| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 6 avril 2012 | 6 april 2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-6032 | Schriftelijke vraag nr. 5-6032 | ||||||||
de Louis Ide (N-VA) |
van Louis Ide (N-VA) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Le cadastre des professions médicales | Het kadaster voor medische beroepen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| profession paramédicale accès à la profession profession de la santé médecin médecine générale base de données |
paramedisch beroep toegang tot het beroepsleven beroep in de gezondheidszorg dokter algemene geneeskunde gegevensbank |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Requalification de : demande d'explications 5-2102 | Requalification de : demande d'explications 5-2102 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-6032 du 6 avril 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-6032 d.d. 6 april 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Ma dernière demande d'explications relative au cadastre des professions médicales (5-1660) date du 19 janvier 2012. J'y demandais les résultats de l'enquête auprès du panel aléatoire de 2000 médecins en médecine interne et spécialisations apparentées (pneumologues, gastroentérologues, cardiologues, rhumatologues et oncologues), que la ministre devait mener en complément des enquêtes déjà réalisées auprès des généralistes et des spécialistes. La ministre m'a répondu que cette enquête avait bel et bien été menée, mais qu'une première ébauche de résultats avait dû être refusée à la suite d'inexactitudes dans les termes. La version finale corrigée et la présentation résumée devaient cependant être disponibles pour fin janvier. Entre-temps, presque deux mois se sont écoulés, j'aimerais donc savoir où en est ce dossier. Concrètement, j'aimerais savoir si les résultats de l'enquête auprès du panel aléatoire de 2000 médecins en médecine interne et spécialisations apparentées sont déjà disponibles ? Quels étaient les résultats ? La ministre peut-elle me transmettre cette étude ? |
Mijn laatste vraag om uitleg inzake het kadaster voor medische beroepen (5-1660) dateert van 19 januari 2012. Daarin peilde ik naar de resultaten van de aselecte steekproef bij de 2000 artsen interne geneeskunde en verwante specialisaties (pneumologen, gastro-enterologen, cardiologen, reumatologen en oncologen), die de minister zou uitvoeren ter aanvulling van de reeds uitgevoerde onderzoeken bij huisartsen en specialisten. De minister antwoordde mij dat dit onderzoek inderdaad was uitgevoerd, maar dat een eerste ontwerp van de resultaten moest worden geweigerd ten gevolge van onnauwkeurige bewoordingen. De correcte eindversie en samenvattende presentatie zouden evenwel tegen eind januari beschikbaar zijn. Intussen zijn we bijna twee maanden verder en ik had hieromtrent dan ook graag een stand van zaken gekregen. Concreet had ik graag geweten of de resultaten van de aselecte steekproef bij de 2000 artsen interne geneeskunde en verwante specialisaties reeds beschikbaar zijn? Wat waren de resultaten? Kan de minister mij deze studie bezorgen? |
||||||||
| Réponse reçue le 23 avril 2012 : | Antwoord ontvangen op 23 april 2012 : | ||||||||
Cette étude va être soumise au groupe de travail « médecine » de la Commission de planification, puis à la Commission de planification siégeant en séance plénière pour validation. Après cette approbation définitive, cette étude sera disponible au public, notamment sur le site internet du Service public fédéral (SPF) Santé publique : |
Die studie zal aan de werkgroep "geneeskunde" van de Planningscommissie worden voorgelegd, en daarna ter validatie aan het plenum van de Planningscommissie. Na die definitieve goedkeuring zal de studie voor het publiek beschikbaar zijn, onder andere via de website van de Federale Overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid: |