Register betreffende "rechten van de mens" (Legislatuur 2003-2007)

	Parlementaire documenten	Handelingen	Schriftelijke vragen
"BRIC" (Brazilië, Rusland, India en China) (Groeilanden) (3-1517)
Verslag namens de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging uitgebracht door de heer Wille en mevrouw Zrihen	3-1517/1 p. 1-144
Tekst aangenomen door de commissie	3-1517/2 p. 1-4
Bespreking		3-216 p. 139-142
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-216 p. 183-184
		3-216 p. 258
Algerije - Misdaden tegen de menselijkheid - Opheldering (Verdwijning van duizenden burgers tijdens de laatste burgeroorlog - Werkgroep Verenigde Naties - Aangekondigde onderzoekscommissie) (3-573)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-9 p. 563
Antwoord			Bul. 3-16 p. 1034-1035
Asielzoekers - Richtlijn 2003/9/EG van 27 januari 2003 tot vaststelling van de minimumnormen voor de opvang van asielzoekers in de lidstaten - Omzetting (Bijdrage van het Rode Kruis en van de Liga voor de rechten van de mens) (3-1844)
Schriftelijke vraag van de heer Mahoux aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-33 p. 2306
Antwoord			Bul. 3-34 p. 2501-2503
Associatieakkoord tussen de Europese Unie en Syrië - Onderhandelingen - Toestand van de Koerdische gemeenschap - Mensenrechten (Uitblijven van politieke en culturele vrijheid - Inperken van de taal) (3-1829)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-32 p. 2221-2222
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10586-10587
Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en Israël (Palestijnse kwestie - Opschorting van de overeenkomst als drukkingsmiddel - Levering van wapens door Israël aan milities in Libanon - Contracten inzake wapenhandel en militaire uitrusting - Toetreding van Israël tot de NATO) (3-5844)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-77 p. 8201-8202
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8565-8567
Budgetlijn "Conflictpreventie, vredesopbouw en mensenrechten" - Begrotingsjaar 2005 (3-5285)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7144
Antwoord			Bul. 3-71 p. 7483-7487
Budgetlijn preventieve diplomatie - Begrotingsjaar 2005 (3-5284)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7144
Antwoord			Bul. 3-73 p. 7826-7827
China - Respect voor de mensenrechten (Concentratiekampen waar gevangenen worden vermoord voor hun organen - Houding van België en van de EU) (3-5842)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-77 p. 8201
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8564-8565
China - Vervolging van Falun Gong aanhangers - Organenhandel (Religieuze beweging - Mensen vastgehouden en vermoord in gevangeniskampen - Genocide) (3-5010)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-68 p. 6840-6841
Antwoord			Bul. 3-70 p. 7230-7232
China - Wapenembargo - Eventuele opheffing - Houding van de Belgische regering (3-841)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-15 p. 969
Antwoord			Bul. 3-17 p. 1095-1096
Colombia - Schendingen van de mensenrechten (Veiligheid van militanten en organisaties die de mensenrechten verdedigen) (3-5542)
Schriftelijke vraag van mevrouw Laloy aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7621
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10608-10609
Colombië - Wetsontwerp voor de gerechtigheid en de vrede - Standpunt van de Europese Unie (Schending mensenrechten - Ontwerp tot het scheppen van een wettelijk kader voor demobilisatie van clandestiene gewapende groepen) (3-3015)
Schriftelijke vraag van mevrouw Zrihen aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-48 p. 3969
Antwoord			Bul. 3-72 p. 7673-7674
Commissie voor de rechten van de mens (3-4941)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-68 p. 6900-6901
Commissie voor de rechten van de mens (Oprichting in België) (3-4262)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-62 p. 5749
Antwoord			Bul. 3-63 p. 6049-6050
Commissie voor de rechten van de mens (Oprichting) (3-4941)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-66 p. 6516-6517
Conflictpreventie en preventieve diplomatie (Opsplitsing van budgetlijnen en dus ook van het beleid tussen Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken) (3-1602)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-162 p. 69-72
Conflictpreventie, lokale ngo's en maatschappijopbouw (Opsplitsing van budgetlijnen en dus ook van het beleid tussen ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken) (3-1601)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-162 p. 67-69
De Belgische positie aangaande het proces tegen twee universitairen in Turkije (Rapport over de rechten van de minderheden - Naleving van de rechten van de mens - Toetreding van Turkije bij de EU - Vrijheid van meningsuiting) (3-1450)
Vraag om uitleg van de heer Delpérée aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-154 p. 68-71
De CIA-vluchten over België (3-1043)
Mondelinge vraag van de heer Van den Brande aan de heer Verhofstadt, eerste minister en aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-153 p. 11-15
De CIA-vluchten over België (Laattijdigheid van het antwoord aan de Raad van Europa over mogelijke illegale detentiecentra) (3-1029)
Mondelinge vraag van de heer Van den Brande aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Landuyt, minister van Mobiliteit		3-152 p. 19-23
De CIA-vluchten over België (Verslag Comité I) (3-1147)
Mondelinge vraag van de heer Van den Brande aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-165 p. 9-11
De Commissie voor de Rechten van de Mens (Oprichting in België) (3-883)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie en aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-116 p. 55-57
De Muur van de Schande (Muur opgetrokken door Israël in de bezette gebieden - Advies van het Internationaal Hof van Justitie) (3-410)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-73 p. 11-14
De OVSE-missie naar Guantanamo (Gevangenis te Cuba waar zogenaamde gedetineerden uit de oorlog van de Verenigde Staten tegen het terrorisme werden gebracht) (3-1038)
Mondelinge vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-153 p. 15-18
