SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
7 décembre 2012 7 december 2012
________________
Question écrite n° 5-7501 Schriftelijke vraag nr. 5-7501

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique

aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling, belast met Ambtenarenzaken
________________
Dossiers répressifs - Copie - Droits de greffe - Recettes Strafdossiers - Kopie - Griffierechten - Inkomsten 
________________
frais de justice
procédure pénale
reprographie
gerechtskosten
strafprocedure
reproductie
________ ________
7/12/2012 Verzending vraag
10/1/2013 Antwoord
7/12/2012 Verzending vraag
10/1/2013 Antwoord
________ ________
Question n° 5-7501 du 7 décembre 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-7501 d.d. 7 december 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Quand une instruction judiciaire a eu lieu, la partie civile et l'inculpé obtiennent automatiquement l'accès à l'ensemble du dossier répressif au moment du règlement de la procédure. Ce règlement de la procédure par la chambre du conseil peut donner lieu à une ordonnance de non-lieu ou une ordonnance de renvoi devant le tribunal.

L'accès au dossier se fait au greffe du tribunal où l'affaire sera traitée ou au parquet qui a examiné le dossier et l'a classé sans suite.

Si elles le souhaitent, les parties peuvent aussi obtenir une copie du dossier. Cette copie n'est cependant pas gratuite. Son coût est de 0,25 euro par page, avec un minimum de 1,50 euro et un maximum de 1 250 euros.

Dans d'autres cours et tribunaux, et en fonction du support, les tarifs peuvent varier.

À combien se sont élevées les recettes des droits de greffe sur toutes ces copies pour les cinq dernières années, par année et ventilées par arrondissement judiciaire ?

 

Wanneer een gerechtelijk onderzoek heeft plaatsgevonden krijgen de burgerlijke partij en de inverdenkinggestelde automatisch inzage van het hele strafdossier op het einde van het onderzoek, bij de regeling van de rechtspleging. Die regeling van rechtspleging door de raadkamer kan een beschikking tot buitenvervolgingstelling inhouden of een beschikking tot verwijzing naar de rechtbank.

De inzage van het dossier gebeurt op de griffie van de rechtbank waar de zaak zal worden behandeld of bij het parket dat het dossier heeft onderzocht en geseponeerd..

De partijen kunnen indien gewenst ook een kopie van het dossier krijgen. Die kopie is echter niet gratis. De kostprijs is 0,25 euro per blad, met een minimum van 1,50 euro en een maximum van 1 250 euro.

Bij andere hoven en rechtbanken, en afhankelijk van de drager, kunnen de tarieven verschillen.

Hoeveel bedroegen de inkomsten van de griffierechten op al deze kopieën voor de voorbije vijf jaar, per jaar en verdeeld per gerechtelijk arrondissement?

 
Réponse reçue le 10 janvier 2013 : Antwoord ontvangen op 10 januari 2013 :

J’invite l’honorable membre à poser sa question à mon collègue, ministre de la Justice Turtelboom, qui est en charge de cette matière.

Ik nodig het geachte lid uit zijn vraag te stellen aan mijn collega, minister van Justitie Turtelboom, die bevoegd is voor deze materie.