SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
19 juillet 2013 | 19 juli 2013 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-9621 | Schriftelijke vraag nr. 5-9621 | ||||||||
de François Bellot (MR) |
van François Bellot (MR) |
||||||||
à la ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
l'interdiction de la vente libre d'armes à feu | het verbod op de vrije verkoop van vuurwapens | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
arme à feu et munitions arme personnelle autorisation de vente culture régionale coutumes et traditions arme de petit calibre |
vuurwapen persoonlijk wapen verkoopvergunning regionale cultuur gebruiken en tradities handvuurwapens |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Requalification de : demande d'explications 5-3716 | Requalification de : demande d'explications 5-3716 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-9621 du 19 juillet 2013 : (Question posée en français) | Vraag nr. 5-9621 d.d. 19 juli 2013 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
En vertu d'un arrêté royal publié au Moniteur belge le 24 mai dernier, il n'est désormais plus possible de détenir aucune arme à feu en Belgique sans autorisation. La liste qui reprenait près de 680 armes à feu d'intérêt historique, folklorique ou décoratif et pour lesquelles un autorisation n'était pas nécessaire, a été supprimée. Les détenteurs d'une telle arme ont un an pour en faire la déclaration à la police. La mesure pose de nombreuses questions pratiques, en particulier pour les associations folkloriques qui assurent les défilés ou les reconstitutions historiques. Les armes utilisées dans le cadre de tels évènements devront donc dorénavant être signalées à la police. Madame la Ministre, Pourriez-vous m'apporter quelques éclaircissements sur les points suivants : 1) Qui peut encore vendre/louer aujourd'hui de telles armes folkloriques ou historiques pour les marches ? Les armuriers peuvent-ils encore mettre ces armes en location pour le quidam? 2) La compagnie de marche historique détient parfois les armes qu'elle loue aux marcheurs ? Comment sera assurée la mise à disposition des armes ? Quelles formalités remplir ? 3) Certains marcheurs utilisent des armes d'amis ? Qu'en est-il ? 4) Certains canons, fusils ou pistolets ne sont pas numérotés… Comment assurer leur identification réelle ? 5) Certains marcheurs ont entre 16 et 18 ans. Comment réglez-vous cette situation spécifique ? 6) Avez-vous une idée de l'impact de la réglementation sur la charge de travail des services des polices locales et des services du gouverneur appelés à appliquer la mesure? |
Krachtens een koninklijk besluit dat op 24 mei jongstleden in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd mag niemand in België nog een vuurwapen bezitten zonder vergunning. De lijst van zowat 680 historische, folkloristische of decoratieve vuurwapens waarvoor geen vergunning vereist was, werd geschrapt. Bezitters van zo'n wapen hebben een jaar de tijd om daarvan aangifte te doen bij de politie. De maatregel brengt veel praktische problemen met zich mee, in het bijzonder voor folkloristische verenigingen die optochten of historische stoeten verzorgen. De wapens die in het kader van dergelijke evenementen gebruikt worden, moeten voortaan dus aangegeven worden bij de politie. Kan de minister de volgende punten verduidelijken? 1) Wie mag vandaag nog dergelijke historische of folkloristische wapens verkopen of verhuren voor optochten? Mogen wapenbezitters die nog verhuren aan wie erom vraagt? 2) De vereniging die een historische stoet organiseert verhuurt soms wapens aan de deelnemers. Hoe worden die wapens voortaan ter beschikking gesteld? Welke formaliteiten moeten daarbij in acht worden genomen? 3) Sommige deelnemers gebruiken wapens van vrienden. Hoe moet dat verder? 4) Sommige kanonnen, geweren of pistolen zijn niet genummerd... Hoe kunnen ze geïdentificeerd worden? 5) Sommige deelnemers zijn tussen 16 en 18 jaar oud. Hoe moet die specifieke situatie geregeld worden? 6) Heeft de minister enig idee van de impact van de nieuwe reglementering op de werklast van de lokale politiediensten en op de diensten van de gouverneur die de maatregel moeten uitvoeren? |
||||||||
Réponse reçue le 20 aôut 2013 : | Antwoord ontvangen op 20 augustus 2013 : | ||||||||
1. Toute forme de commerce d’armes historiques ou folkloriques est réservée aux armuriers agréés. Ils peuvent librement vendre ou louer les armes traditionnelles des marches de l’Entre-Sambre-et-Meuse aux membres des associations folkloriques pour participer aux marches. De leur côté, les associations folkloriques peuvent continuer à les mettre à disposition de leurs membres. La mise à disposition de ces armes à d’autres fins est toutefois soumise à autorisation. 2. La mise à disposition de ces armes par les associations à leurs membres n’est soumise à aucune formalité. La cession par les armuriers par contre, doit faire l’objet d’un document modèle 9 et figurer dans le registre de l’armurier avec une mention spéciale. 3. Le prêt d’armes entre marcheurs n’est pas interdit s’il s’agit d’une simple mise à disposition dans le cadre d’une manifestation folklorique. 4. Il est interdit de vendre des armes non numérotées mais pas de les détenir. Avant la vente, il faut présenter l’arme non numérotée au Banc d’épreuves. Les armes non numérotées détenues depuis longtemps peuvent être enregistrées avec la mention « sans numéro ». 5. Les mineurs ne peuvent pas être propriétaires d’armes à feu, mais ils peuvent s’en servir à partir de 16 ans s’ils sont membres d’une association folklorique. 6. Comme nous ne savons pas combien d’armes de ce type ont été vendues, il n’est pas possible de faire une estimation de la charge de travail qui sera causée par la nouvelle réglementation. |
1. Elke vorm van handel in historische of folkloristische wapens is voorbehouden aan de erkende wapenhandelaars. Zij kunnen de traditionele wapens van de Marsen tussen Samber en Maas vrij verkopen of verhuren aan de leden van de folkloristische verenigingen om deel te nemen aan de marsen. De folkloristische verenigingen kunnen ze op hun beurt ter beschikking blijven stellen van hun leden. De terbeschikkingstelling van deze wapens voor andere doeleinden is echter vergunningsplichtig. 2. De terbeschikkingstelling van deze wapens door de verenigingen aan hun leden is aan geen enkele formaliteit onderworpen. Voor de overdracht door de wapenhandelaars daarentegen is een document model 9 nodig en de overdracht moet in het register van de wapenhandelaar voorkomen met een speciale vermelding. 3. Het lenen van wapens onder marcheerders is niet verboden indien het gaat om een gewone terbeschikkingstelling in het kader van een folkloristische manifestatie. 4. Het is verboden niet-genummerde wapens te verkopen, maar het is niet verboden om ze voorhanden te hebben. Vóór de verkoop moet het niet-genummerde wapen aan de Proefbank worden voorgelegd. De niet-genummerde wapens die men sinds lange tijd voorhanden heeft, kunnen worden geregistreerd met de vermelding "zonder nummer". 5. Minderjarigen mogen geen eigenaar zijn van vuurwapens, maar zij mogen ze gebruiken vanaf 16 jaar indien zij lid zijn van een folkloristische vereniging. 6. Daar wij niet weten hoeveel wapens van dit type verkocht zijn, is het niet mogelijk een schatting te maken van de werklast die de nieuwe regelgeving zal teweegbrengen. |