De Palestijnen die in Israëlische gevangenissen opgesloten zijn (3-27)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-18 p. 15-17
De aard van de betrekkingen tussen België en Iran (3-41)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-21 p. 53-59
De afwezigheid van een Belgisch antwoord op het verzoek van de Raad van Europa in verband met de geheime CIA-gevangenissen (en het clandestien vervoer van gedetineerden) (3-1030)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Landuyt, minister van Mobiliteit		3-152 p. 19-23
De agressie tegen een televisieploeg van de RTBF en andere journalisten in Tunesië (Gewelddadig optreden van de politie - Regime dat elke vorm van persvrijheid verbiedt - Deelname aan de wereldtop over de informatiemaatschappij - Samenwerkingsakkoorden - Niet-eerbiedigen van de mensenrechten) (3-854)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-133 p. 26-28
De behandeling van uitgeprocedeerde asielzoekers in Congo (bij aankomst in hun land) (3-897)
Mondelinge vraag van mevrouw Talhaoui aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-139 p. 23-25
De betrekkingen tussen België en Colombia (Stappen ondernomen om de Colombiaanse regering te wijzen op het belang dat België hecht aan het respect voor de internationale verplichtingen inzake het recht op waarheid, gerechtigheid en herstel voor de slachtoffers - Eventuele sluiting van de Belgische ambassade in Bogota) (3-1658)
Vraag om uitleg van mevrouw Nyssens aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-167 p. 28-30
De bevindingen van de waarheidscommissie in Marokko (Mensenrechtenschendingen in de "loden jaren" onder Koning Hassan II - Aanbevelingen van de waarheidscommissie - Ondersteuning van het democratisch proces in Marokko) (3-960)
Mondelinge vraag van mevrouw Talhaoui aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Consumentenzaken		3-146 p. 30-32
De budgettaire steun van het Internationaal Muntfonds aan Rwanda (Mogelijke betrokkenheid van Rwanda bij gevechten in Oost-Congo) (3-348)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, minister van Financiën		3-62 p. 9-11
De coherentie van het Europees mensenrechtenbeleid (Problematiek van geheime CIA-gevangeniskampen in Europa - Naleving van de mensenrechten bij de strijd tegen het terrorisme - Oprichting van een Europees Agentschap voor de fundamentele rechten - Strijd tegen de illegale handel in kleine en lichte wapens - Herziening van de EU-gedragscode voor wapenexport) (3-1358)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-150 p. 58-61
De conferentie die Yusuf Halaçoglu op deze donderdag 15 februari komt geven in Brussel (Negationisme van de genocide op de Armeniers) (3-1410)
Mondelinge vraag van de heer Roelants du Vivier aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie en aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-204 p. 8-11
De erkenning door de federale regering van de genocide op het Armeense volk in het Turks-Ottomaanse Rijk (1915-1918) (3-671)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Verhofstadt, eerste minister en aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-108 p. 9-11
De geheime vluchten van de CIA (3-1040)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer Verhofstadt, eerste minister en aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-153 p. 11-15
De handelsbetrekkingen met Birma (Myanmar - Dwangarbeid - Nationale Delcrederedienst - Belgische bedrijven actief in het land - Economische sancties) (3-759)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Antwoord gegeven door mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw		3-113 p. 68-69
De hervatting van de Europese ontwikkelingssamenwerking met Togo (Eerbiediging van de rechten van de mens) (3-343)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwlighen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën		3-70 p. 64-67
De hervorming van de Verenigde Naties (Debat naar aanleiding van het verslag van de Verenigde Naties van 2 december 2004 - Analyse van de doestellingen en beginselen/middelen van de Verenigde Naties [Gezamelijke veiligheid - Duurzame ontwikkeling - Rechten van de mens] - Internationale context - Institutionele hervormingen - Aanbevelingen - Hoorzittingen) (3-1028)
Verslag van mevrouw Annane en de heer Galand	3-1028/1 p. 1-125
Amendementen nrs 1 tot 9 van de dames Thijs en de Bethune, ingediend na de goedkeuring van het verslag	3-1028/2 p. 1-4
Bespreking		3-117 p. 4-31
Bespreking van de amendementen		3-117 p. 31-33
Aangehouden stemmingen		3-118 p. 58-59
		3-118 p. 76-78
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-118 p. 59
		3-118 p. 78
De homofobe uitspraken van president Poetin van Rusland en over het toenemend homofoob gedrag in ons eigen land (Algemene nationale gegevensbank van de federale politie - Richtlijnen aan politie : vermelding "homofoob gedrag" in PV's) (3-1403)
Mondelinge vraag van de heer Nimmegeers aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken en aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-203 p. 12-14
De houding van België ten aanzien van Cuba (Politieke dissidenten - Politieke gevangenen - Diplomatie - Houding van de EU - Rechten van de mens) (3-626)
Vraag om uitleg van mevrouw Jansegers aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-100 p. 69-72
De houding van België ten opzichte van China en het standpunt van ons land binnen de Europese Unie (Militaire dreiging tegen Taiwan - Schendingen van de mensenrechten - Wapenembargo) (3-718)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-104 p. 53-56
De massagraven en het schenden van de mensenrechten in de Democratische Republiek Congo (Miskenning van mensenrechten door het leger - Straffeloosheid) (3-1312)
Mondelinge vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-193 p. 20-22
De mensenrechten in China (Concentratiekampen en handel in organen - Internationale onderzoekscommissie) (3-1110)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-162 p. 30-32
De mensenrechten in Guatemala (3-869)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-116 p. 65-67
De mensenrechten in Soedan (Zaak Intisar Bakri Abdulgader : veroordeling van een jonge vrouw tot zweepslagen wegens overspel) (3-110)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-39 p. 40-42
