SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
23 décembre 2011 23 december 2011
________________
Question écrite n° 5-4183 Schriftelijke vraag nr. 5-4183

de Louis Ide (N-VA)
van Louis Ide (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
Belgique - Consommation de médicaments België - Medicijnengebruik 
________________
médicament
comportement du consommateur
consommation
statistique officielle
répartition géographique
geneesmiddel
consumentengedrag
verbruik
officiële statistiek
geografische spreiding
________ ________
23/12/2011Verzending vraag
7/11/2012Herkwalificatie
10/12/2012Antwoord
18/3/2013Aanvullend antwoord
23/12/2011Verzending vraag
7/11/2012Herkwalificatie
10/12/2012Antwoord
18/3/2013Aanvullend antwoord
________ ________
Réintroduction de : question écrite 5-3271
Requalifiée en : demande d'explications 5-2648		 Réintroduction de : question écrite 5-3271
Requalifiée en : demande d'explications 5-2648
________ ________
Question n° 5-4183 du 23 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-4183 d.d. 23 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Une surconsommation de médicaments, à savoir la prise de médicaments lorsque ce n'est pas immédiatement nécessaire, entraîne une augmentation de la résistance à ces médicaments et a en outre d'énormes répercussions sur le plan financier.

Dans ce contexte, je souhaiterais que la ministre réponde à quelques questions. Je souhaiterais obtenir des chiffres bruts, à savoir des chiffres non standardisés. C'est important pour pouvoir suivre l'évolution dans le temps. Dès lors que l’Inami standardise les données, je ne peux plus les comparer avec les années antérieures. En cas de standardisation, on doit d’ailleurs être attentif aux facteurs susceptibles d’être pris en compte.

1) Quelle a été, en Flandre, la consommation de médicaments, exprimée en DDD, en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011, tant pour les officines publiques que pour les hôpitaux ? Pourrais-je aussi obtenir une ventilation par classe d'antibiotiques ?

2) Quelle a été, en Wallonie, la consommation de médicaments, exprimée en DDD, en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011, tant pour les officines publiques que pour les hôpitaux ? Pourrais-je aussi obtenir une ventilation par classe d'antibiotiques ?

3) Quelle a été, à Bruxelles, la consommation de médicaments, exprimée en DDD, en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011, tant pour les officines publiques que pour les hôpitaux ? Pourrais-je aussi obtenir une ventilation par classe d'antibiotiques ?

4) Quelle a été, en Belgique, la consommation de médicaments, exprimée en DDD, en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011, tant pour les officines publiques que pour les hôpitaux? Pourrais-je aussi obtenir une ventilation par classe d'antibiotiques ?

5) Quelle a été la consommation moyenne de médicaments par Flamand en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011 ?

6) Quelle a été la consommation moyenne de médicaments par Wallon en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011 ?

7) Quelle a été la consommation moyenne de médicaments par Bruxellois en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011 ?

8) Quelle a été la consommation moyenne de médicaments par Belge en 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre de 2011 ?

 

Een overconsumptie aan medicijnen, dus pillen nemen als het niet meteen nodig is, leidt tot meer resistentie. Bovendien heeft dit ook enorme repercussies op financieel vlak.

In deze context had ik van de geachte minister graag een antwoord gekregen op volgende vragen. Graag had ik brute cijfers gekregen, dat wil zeggen niet-gestandaardiseerde. Dit is van belang om de evolutie in de tijd te kunnen volgen. Wanneer het RIZIV zou gaan standaardiseren kan ik niet meer vergelijken met voorgaande jaren. Bij standaardisatie moet men trouwens ook opletten welke factoren er in rekening gebracht kunnen worden.

1) Hoeveel geneesmiddelen werden in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft van 2011 gebruikt in Vlaanderen (uitgedrukt in DDD's)?. Zowel voor publieke officina enerzijds als ziekenhuizen anderzijds. Kunnen de antibiotica dan ook nog eens uitgesplitst worden per klasse?

2) Hoeveel geneesmiddelen werden in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft 2011 gebruikt in Wallonië (uitgedrukt in DDD's)? Zowel voor publieke officina enerzijds als ziekenhuizen anderzijds. Kunnen de antibiotica dan ook nog eens uitgesplitst worden per klasse?

