SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
11 février 2013 | 11 februari 2013 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-8092 | Schriftelijke vraag nr. 5-8092 | ||||||||
de Louis Ide (N-VA) |
van Louis Ide (N-VA) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Pharmacies - Fermetures - Évolution | Apotheken - Sluitingen - Evolutie | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
pharmacie cessation d'activité statistique officielle répartition géographique droit d'établissement |
apotheek opheffing van de zaak officiële statistiek geografische spreiding recht van vestiging |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Requalifiée en : demande d'explications 5-3789 | Requalifiée en : demande d'explications 5-3789 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-8092 du 11 février 2013 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-8092 d.d. 11 februari 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Cette question reprend la question écrite n° 5-5987 relative au nombre de fermetures de pharmacies mais vise à obtenir des données plus récentes. 1) Je souhaiterais savoir combien de pharmacies ont fermé en Belgique en 2012 ou pour combien de pharmacies l'autorisation a été retirée. Les chiffres peuvent-ils être ventilés par région et selon qu'il s'agit de personnes physiques ou de sociétés ? 2) J'aimerais savoir combien de demandes de relocalisation de pharmacie ont été introduites en Belgique en 2012, concernant une relocalisation tant dans l'environnement immédiat qu'en dehors de l'environnement immédiat. Je souhaiterais une ventilation par région et selon qu'il s'agit de personnes physiques ou de sociétés. a) Dans combien de cas la demande introduite auprès de la chambre francophone a-t-elle été acceptée, refusée ou retirée ? b) Dans combien de cas la demande introduite auprès de la chambre néerlandophone a-t-elle été acceptée, refusée ou retirée ? |
Deze vraag herneemt schriftelijke vraag 5-5987 betreffende het aantal sluitingen van apotheken, maar peilt naar meer recente gegevens. 1) Graag had ik geweten hoeveel apotheken er gedurende 2012 werden gesloten of voor hoeveel apotheken de vergunning werd stopgezet, opgesplitst per gewest en naargelang natuurlijke personen of vennootschap. 2) Graag had ik geweten hoeveel aanvragen tot herlokalisatie van een apotheek er waren in 2012, zowel voor herlokalisatie binnen als buiten de onmiddellijke nabijheid, opgesplitst per gewest en naargelang natuurlijke personen of vennootschap? a) In hoeveel gevallen werd de aanvraag toegestaan, geweigerd of werd de vraag ingetrokken bij de Franstalige Kamer? b) In hoeveel gevallen werd de aanvraag toegestaan, geweigerd of werd de vraag ingetrokken bij de Nederlandstalige Kamer? |