De mensenrechtentoestand in Colombia (Invulling van de mandaten die vacant worden bij het Bureau van de Hoge VN-Commissaris voor de mensenrechten) (3-1483)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-155 p. 52-54
De moord op de Russische journaliste Anna Politkovskaya (Reportage over folteringen en ontvoeringen in Tsjetsjenië - Racisme - Schending van de vrijheid van meningsuiting) (3-1234)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-181 p. 12-14
De moord op de journaliste Anna Politkovskaya (Russische journaliste - Reportage over folteringen en ontvoeringen in Tsjetsjenië - Racisme - Schending van de vrijheid van meningsuiting) (3-1228)
Mondelinge vraag van mevrouw Zrihen aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-181 p. 12-14
De moord op een bejaard echtpaar in Turks Koerdistan (Ouders van Derwich M. Ferho - Toetreding van Turkije tot de Europese Unie - Ontmanteling van de dorpswachten - Mogelijke politieke aanslag) (3-1499)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-158 p. 24-27
De moord op onschuldige burgers in Koerdistan (Ouders van Derwich M. Ferho - Situatie van de Koerden in Turkije - Mensenrechten) (3-1042)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-153 p. 9-11
De naleving door China van de mensenrechten en de houding van de Belgische overheid in dit verband (3-1150)
Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer Verhofstadt, eerste minister en de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-134 p. 24-25
De nieuwe Raad voor mensenrechten van de Verenigde Naties (Nieuwe instelling ter vervanging van de Commissie voor de rechten van de mens - Waarborg van eerbiediging van de mensenrechten door de zetelende Staten) (3-1138)
Mondelinge vraag van de heer Mahoux aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-165 p. 11-13
De nieuwe demobilisatiewet in Colombia (Paramilitairen - Schendingen van de rechten van de mens - Risico van straffeloosheid - Vredesproces) (3-867)
Vraag om uitleg van mevrouw Talhaoui aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-116 p. 53-55
De omstandigheden waarin een Belgisch burger in Nederland werd aangehouden (Geval van de heer Bahar Kimyongür, Belgische burger van Turkse afkomst - Turks internationaal aanhoudingsmandaat - Gevaar voor uitlevering aan een land dat de mensenrechten niet respecteert) (3-1187)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie		3-172 p. 9-11
De omstandigheden waarin mensen worden opgesloten in de gesloten centra en over de misbruiken van de Dienst Vreemdelingenzaken (Bijzondere gevallen) (3-1288)
Mondelinge vraag van mevrouw Laloy aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-190 p. 42-44
De ondertekening door België van de Conventie van 16 mei 2005 van de Raad van Europa over de preventie van terrorisme (Reikwijdte van de Verdragsbepalingen inzake de vrijwaring van de individuele vrijheden) (3-1081)
Vraag om uitleg van de heer Roelants du Vivier aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-132 p. 17-18
De ondertekening en de ratificering door België van het Verdrag van de Raad van Europa inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde (3-254)
Mondelinge vraag van mevrouw De Schamphelaere aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-47 p. 27-29
De ondertekening van het facultatieve protocol bij het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing, aangenomen op 18 december 2002 (3-797)
Vraag om uitleg van de heer Roelants du Vivier aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie en aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie		3-112 p. 107-108
De onmenselijke behandeling en de foltering van gevangenen door de Amerikaanse en Britse troepen (Oorlog in Irak - Oorlog in Afghanistan en gevangenis van Guantanamo) (3-260)
Vraag om uitleg van mevrouw Lizin aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-59 p. 13-15
		3-59 p. 15-17
De onrust in de regio van de Westelijke Sahara (Belgisch standpunt - Bijzonder ambassadeur voor "Institution Building") (3-729)
Mondelinge vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-116 p. 27-29
De openbaarheid van de processen in Kabylië (Algerije) (Schending mensenrechten) (3-247)
Vraag om uitleg van mevrouw Thijs aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-59 p. 20-21
De opheffing van het wapenembargo tegen China (ondanks schending van de mensen- en volkenrechten) (3-297)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-55 p. 7-9
De opsluiting van minderjarigen in gesloten asielcentra (Bezoek van parlementsleden aan het gesloten vluchtelingencentrum 127bis in Steenokkerzeel)
Debat		3-119 p. 8-18
De opvolging van de resolutie inzake de toestand in Ethiopië (Postelectorale gewelddadige gebeurtenissen van juni 2005 - Schending van de rechten van de mens) (3-1712)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-171 p. 80-82
De organisatie van een negationistische meeting betreffende de Armeense genocide in Brussel (3-1414)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-204 p. 8-11
De plechtigheden op 11 november (Wapenstilstand - Uitbreiding van de nagedachtenis tot de strijders gevallen ter verdediging van de democratische waarden) (3-79)
Mondelinge vraag van de heer Istasse aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-22 p. 6-7
De positie van België tegenover de Amerikaanse resolutie tegen Cuba die werd ingediend bij de Commissie voor de Mensenrechten van de UNO (3-648)
Mondelinge vraag van mevrouw Bouarfa aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, minister voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-106 p. 16-18
De problematiek van de massale verkrachtingen in de Democratische Republiek Congo (Gruweldaden jegens vrouwen, jongeren en kinderen) (3-430)
Mondelinge vraag van mevouw Crombé-Berton aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-82 p. 16-19
De problematische situatie van de Koerden in Turkije (Aanslagen - Veroordelingen t.a.v. de intelligentia - Hervormingsproces in het kader van een toetreding tot de EU) (3-874)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-134 p. 10-12
De publicatie van het rapport van de onderzoekscommissie omtrent de gruwelen begaan tegen blanken in Congo in 1960 en daarna (3-174)