3) Hoeveel geneesmiddelen werden in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft 2011 gebruikt in Brussel (uitgedrukt in DDD's)? Zowel voor publieke officina enerzijds als ziekenhuizen anderzijds. Kunnen de antibiotica dan ook nog eens uitgesplitst worden per klasse?

4) Hoeveel geneesmiddelen werden in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft 2011 gebruikt in België (uitgedrukt in DDD's)? Zowel voor publieke officina enerzijds als ziekenhuizen anderzijds. Kunnen de antibiotica dan ook nog eens uitgesplitst worden per klasse?

5) Hoeveel bedroeg de gemiddelde omzet per Vlaming in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste 2011?

6) Hoeveel bedroeg de gemiddelde omzet per Waal in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft van 2011?

7) Hoeveel bedroeg de gemiddelde omzet per Brusselaar in2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft van 2011?

8) Hoeveel bedroeg de gemiddelde omzet per Belg in 2007, 2008, 2009, 2010 en de eerste helft van 2011?

 
Réponse reçue le 10 décembre 2012 : Antwoord ontvangen op 10 december 2012 :

  1. En ce qui concerne les quilones :

    Il ressort de l’analyse effectuée en 2006 par le service d’évaluation et de contrôle médical que, dans 70 % des dossiers examinés, des quinolones ont été prescrits en dehors du champ d’indication recommandé dans les guidelines.

    En 2011, une mesure de l’impact a été faite. A la fin de la période examinée, dans la plupart des groupes, après une brève rechute, on a constaté une augmentation. Mais les valeurs constatées sont inférieures à ce à quoi on aura pu s’attendre sans sensibilisation spécifique.

    Il est clair que pour avoir des effets positifs durables, il convient de travailler sur le comportement de prescription.

  2. En ce qui concerne les antibiotiques :

    Bapcoc a été invité à développer un certain nombre d’indicateurs grâce auxquels le comportement de prescription pourrait être optimalisé.

    En outre, une nouvelle campagne (la douzième édition) en vue de promouvoir l’utilisation responsable des antibiotiques est en cours de préparation.

    Nous pouvons être fiers des résultats obtenus : le nombre d’emballages a baissé de 3,6 emballages pour mille habitants par jour en 2000 à 2,4 emballages en 2010. Le pourcentage de résistance à la pénicilline a pendant la période concernée baissé de 18 à 7 %.

    Le détail des données sur l’utilisation des antibiotiques par classe et par région se retrouve dans la réponse à la question écrite 5-4183 qui sera publiée dans les prochains jours.

  1. Wat de quinolones betreft:

    Uit de analyse die in 2006 door de dienst voor geneeskundige evaluatie en controle werd uitgevoerd bleek dat in 70 % van de onderzochte dossiers quinolones werden voorgeschreven buiten het indicatiegebied zoals aanbevolen in de guidelines.

    In 2011 werd een impactmeting uitgevoerd. Op het einde van de onderzochte periode werd bij de meeste groepen na een korte terugval opnieuw een stijging vastgesteld. Toch liggen de vastgestelde waarden lager dan wat men had kunnen verwachten zonder specifieke sensibilisatie.

    Duidelijk is dat een duurzaam effect op het voorschrijfgedrag meer vergt dan geïsoleerde acties.

  2. Wat de antibiotica betreft:

    Bapcoc werd uitgenodigd om een aantal indicatoren te ontwikkelen waarmee het voorschrijfgedrag beter kan worden gemonitored.

    Bovendien wordt thans een nieuwe (twaalfde editie-)campagne ter promotie van het verantwoord gebruik van antibiotica voorbereid.

    We mogen fier zijn op de bereikte resultaten: het aantal verpakkingen is gedaald van 3,6 verpakkingen per duizend inwoners per dag in 2000 naar 2,4 verpakkingen per duizend inwoners per dag in 2010. Het resistentiepercentage voor penicilline is in de betrokken periode gedaald van 18 naar 7 %.

    De detailgegevens in verband met het gebruik van antibiotica per klasse en per regio werden opgenomen in het antwoord op de schriftelijke vraag 5-4183 die eerstdaags wordt gepubliceerd.
Réponse complémentaire reçue le 18 mars 2013 : Aanvullend antwoord ontvangen op 18 maart 2013 :
Texte pas encore disponible. Tekst nog niet beschikbaar.