J’ai déjà demandé à connaître les dépenses relatives aux hôpitaux de jour dans ma question écrite nº 4-570. Mais les chiffres n’étaient pas encore disponibles pour toute l’année civile 2007. Je suppose qu’ils le sont aujourd’hui.

C’est pourquoi j’aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes. J’aimerais disposer de chiffres bruts, c’est-à-dire non standardisés. C’est important pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Lorsque l’INAMI standardise les données, je ne puis plus faire de comparaison avec les années précédentes. En cas de standardisation, on doit du reste être attentif aux facteurs dont il peut être tenu compte.

1. À combien se sont élevées les dépenses pour les hôpitaux de jour en Belgique en 2007 et durant le premier semestre de 2008 ? La ministre peut-elle également ventiler ces chiffres par région (Flandre, Wallonie et Bruxelles) ?

2. Peut-elle ventiler les statistiques régionales communiquées en réponse à la première question en fonction des différents postes de dépenses présentés dans l’audit de l’INAMI (forfaitaire plâtre, miniforfait, maxiforfait, forfait A, forfait B, forfait C, forfait D) ?