Vraag om uitleg van de heer Vanhecke aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-47 p. 82-85
De ratificatie van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens en de biogeneeskunde (Verbod op orgaanhandel - Handel vanuit China van organen van jonge mensen die ter dood veroordeeld werden) (3-1300)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-191 p. 18-20
De rol van de internationale financiële instellingen (IFI's) in het ontwikkelingsbeleid (en de armoedebestrijding - Rol van de wereldbank en het Internationaal Muntfonds) (3-1516)
Verslag namens de bijzondere commissie "Globalisering" uitgebracht door de dames Zrihen (S) en De Bue (K)	3-1516/1 p. 1-142
De samenstelling van de Raad voor mensenrechten van de Verenigde Naties (Kandidatuurstelling van EU-landen - België - Cuba) (3-1661)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-167 p. 31-32
De situatie in Birma (3-1708)
Vraag om uitleg van mevrouw De Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-171 p. 90-93
De situatie in Birma (Dwangarbeid en mensenrechtenschendingen - Oproep Internationale Arbeidsorganisatie - Uitvoering van de afgekondigde economische EU-sankties - Aanwezigheid Totalfina) (3-1216)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw		3-140 p. 69-72
De situatie in Darfoer (Soedan)
Debat		3-199 p. 6-19
De situatie in Darfur en het mogelijk optreden van België en de EU (Burgeroorlog - Vluchtelingen - Donorconferentie en Belgische bijdrage - UNMIS [United Nations Mission in the Sudan] en Belgische deelname - Bedragen waarin België sinds de oprichting van het Internationaal Strafhof jaarlijks voorziet) (3-742)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Dedecker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-106 p. 60-62
De situatie in Togo (Explosieve situatie - Sturen van waarnemers voor een monitoring van de verkiezingen - Belgisch standpunt - Maatregelen op Europees niveau inzake conflictpreventie) (3-735)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Dedecker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-106 p. 55-57
De situatie in Togo (Twijfels over de geldigheid van de verkiezingen - Explosieve toestand - Maatregelen op Europees en internationaal vlak) (3-682)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-110 p. 82-85
De situatie in Turks Koerdistan (Onderzoek naar een eventuele vergiftiging van de heer Ocalan, PKK-leider - Aanhouding van leden van DTP) (3-1444)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-206 p. 31-33
De steun aan de Chinese mensenrechtenactivist Gao Zhisheng (Mensenrechtenschendingen - Aflossingshongerstakingen - Verontrustende verdwijningen) (3-1412)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-153 p. 74-76
De steun die via 11.11.11 wordt verleend aan organisaties die een dictatuur ondersteunen (De boerenorganisatie ANAP in Cuba) (3-39)
Vraag om uitleg van de heer Verreycken aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-28 p. 27-30
De straffeloosheid in de Democratische Republiek Congo (3-1342)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-195 p. 21-22
De toegenomen Belgisch-Israëlische betrekkingen (Palestijnse kwestie) (3-277)
Vraag om uitleg van de heer Galand aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-59 p. 9-13
De toestand in Nepal (Situatie van de mensenrechten - Wapenleveringen - Belgische diplomatie en Europese gedragscode) (3-1058)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-155 p. 14-16
De toestand in de Soedanese regio Darfur (Conflict - Humanitaire crisis) (3-280)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-61 p. 76-78
De toestand inzake de mensenrechten in Iran (3-56)
Vraag om uitleg van de heer Roelants du Vivier aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-21 p. 53-59
De toestand van de asielzoekers en mensen zonder papieren van Iraanse nationaliteit (Specifiek probleem van de baha'is) (3-1101)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-160 p. 8-11
De uitvoering en opvolging van de resolutie inzake de verplichtingen van de internationale financiële instellingen (3-1019)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-152 p. 6-10
De uitwijzing van Nepalese vluchtelingen (3-1464)
Vraag om uitleg van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-154 p. 66-68
De verkiezingen in Zimbabwe (Oneerlijk verloop van de verkiezingen te wijten aan de marxistische partij aan het bewind) (3-713)
Vraag om uitleg van de heer Van Overmeire aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-104 p. 48-50
De verklaringen van de overheid van Libië betreffende de terdoodveroordeling van vijf Bulgaarse verpleegsters en één Palestijnse dokter in Libië (3-1386)
Mondelinge vraag van de heer Cornil aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-202 p. 21-22
De veroordeling tot de doodstraf van vijf Bulgaarse verpleegsters en één Palestijnse geneesheer in Libië (3-1337)
Mondelinge vraag van de heer Destexhe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-195 p. 18-21
De veroordeling tot de doodstraf van vijf Bulgaarse verpleegsters en één Palestijnse geneesheer in Libië (Zondebokken) (3-1340)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-195 p. 18-21
De verplichtingen die de Nationale Delcrederedienst moet naleven inzake de mensenrechten (3-1359)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid en aan de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Consumentenzaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-150 p. 64-67
De vervolging van Falun Gong-aanhangers in China en de organenhandel die hiermee gepaard zou gaan (Executie van gevangenen van strafkampen voor hun organen) (3-1088)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-159 p. 10-11
De volgende ontmoeting tussen de President van de Russische Federatie en de Belgische overheid (Verantwoordelijkheid van Rusland voor de onopgeloste conflicten in Tsjetsjenië, in Transnistrië en in Zuid-Ossetië - Afbrokkeling van de mensenrechten en de persvrijheid - Toename van het racisme) (3-2062)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-200 p. 59-61
