SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
30 mars 2012 30 maart 2012
________________
Question écrite n° 5-6007 Schriftelijke vraag nr. 5-6007

de Louis Ide (N-VA)

van Louis Ide (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
Le centre d'hadronthérapie que la Région wallonne souhaite établir (traitement du cancer) Het hadroncentrum dat het Waalse Gewest wil oprichten (kankerbehandeling) 
________________
assurance maladie
cancer
coût de la santé
ziekteverzekering
kanker
kosten voor gezondheidszorg
________ ________
30/3/2012Verzending vraag
23/4/2012Antwoord
30/3/2012Verzending vraag
23/4/2012Antwoord
________ ________
Requalification de : demande d'explications 5-2018 Requalification de : demande d'explications 5-2018
________ ________
Question n° 5-6007 du 30 mars 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-6007 d.d. 30 maart 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La Région wallonne a récemment décidé de créer un centre d'hadronthérapie à Louvain-la-Neuve. Vous avez vous-même toujours été en faveur de l'ouverture d'un tel centre en Belgique et, à cet effet, vous avez même déjà prévu au sein de l'INAMI les fonds nécessaire pour mener une étude de faisabilité.

À la suite des propos du chef de projet du centre wallon dans « Le Journal du médecin », j'aimerais obtenir les informations suivantes :

1) Êtes-vous d'accord avec les propos du chef de projet, selon qui la création d'un centre wallon n'entrave pas la création d'un centre fédéral ?

2) Dans la négative, cesserez-vous de prévoir au sein de l'INAMI les fonds nécessaires à une étude de faisabilité ?

3) Veillerez-vous à ce que le remboursement de l'INAMI pour les traitements dans le nouveau centre ne soit pas plus élevé que le remboursement actuellement octroyé pour des traitements à l'étranger ?

 

Onlangs heeft het Waalse gewest beslist om in Louvain-La-Neuve een centrum voor hadrontherapie op te richten. U bent zelf altijd een voorstander geweest om een dergelijk centrum in België te hebben en u hebt daarvoor zelfs al binnen het RIZIV in de nodige fondsen voorzien om een haalbaarheidsstudie uit te voeren.

Naar aanleiding van de uitspraken van de projectverantwoordelijke van het Waalse centrum in de Artsenkrant had ik van u graag het volgende geweten:

1) Bent u het eens met de uitspraak van de projectleider dat het oprichten van een Waals centrum, de oprichting van een federaal centrum niet in de weg staat?

2) Zo neen, zal u dan niet langer binnen het RIZIV in de nodige fondsen voorzien voor de haalbaarheidsstudie?

3) Zal u er op toezien dat de vergoeding door het RIZIV voor behandelingen in het nieuwe centrum niet hoger liggen dan de vergoedingen die nu worden uitgekeerd voor behandelingen in het buitenland?

 
Réponse reçue le 23 avril 2012 : Antwoord ontvangen op 23 april 2012 :

Comme je l’ai communiqué à plusieurs reprises, je suis convaincue des avantages de l’hadronthérapie, et de la plus-value d’un centre d’hadronthérapie en Belgique, pays où la technique elle-même a été découverte et développée. Plusieurs possibilités existent dans le choix de l’infrastructure technique et dans la taille d’un tel centre. Cela signifie que la construction d’un centre en particulier n’exclut pas nécessairement celle d’un autre.

Une étude de faisabilité, telle que prévue dans l’action 30 du Plan cancer, est actuellement en cours. Elle est menée par le Belgian Hadron Therapy Centre Project (BHTC), en collaboration avec l’Université de Gand afin d’examiner la nécessité ou non de la construction d’un centre d’hadronthérapie en Belgique. L’étude a débuté durant l’été 2011. Dans cette étude, tous les aspects de la problématique, tant l’impact financiers pour l'État et le patient que les arguments scientifiques, sont analysés en profondeur.

Sur la base des conclusions de cette étude, une décision pourra être prise concernant les moyens disponibles qui seront attribués ou non. Une analyse des sources éventuelles de co-financement tant pour la construction que pour l’entretien du centre fait partie intégrante de l’étude de faisabilité. Le comité d’accompagnement de l’étude se réunit régulièrement pour évaluer l’avancement de l’étude. Le rapport final me sera transmis fin 2012.

Jusqu’à la prise de décision concernant la création d’un centre d’hadronthérapie, il me semble prématuré de m’exprimer au sujet d’un éventuel remboursement.

Zoals ik al meermaals bevestigd heb, ben ik overtuigd van de voordelen van hadrontherapie, en van de meerwaarde van een hadrontherapiecentrum in België, waar deze techniek nota bene werd uitgevonden en ontwikkeld. Er bestaan verschillende mogelijkheden bij de keuze van de technische infrastructuur en de grootte van een dergelijk centrum. Dit impliceert dat de bouw van een bepaald centrum niet noodzakelijk de oprichting van een ander centrum uitsluit.

Om te onderzoeken of de bouw van een hadroncentrum in België noodzakelijk is, loopt er momenteel een haalbaarheidsstudie, zoals voorzien in actie 30 van het Kankerplan. Deze wordt uitgevoerd door het Belgian Hadron Therapy Centre project (BHTC) in samenwerking met het UZ Gent. De studie werd gestart in de zomer van 2011. In deze studie worden alle aspecten van de problematiek bestudeerd, zowel de financiële impact voor de Staat en voor de patiënt als de wetenschappelijke argumenten.

Op basis van de conclusies van deze studie kan dan een beslissing genomen worden om de beschikbare middelen al dan niet hieraan te besteden. Een onderzoek naar mogelijke bronnen van co-financiering van zowel de constructie als het onderhoud van het centrum is een essentieel onderdeel van de haalbaarheidsstudie. Het begeleidingscomité van de studie komt regelmatig samen om de vordering van de studie. Het slotrapport zal me eind 2012 worden overgemaakt.

Zolang er geen beslissing is genomen over de oprichting van een hadrontherapiecentrum, lijkt het mij voorbarig om uitspraak te doen over de eventuele terugbetaling.