| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2012-2013 | Zitting 2012-2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 22 novembre 2012 | 22 november 2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-7342 | Schriftelijke vraag nr. 5-7342 | ||||||||
de Filip Dewinter (Vlaams Belang) |
van Filip Dewinter (Vlaams Belang) |
||||||||
à la ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Te Deum - 15 novembre - Magistrats - Frais de transport | Te Deum - 15 november - Magistraten - Vervoerkosten | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Roi et famille royale police locale religion magistrat taxi police sécurité et gardiennage |
Koning en Koninklijke familie gemeentepolitie godsdienst magistraat taxi politie beveiliging en bewaking |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-7342 du 22 novembre 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-7342 d.d. 22 november 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
A l'occasion du 15 novembre, des célébrations et un Te Deum sont organisés dans diverses villes de tous les arrondissements judiciaires. Les magistrats y sont aussi conviés. Les déplacements se font entre autres en taxis escortés par la police motorisée. Ma question porte sur le fait de savoir si, en ces temps d'économie, il est raisonnable de supporter les frais de déplacements si onéreux. La ministre peut-elle me fournir, par arrondissement judiciaire, le coût total des taxis et de la police motorisée et éventuellement les autres dépenses qui y sont liées ? |
Ieder jaar worden er in diverse steden in alle gerechtelijke arrondissementen plechtigheden en een Te Deum georganiseerd naar aanleiding van 15 november. Ook de magistraten worden uitgenodigd hieraan deel te nemen. De verplaatsingen gebeuren onder meer met taxi's, begeleid door gemotoriseerde politie. De vraag is of het in tijden van besparingen verantwoord is om dergelijke dure verplaatsingsoperaties te bekostigen. Kan de geachte minister mij per gerechtelijk arrondissement de totale kost meedelen van deze inzet van taxi's en gemotoriseerde politie en eventueel andere daarmee gepaard gaande uitgaven? |
||||||||
| Réponse reçue le 28 janvier 2013 : | Antwoord ontvangen op 28 januari 2013 : | ||||||||
Vous savez sans doute que les magistrats du siège ne disposent pas de voiture de service. Il y a une longue tradition que lors des cérémonies officielles comme le Te Deum les magistrats qui ne disposent pas de voiture de service sont conduits vers ces activités protocolaires. Pour des raisons de sécurité et afin de garantir une circulation facile des invités dans le trafic, l’escorte de ces voitures se fait par la police motorisée. Les dépenses sur base annuel pour la location des taxis s’élève à 16 688,80 euros en 2009, à15 348,56 euros en 2010 et à 11 634,76 euros en 2011. Les frais liés aux services de la police motorisée sont payés par les services de la Police de Bruxelles. Je n’ai pas connaissance d’autres frais liés à la présence de magistrats à cette cérémonie. |
Zoals u wellicht weet is er geen wagenpark voor de zetelende magistratuur beschikbaar. Het is echter een jarenlange traditie om bij officiële plechtigheden zoals het Te Deum gebruik te maken van taxi’s om de magistraten die over geen dienstvoertuig beschikken naar dergelijke protocolaire activiteiten te brengen. De begeleiding van de voertuigen met genodigden door gemotoriseerde politie gebeurt uit veiligheidsredenen om zo een vlotte aanvoer van de genodigden en doorstroom in het verkeer te voorzien. Voor wat betreft uw vraag naar uitgavencijfers verbonden aan deze inzet van taxi’s en motards, kan ik wel de cijfergegevens op jaarbasis geven voor het huren van de taxi’s , maar worden de kosten voor de inzet van de gemotoriseerde politie gedragen door de diensten van de Politie Brussel. De kosten verbonden aan het taxigebruik bedroegen op jaarbasis in 2009 16 688,80 euro, in 2010 was dit 15 348,56 euro en in 2011 nog 11 634,76 euro. Er zijn mij geen andere mogelijke kosten met betrekking tot de aanwezigheid van magistraten op deze plechtigheid bekend. |