De voortgang van het proces tegen de firma Total Elf Fina (Klacht van Birmaanse burgers omwille van samenwerking van de onderneming met de militaire dictatuur bij de exploitatie van de gasreserves - Beroep op het positief injunctierecht - Indiening door het parket van het verzoek tot intrekking) (3-1328)
Mondelinge vraag van mevrouw Durant aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging		3-194 p. 11-13
De wapenhandel in de regio van de Grote Meren (Illegale handel - Bevoorrading door leveranciers uit de Balkan en Oost-Europa van bendes en rebellen om de DRC te destabiliseren - Schendingen van de rechten van de mens en van het VN-wapenembargo - MONUC) (3-985)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-125 p. 73-77
De werkzaamheden van de Commissie voor de mensenrechten te Genève (Vervanging van de Commissie door een Raad voor de mensenrechten - Toestand in Nepal) (3-637)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-104 p. 13-15
Delcrederedienst - Transparantie - Leefmilieu, sociale normen en mensenrechten (3-3767)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5061
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5457
Delcrederedienst - Transparantie - Leefmilieu, sociale normen en mensenrechten (3-3768)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5078
Antwoord			Bul. 3-67 p. 6715-6716
Drugsdelicten - Verdachten - Toediening van braakmiddelen (Onmenselijke en vernederende behandeling) (3-6350)
Schriftelijke vraag van de heer Hugo Vandenberghe aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-84 p. 9103
Antwoord			Bul. 3-87 p. 9658-9659
Drugsdelicten - Verdachten - Toediening van braakmiddelen (Onmenselijke en vernederende behandeling) (3-6351)
Schriftelijke vraag van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-84 p. 9175
Ecuador - De Quechua van Sarayaku - Verklaring over de rechten van inheemse volkeren - Houding van België (3-6943)
Schriftelijke vraag van mevrouw Derbaki Sbaï aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-88 p. 9921-9922
Filippijnen - Situatie van de mensenrechten - Gevangenneming van de Filippijnse volksvertegenwoordiger Crispin Beltran (3-5678)
Schriftelijke vraag van de heer Dubié aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7779-7780
Antwoord			Bul. 3-75 p. 8032-8034
			Bul. 3-83 p. 9074-9075
Guinee - Veiligheidsstrijdkrachten - Schendingen van de mensenrechten (Verslag van "Human Rights Watch") (3-6135)
Schriftelijke vraag van de heer Mahoux aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-79 p. 8576-8577
Het Belgisch beleid ten aanzien van landen die de doodstraf uitvoeren (3-1757)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-175 p. 64-66
Het Fins voorzitterschap van de Europese Unie (juli - december 2006) (Toekomst van de EU - Uitbreiding - Concurrentiekracht van de EU en van haar Lidstaten - Innovatie - Energie - Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid - Buitenlandse betrekkingen) (3-2130)
Verslag namens het Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden uitgebracht door de heren Mahoux (S) en De Croo (K)	3-2130/1 p. 1-16
Het Oostenrijks voorzitterschap van de Europese Unie (januari - juni 2006) (3-1598)
Verslag namens het Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden uitgebracht door de heren Mahoux (S) en De Croo (K)	3-1598/1 p. 1-49
Bureau voor de grondrechten (EU)	3-1598/1 p. 8
Het advies dat het Internationale Hof van Justitie op 9 juli 2004 heeft uitgebracht omtrent de scheidingsmuur die Israël heeft opgetrokken (rondom de Westelijke Jordaanoever) (3-960)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-125 p. 71-73
Het advies van het Internationaal Hof van Justitie omtrent de muur die Israël in de bezette gebieden heeft opgetrokken (Muur van de Schande) (3-401)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-73 p. 11-14
Het bezoek aan België van mevrouw Consuelo Araujo, minister van Buitenlandse Betrekkingen van Colombia (Houding van de regering inzake de vrijheden, de mensenrechten, de strijd tegen de paramilitaire groepen, de drugstrafiek en de steun voor een beleid van onderhandelingen voor de bevrijding van de gegijzelden - Gerechtelijke problemen van mevrouw Araujo en haar entourage) (3-1379)
Mondelinge vraag van mevrouw Durant aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-200 p. 23-25
Het bezoek van de Koning aan China en het respect voor de mensenrechten in dit land (Bezetting van Tibet - Over het niet welkom zijn van de Dalai Lama in België - Economische belangen versus mensenrechten) (3-646)
Vraag om uitleg van de heer Verreycken aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-100 p. 72-77
Het embargo op de wapenexport naar China (Eventuele opheffing - Belgisch standpunt - Rechten van de mens - Gedragscode van de EU inzake wapenuitvoer - Gebruik van geweld om het geschil met Taïwan te beslechten) (3-755)
Vraag om uitleg van de heer Destexhe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven		3-108 p. 71-73
Het geweld tegen de Koerdische bevolking in Syrië (3-268)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken		3-59 p. 17-20
Het ontwerp van internationaal verdrag over wapenhandel (Shattered Lives-project op initiatief van bepaalde NGO's) (3-57)
Vraag om uitleg van de heer Guilbert aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën, en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-25 p. 34-37
Het regeringsbeleid met betrekking tot het lot van Ingrid Betancourt (Senator in Colombia en gewezen presidentskandidate van de Groenen, vastgehouden door de FARC - Vredesonderhandelingen) (3-224)
Vraag om uitleg van mevrouw Crombé-Berton aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-52 p. 48-50
Het risico van de uitwijzing van een Belgisch burger naar een land waar folterpraktijken worden toegepast (Geval van de heer Bahar Kimyongür, Belgische burger van Turkse afkomst in Nederland aangehouden - Turks internationaal aanhoudingsmandaat) (3-1144)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie		3-165 p. 20-23
Het verdwijnen van de Chinese arts Jiang Yanyong (Bloedige repressie tegen en opsluiting van de vredesdemonstranten op het Tian'anmen-plein - Vervolging van dissidenten die het bloedbad willen herdenken - Wapenembargo) (3-306)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Vandenbroucke, minister van Werk en Pensioenen		3-64 p. 44-46
