SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 juillet 2013 | 19 juli 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Question écrite n° 5-9669 | Schriftelijke vraag nr. 5-9669 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de Louis Ide (N-VA) |
van Louis Ide (N-VA) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
les dépenses pour les bandagistes et le matériel orthopédique | de uitgaven voor bandagisten en voor orthopedisch materiaal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
profession paramédicale statistique de la santé matériel médical coût de la santé répartition géographique |
paramedisch beroep gezondheidsstatistiek medisch en chirurgisch materiaal kosten voor gezondheidszorg geografische spreiding |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Requalification de : demande d'explications 5-3735 | Requalification de : demande d'explications 5-3735 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Question n° 5-9669 du 19 juillet 2013 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-9669 d.d. 19 juli 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J'ai déjà posé antérieurement des questions concernant les dépenses consenties pour les bandagistes et le matériel médical en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles. Afin de suivre la situation, je souhaiterais obtenir des chiffres actualisés. 1) Quelles sont les dépenses générales consenties pour les bandagistes et le matériel orthopédique en Flandre pour l'année 2012 ? 2) Quelles sont les dépenses générales consenties pour les bandagistes et le matériel orthopédique en Wallonie pour l'année 2012 ? 3) Quelles sont les dépenses générales consenties pour les bandagistes et le matériel orthopédique à Bruxelles pour l'année 2012 ? 4) Combien de personnes ont-elles été traitées par des bandagistes en Flandre en 2008, 2009, 2010 et durant le premier semestre de 2012 ? 5) Combien de personnes ont-elles été traitées par des bandagistes en Wallonie en 2008, 2009, 2010 et durant le premier semestre de 2012 ? 6) Combien de personnes ont-elles été traitées par des bandagistes à Bruxelles en 2008, 2009, 2010 et durant le premier semestre de 2012 ? |
Ik stelde reeds eerder vragen aangaande de uitgaven voor bandagisten en gebruikte medische materialen in Vlaanderen, Wallonië en Brussel. Teneinde de situatie te volgen, kreeg ik graag meer actuele ruwe cijfers aangaande deze uitgaven: 1) Wat waren de algemene uitgaven voor bandagisten en voor het orthopedisch materiaal in Vlaanderen voor 2012? 2) Wat waren de algemene uitgaven voor bandagisten en voor het orthopedisch materiaal in Wallonië voor 2012? 3) Wat waren de algemene uitgaven voor bandagisten en voor het orthopedisch materiaal in Brussel voor 2012? 4) Hoeveel mensen werden behandeld door bandagisten in Vlaanderen in 2008, 2009, 2010 en het eerste semester van 2012? 5) Hoeveel mensen werden behandeld door bandagisten in Wallonië in 2008, 2009, 2010 en het eerste semester van 2012? 6) Hoeveel mensen werden behandeld door bandagisten in Brussel in 2008, 2009, 2010 en het eerste semester van 2012? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Réponse reçue le 2 septembre 2013 : | Antwoord ontvangen op 2 september 2013 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1-2-3) Dans l’annexe 1, les dépenses et nombre de cas pour les bandagistes et les orthopédistes sont répartis par région, pour 2012. 4-5-6) Ci-dessous, sur base d’une extrapolation de l’échantillon permanent, vous trouvez le nombre de personnes traités par les bandagistes, pour les années 2008, 2009, 2010 et 2011 est subdivisé par région. Il n’y a encore aucune donnée disponible pour l’année 2012.
|
1-2-3) In bijlage 1, verdeling van de uitgaven en gevallen, voor bandagisten en orthopedisten, per regio, voor 2012. 4-5-6) Hieronder vindt u, door middel van een extrapolatie van de permanente steekproef, het aantal personen dat door bandagisten behandeld, in de jaren 2008, 2009, 2010 en 2011, uitgesplitst over de regio’s. Er zijn nog geen gegevens over het jaar 2012 beschikbaar.
|