne le contenu et le calendrier ?

6) Diposez-vous de chiffres sur les rapts parentaux internationaux où l'enfant est enlevé d'un pays vers notre pays, étant donné que, selon les Pays-Bas, nous figurons dans le top trois des pays de destination s'agissant des rapts parentaux internationaux qui ont lieu au départ des Pays-Bas, et que dans l'autre sens, notre pays figure également dans le top trois ? Pouvez-vous me communiquer une liste des pays ainsi que les chiffres annuels par pays des enlèvements internationaux d'enfants vers notre pays (pays de destination) ? Pouvez-vous préciser ?

7) Êtes-vous disposé à vous concerter avec votre collègue néerlandais en vue d'élaborer rapidement une solution pour les enlèvements internationaux d'enfants qui ont lieu dans nos pays respectifs étant donné les chiffres communiqués récemment par le Centrum Internationale Kinderontvoering (Centre IKO) ?

 

Het aantal ontvoeringen van kinderen uit Nederland naar andere landen is voor het derde jaar op rij toegenomen. Er zijn in 2017 niet alleen meer daadwerkelijke ontvoeringen geteld, maar ook meer dreigende ontvoeringen. Dat blijkt uit cijfers van het Centrum Internationale Kinderontvoering (Centrum IKO). Het merendeel van de ontvoeringen zijn ouderontvoeringen.

Centrum IKO telde in 2017 288 ontvoerde kinderen. In bijna 500 gevallen dreigde een kind te worden ontvoerd. In 2016 ging het nog om 251 kinderen en 443 dreigingen, terwijl er in 2015 237 ontvoerde kinderen en 375 dreigingen werden geteld. Het aantal ontvoeringszaken steeg minder hard dan het aantal ontvoerde kinderen, omdat daders in 2017 vaak meerdere kinderen tegelijk ontvoerden.

In 70 procent van de gevallen is de ontvoerder de moeder van de kinderen.

Kinderen uit Nederland worden het vaakst meegenomen naar respectievelijk Duitsland en Polen (beide evenveel), België, het Verenigd Koninkrijk, Turkije en Marokko. De meeste kinderen worden naar Nederland ontvoerd uit België, het Verenigd Koninkrijk en Duitsland.

De helft van de kinderen keert terug naar huis. Maar vooral uit landen die niet het internationale Kinderontvoeringsverdrag hebben getekend, gaat dat moeizaam.

Luidens Child focus is er ook in ons land sprake van een toename. In 2017 waren er 257 effectieve ontvoeringen, tegenover 217 het jaar daarvoor.

De vraag betreft een transversale Gemeenschapsaangelegenheid. Jeugdbescherming, jeugdbeleid, gezinsbeleid en kinderopvang zijn immers Gemeenschapsbevoegdheden, terwijl de handhaving inzake kinderontvoering vallen onder Justitie, Buitenlandse Zaken en Binnenlandse zaken. Het federale aanspreekpunt Kinderontvoeringen werd opgericht op 27 januari 2005. Het federaal aanspreekpunt is 24/24 en 7 dagen op 7 bereikbaar (Zie [email protected] ).

Ik had dan ook volgende vragen voor de minister:

1) Child Focus pleit voor de aanstelling van een internationaal gezinsbemiddelaar. Kunt u aangeven of u deze piste genegen bent en zo ja, kunt u de timing en de inhoud toelichten? Zo neen, welke maatregelen acht u dan wel effectief om een einde te maken aan internationale kinderontvoeringen?

2) In Nederland is er heel wat verontwaardiging ontstaan in de Tweede Kamer omdat iemand die zijn kind (tijdelijk) verliest door een internationale kinderontvoering vervolgens geconfronteerd kan worden met beslaglegging op het loon voor alimentatie door het alimentatiefonds. Is dit ook bij ons mogelijk en kan u dit toelichten? Heeft u weet van gelijkaardige gevallen?

3) De Nederlandse Minister Sander Dekker (Rechtsbescherming) bekijkt of hij iets kan doen aan alimentatieverzoeken bij ontvoeringen naar het buitenland. Kunt u aangeven of er langs deze weg ook vanuit ons land een gelijkaardige aanpak kan worden verwacht of doet dit probleem zich bij ons niet voor? Zo ja, kan dit worden toegelicht? Zo neen, waarom niet?

4) Kunt u aangeven hoeveel maal op jaarbasis het federale aanspreekpunt Kinderontvoeringen wordt aangesproken voor kinderen die worden vastgehouden in het buitenland en dit op jaarbasis? Kunt u dit toelichten?

5) In 2009 is door de Nederlandse regering het 'Mediation Bureau' opgericht. Het Mediation Bureau organiseert en coördineert crossborder mediations voor internationale kinderontvoeringszaken, internationale omgangszaken en voor zaken omtrent toestemming voor vertrek. Kunt u aangeven of u bereid bent een gelijkaardig initiatief in ons land te nemen in het licht van de recente cijfers en kunt u gedetailleerd de inhoud en de timing toelichten?

6) Beschikt u over cijfers wat betreft internationale kinderontvoeringen waarbij het kind naar ons land werd ontvoerd vanuit andere landen, gezien wij voorkomen in de top drie wat betreft bestemmingslanden bij internationale kinderontvoeringen vanuit Nederland en ook in de andere richting staan wij in de top drie luidens Nederland. Kunt u een landenlijst vrijgeven alsook cijfers per land op jaarbasis wat betreft internationale kinderontvoeringen naar ons land (bestemmingsland)? Kunt u dit toelichten?

7) Bent u bereid met uw Nederlandse collega samen te zitten om een snelle oplossing uit te werken voor de internationale kinderontvoeringen die plaatsvinden tussen onze respectieve landen gezien de recente cijfers vanwege het Nederlandse Centrum Internationale Kinderontvoering (Centrum IKO)?