Het verlenen van tijdelijke bescherming aan de slachtoffers van de burgeroorlog in Irak (Wet 15 december 1981 : tijdelijke bescherming bij massale toestroom van ontheemden naar de EU) (3-2192)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-208 p. 31-33
Het voortbestaan van het gevangenenkamp van Guantanamo (3-1172)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-171 p. 22-23
Hissène Habré - Berechting - Deelname van België aan het proces (3-7200)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-89 p. 10066
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10423-10425
Huispersoneel van buitenlandse diplomaten - Mogelijke uitbuitingen - Klachten (3-2819)
Schriftelijke vraag van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-45 p. 3644
Antwoord			Bul. 3-47 p. 3913-3915
Huispersoneel van buitenlandse diplomaten - Mogelijke uitbuitingen - Klachten (3-2820)
Schriftelijke vraag van de heer Hugo Vandenberghe aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-45 p. 3657-3657
Antwoord			Bul. 3-46 p. 3849-3850
Irak - Systematische vervolging van holebi's (3-5161)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7142
Antwoord			Bul. 3-71 p. 7480-7482
Israëlisch-Palestijns conflict - Resolutie van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties van 20 juli 2004 - Verplichtingen van België (Veiligheidsmuur - Respect van de mensenrechten) (3-5445)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-72 p. 7679-7680
Mensenrechtenverdragen - Ratificatie (Discriminatie van vrouwen - Doodstraf - Twaalfde protocol bij Mensenrechtenverdrag) (3-773)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-13 p. 803-804
Mogelijke geheime gevangenissen en de CIA-vluchten naar Europese luchthavens
Debat		3-139 p. 7-12
		3-139 p. 13-15
Nepal - Verslechtering van de toestand in het land - Schending van de mensenrechten (3-2421)
Schriftelijke vraag van de heer Cornil aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-40 p. 3076
Antwoord			Bul. 3-45 p. 3731-3733
Niger - Militair en humanitair partnerschap met België (Schending van de mensenrechten door politie en militairen) (3-5190)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7143
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10606-10608
Niger - Militair en humanitair partnerschap met België (Schending van de mensenrechten door politie en militairen) (3-5191)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7241-7242
Onafhankelijkheid van Congo - Onderzoekscommissie over de aanslagen op personen - Verslag (Vrijgeven van een verslag) (3-2302)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-38 p. 2880-2881
Ontwerp van verklaring tot herziening van de Grondwet (Titel II : bescherming van de rechten en vrijheden gewaarborgd door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden; waarborgen van het genot van de rechten en vrijheden aan gehandicapten - Artt. 10, 21-23, 25, 28, 29 - Titel III : exclusieve bevoegdheden van de Kamer van volksvertegenwoordigers; dienstgewijze decentralisatie; gewestelijke volksraadpleging - Artt. 44-46, 54, 56, 57, 63-65, 67-70, 72, 75, 77-82, 100, 111, 118, 119, 123, 142, 143, 148-152, 167, 195 - Art. 54 : specifiëren van de procedure in het licht van de hervorming van de Senaat - Art. 77 : wetten inzake belasting in het geval een meerderheid in elke taalgroep vereist is - Titel IV : internationale rechtscolleges; bevoegdheid van de Senaat inzake instemming met verdragen en evocatierecht van de Kamer en de Gemeenschaps- en Gewestparlementen - Art. 180 : bevoegdheden Rekenhof) (3-2377)
Ontwerp	3-2377/1 p. 1-10
Amendementen nrs 1 tot 3 van de heer Mahoux	3-2377/2 p. 1
Amendementen nrs 4 tot 7 en 12 tot 14 van mevrouw Vanlerberghe c.s.	3-2377/2 p. 2
	3-2377/2 p. 6
Amendementen nrs 8 tot 11 van mevrouw Durant	3-2377/2 p. 2-6
Verslag van de heren Wille en Delpérée	3-2377/3 p. 1-91
Tekst geamendeerd door de commissie	3-2377/4 p. 1-3
Bespreking		3-216 p. 184-231
		3-216 p. 231-234
Stemming en stemverklaringen van de heren Delpérée, Moureaux, Van den Brande, Van Hauthem, Vankrunkelsven, Dedecker en Mahoux en de dames Defraigne en Durant		3-217 p. 5-13
		3-217 p. 17
		3-217 p. 17-18
		3-217 p. 18
		3-217 p. 19
		3-217 p. 21
		3-217 p. 22
		3-217 p. 22
		3-217 p. 23
		3-217 p. 24
		3-217 p. 25
		3-217 p. 25
		3-217 p. 26-27
		3-217 p. 28
		3-217 p. 29
		3-217 p. 29
		3-217 p. 30
		3-217 p. 30
		3-217 p. 30-31
		3-217 p. 32
		3-217 p. 32
		3-217 p. 32
		3-217 p. 33
		3-217 p. 33
		3-217 p. 33-34
		3-217 p. 34
		3-217 p. 34-35
		3-217 p. 35
		3-217 p. 35-36
		3-217 p. 36
		3-217 p. 36
		3-217 p. 37
		3-217 p. 37
		3-217 p. 37
		3-217 p. 38
		3-217 p. 39
		3-217 p. 40
		3-217 p. 41
		3-217 p. 42
		3-217 p. 42
		3-217 p. 43
		3-217 p. 43-44
		3-217 p. 44
		3-217 p. 45-46
		3-217 p. 46
		3-217 p. 46
		3-217 p. 46-47
		3-217 p. 47
		3-217 p. 49-50
		3-217 p. 51
		3-217 p. 53
		3-217 p. 63
		3-217 p. 64
		3-217 p. 64
		3-217 p. 66
		3-217 p. 68-69
		3-217 p. 69
		3-217 p. 70
		3-217 p. 71
		3-217 p. 72
		3-217 p. 73-74
		3-217 p. 74
		3-217 p. 75-76
		3-217 p. 76-77
		3-217 p. 77
		3-217 p. 77
		3-217 p. 78
		3-217 p. 78-79
		3-217 p. 79
		3-217 p. 79-80
		3-217 p. 79-80
		3-217 p. 80
		3-217 p. 80-81
		3-217 p. 81
		3-217 p. 81
		3-217 p. 82
		3-217 p. 82-83
		3-217 p. 83
		3-217 p. 83-84
		3-217 p. 84
		3-217 p. 84
		3-217 p. 84-85
		3-217 p. 85
		3-217 p. 85
		3-217 p. 85-86
		3-217 p. 86-87
		3-217 p. 87
		3-217 p. 88
		3-217 p. 88
		3-217 p. 89
		3-217 p. 89
		3-217 p. 89-90
		3-217 p. 90-91
		3-217 p. 91
		3-217 p. 91-92
		3-217 p. 92
		3-217 p. 92
		3-217 p. 93
		3-217 p. 93-94
		3-217 p. 95
		3-217 p. 95
Organisatie van de Islamitische Conferentie (OIC) - Conferentie van Istanbul in juni 2004 - Slotcommuniqué - Toetreding van Turkije tot de Europese Unie (3-2253)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-37 p. 2786
Antwoord			Bul. 3-39 p. 3016-3017
Poolse regering - Homofobe maatregelen (Uitspraken van ombudsvrouw Ewa Sowinska - Beroepsverbod voor homoseksuele leraars, sporttrainers en docenten) (3-7903)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-90 p. 10631-10632
Preventieve diplomatie en conflictpreventie (alsook vredesopbouw en mensenrechten - Begroting - Projecten en programma's) (3-496)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-89 p. 51-53
Raad van Europa - Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde - Ratificatie (3-6481)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Schamphelaere aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-85 p. 9289
Antwoord			Bul. 3-87 p. 9752-9753
Regeling van werkzaamheden
Bespreking van een voorstel van resolutie terwijl noch de indiener noch de rapporteur aanwezig zijn		3-113 p. 27
Resolutie over de mogelijke uitlevering van de heer Fujimori aan Peru (3-1639)
Verslag van mevrouw Hermans	3-1639/1 p. 1-5
Tekst aangenomen door de commissie	3-1639/2 p. 1-2
Bespreking		3-156 p. 28-31
Stemming en stemverklaringen van de heren Ceder, Coveliers en Moureaux		3-157 p. 42-43
		3-157 p. 72
Rusland - Homofobie - Belgisch voorzitterschap van de Organisatie voor veiligheid en samenwerking in Europa (3-5355)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7488-7490
Rusland - Mensenrechten - Controle op niet-gouvernementele organisaties (NGO's) (Nieuwe Russische wet die de controle op NGO's versterkt) (3-3987)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-59 p. 5340-5342
Rwanda - Democratiseringsproces - Werking van het gerechtelijke apparaat (Volksrechtbanken, Gacaca's - Schendingen van de persvrijheid en mensenrechten) (3-4589)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-64 p. 6143-6144
Antwoord			Bul. 3-68 p. 6885-6888
Rwanda - Ontwikkelingsproces - Werking van het gerechtelijke apparaat (3-4611)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-64 p. 6163-6164
Antwoord			Bul. 3-70 p. 7273-7277
Schuldenlast ontwikkelingslanden - Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Wereldbank - Invloedsfeer van China (3-7071)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-89 p. 10070-10071
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10482-10485
Schuldenlast ontwikkelingslanden - Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Wereldbank - Invloedsfeer van China (3-7072)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-89 p. 10236-10237
Schuldenlast ontwikkelingslanden - Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Wereldbank - Invloedsfeer van China (3-7073)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-89 p. 10267-10268
Top van "Asia-Europe Meeting" (ASEM) te Hanoi - Birma (3-1265)
Schriftelijke vraag van de heer Mahoux aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1381
Antwoord			Bul. 3-24 p. 1460-1461
Tsjetsjenië - Schending van de mensenrechten - Europees Hof voor de Rechten van de mens (EHRM) - Veroordeling van de Russische Federatie (3-2403)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-40 p. 3075-3076
Tsjetsjenië - Schending van de mensenrechten - Europees Hof voor de rechten van de mens (EHRM) - Veroordeling van de Russische Federatie (3-2403)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord			Bul. 3-45 p. 3730-3731
Turkije - Gevangenissen van het F-type (Schending van mensenrechten - Foltering - Toetreding tot de EU) (3-5500)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7619-7620
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8559-8561
Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing - Facultatief protocol - Ratificatie (3-6435)
Schriftelijke vraag van de heer Roelants du Vivier aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-84 p. 9106
Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing - Facultatief protocol - Ratificatie (3-6436)
Schriftelijke vraag van de heer Roelants du Vivier aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-82 p. 8970-8971
Verdrag voor de bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen ten aanzien van toepassingen van biologie en geneeskunde - Niet-ratificatie door België (3-2937)
Schriftelijke vraag van mevrouw Nyssens aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3552-3554
Volksrepubliek China - Embargo op de uitvoer van wapens (Schending van de mensenrechten - Geschil met Taiwan) (3-2171)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-36 p. 2681
Antwoord			Bul. 3-40 p. 3102-3103
Volksrepubliek China - Incidenten in Dongzhou en Panlong (3-4263)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-62 p. 5854-5855
Voorstel tot wijziging van artikel 18 van het reglement van de Senaat met betrekking tot het erkennen van fracties (Fractie waarvan een lid of een component veroordeeld is op grond van de anti-racismewet van 30 juli 1981 of de wet van 23 maart 1995 tot bestraffing van het negationisme - Partijfinanciering) (3-803)
Voorstel van mevrouw Durant en de heer Guilbert	3-803/1 p. 1-2
Voorstel tot wijziging van artikel 18 van het reglement van de Senaat, wat de erkenning van de fracties betreft (Intrekking van de erkenning bij veroordeling van door racisme of xenofobie ingegeven daden of voor negationisme en bij niet-naleving van de wet betreffende de partijfinanciering en de beperking van verkiezingsuitgaven) (3-32)
Voorstel van de heren Mahoux en Istasse	3-32/1 p. 1-2
Voorstel tot wijziging van artikel 9 van het Reglement van de Senaat, wat de benoeming van de leden van het Bureau betreft (Uitsluiten van de benoeming van politieke fracties die vijandig staan tegenover de rechten en vrijheden gewaarborgd door het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden) (3-33)
Voorstel van de heren Mahoux en Istasse	3-33/1 p. 1-2
Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen en tot bestrijding van racisme en xenofobie (Gronden van niet-verkiesbaarheid) (3-1022)
Voorstel van de heren Delpérée en Moureaux en de dames de T'Serclaes en Durant	3-1022/1 p. 1-4
Voorstel van bijzondere wet tot wijziging van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen en tot bestrijding van racisme en xenofobie (Gronden van niet-verkiesbaarheid voor het Vlaams Parlement en voor het Waals Parlement) (3-1021)
Voorstel van de heren Delpérée, Moureaux en Cheron et de dames de T'Serclaes en Durant	3-1021/1 p. 1-3
Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van de verdedigers van de mensenrechten (3-12)
Voorstel van de heer Mahoux	3-12/1 p. 1-4
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-12/2 p. 1-5
Tekst aangenomen door de commissie	3-12/3 p. 1-2
Bespreking		3-113 p. 26-28
Stemming		3-113 p. 47
		3-113 p. 76
Voorstel van resolutie betreffende de dreigende terechtstelling van vijf Bulgaarse verpleegsters en een Palestijnse arts, in Libië (3-1474)
Voorstel van de heer Dubié en mevrouw de Bethune	3-1474/1 p. 1-3
Amendementen nrs 1 tot 3 van de heer Dubié	3-1474/2 p. 1-2
Amendementen nrs 4 tot 6 van de heer Roelants du Vivier	3-1474/2 p. 2-3
Amendementen nrs 7 tot 13 van de heer Destexhe	3-1474/2 p. 3-4
Verslag van de heer Vankrunkelsven	3-1474/3 p. 1-6
Tekst aangenomen door de commissie	3-1474/4 p. 1-4
Bespreking		3-150 p. 15-16
Stemming		3-150 p. 38-39
		3-150 p. 69-70
Voorstel van resolutie betreffende de erkenning van de vijftigste verjaardag van de Hongaarse Revolutie van 1956 en tot herbevestiging van de Hongaars-Belgische vriendschapsbanden (3-1851)
Voorstel van de heer Willems	3-1851/1 p. 1-3
Amendementen nrs 1 tot 4 van de heer Lionel Vandenberghe	3-1851/2 p. 1-2
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-1851/3 p. 1-4
Tekst aangenomen door de commissie	3-1851/4 p. 1-2
Bespreking		3-185 p. 34-38
Stemming		3-185 p. 41
		3-185 p. 63
Voorstel van resolutie betreffende de escalatie van de Israëlisch-Palestijnse kwestie (3-641)
Voorstel van de heer Dedecker	3-641/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie betreffende de inachtneming van het internationaal recht door Israël en de Palestijnse Autoriteit en ertoe strekkend de beide partijen te steunen in hun vredesinspanningen (3-1421)
Voorstel van mevrouw Laloy	3-1421/1 p. 1-6
Voorstel van resolutie betreffende de mijnbouwsector in de Democratische Republiek Congo (Wanpraktijken - Corruptie - Rapport van de commissie Lutundula - Mijncontracten met Belgische ondernemingen - Ontwikkelingssamenwerking - Lot van de mijnwerkers - Uraniumsmokkel) (3-1854)
Voorstel van de heer Lionel Vandenberghe	3-1854/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie betreffende de overeenkomsten tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie (BLEU) en diverse Staten inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen (Opname van dwingende sociale bedingen en milieubedingen - Heronderhandeling van de overeenkomsten) (3-1535)
Voorstel van de heer Dubié	3-1535/1 p. 1-3
Voorstel van resolutie betreffende de politieke toestand in Haïti (3-1632)
Voorstel van mevrouw Crombé-Berton	3-1632/1 p. 1-6
Amendementen nrs 1 tot 6 van mevrouw Crombé-Berton	3-1632/2 p. 1-2
Verslag van de heer Galand	3-1632/3 p. 1-4
Tekst aangenomen door de commissie	3-1632/4 p. 1-3
Bespreking		3-170 p. 51-52
		3-170 p. 52
Stemming		3-171 p. 70
		3-171 p. 128-129
Voorstel van resolutie betreffende de politieke toestand in Iran en de betrekkingen van dat land met de Europese Unie (3-1057)
Voorstel van de heer Roelants du Vivier	3-1057/1 p. 1-8
Amendementen nrs 1 tot 4 van de heren Vankrunkelsven en Lionel Vandenberghe	3-1057/2 p. 1-3
Amendementen nrs 5 tot 24 van de heer Roelants du Vivier	3-1057/3 p. 1-6
Amendement nr 25 van de heer Roelants du Vivier	3-1057/4 p. 1-3
Amendementen nrs 26 tot 29 van de heer Vankrunkelsven c.s.	3-1057/5 p. 1-3
Verslag van mevrouw Van de Casteele	3-1057/6 p. 1-17
Tekst aangenomen door de commissie	3-1057/7 p. 1-4
Bespreking		3-143 p. 24-29
		3-143 p. 30-32
Stemming		3-144 p. 61
		3-144 p. 77
Voorstel van resolutie betreffende de scheidingsmuur tussen Israël en de Palestijnse gebieden in Cisjordanië (3-640)
Voorstel van mevrouw Laloy c.s.	3-640/1 p. 1-3
Voorstel van resolutie betreffende de situatie in Tunesië (Vrijwaring van de mensenrechten) (3-673)
Voorstel van mevrouw Vienne en de heer Mahoux	3-673/1 p. 1-3
Voorstel van resolutie betreffende de toestand in Darfoer (3-2012)
Voorstel van de heer Mahoux	3-2012/1 p. 1-3
Bespreking		3-202 p. 42-45
Vervalt door aanneming van resolutie 3-2043		3-202 p. 54
Voorstel van resolutie betreffende de toestand in Darfoer (Opstarten van een VN-vredesoperatie om een einde te maken aan het geweld en om vrede en stabiliteit te brengen in de regio - Vliegverbod - Humanitaire werkers - Humanitaire hulp van de EU - Internationaal Strafhof) (3-2043)
Verslag van mevrouw Hermans	3-2043/1 p. 1-7
Tekst aangenomen door de commissie	3-2043/2 p. 1-4
Bespreking		3-202 p. 42-45
Stemming		3-202 p. 54-55
		3-202 p. 100
Voorstel van resolutie betreffende de toestand van de gevangenen in Guantánamo (Op gang brengen van een gemeenschappelijk initiatief om de VS-regering te vragen het detentiecentrum te sluiten en te handelen volgens het internationale recht wat betreft de behandeling van de gevangenen - Wrede en onterende behandeling - Foltering - Rechten van de mens en rechtsstaat - Delegatie van het Europees Parlement - Terrorismebestrijding) (3-1886)
Voorstel van de heer Dubié c.s.	3-1886/1 p. 1-5
Voorstel van resolutie betreffende de uitlevering van Hissène Habré aan België (Tsjaad - Verantwoordelijkheid van Habré voor de verdwijning, foltering en terechtstelling van duizenden personen) (3-1701)
Voorstel van de heer Galand c.s.	3-1701/1 p. 1-3
Amendement nr 1 van mevrouw Hermans en de heer Lionel Vandenberghe	3-1701/2 p. 1
Verslag van mevrouw Hermans	3-1701/3 p. 1-2
Tekst aangenomen door de commissie	3-1701/4 p. 1-2
Amendement nr 2 van de heer Destexhe c.s., ingediend na de goedkeuring van het verslag	3-1701/5 p. 1-2
Tekst aangenomen in plenaire vergadering	3-1701/6 p. 1-3
Bespreking		3-170 p. 50
Bespreking van het amendement		3-170 p. 50-51
Aangehouden stemming en stemverklaring van de heer Coveliers		3-171 p. 69-70
		3-171 p. 128
Stemming		3-171 p. 70
		3-171 p. 128
Voorstel van resolutie betreffende het bewind in Iran en de oppositie ertegen (3-1065)
Voorstel van de heer Nimmegeers c.s.	3-1065/1 p. 1-4
Bespreking		3-143 p. 24-29
		3-143 p. 30-32
Vervalt door aanneming van resolutie 3-1057		3-144 p. 61
Voorstel van resolutie betreffende het conflict in Darfoer (Oorlog - Humanitaire ramp - VN-vredesmacht - Vliegverbod - Internationaal compensatiefonds - Internationaal Strafhof) (3-2013)
Voorstel van de heer Destexhe c.s.	3-2013/1 p. 1-3
Bespreking		3-202 p. 42-45
Vervalt door aanneming van resolutie 3-2043		3-202 p. 54
Voorstel van resolutie betreffende vrouwen in gewapende conflicten en de rol van de vrouw in de preventie en beheersing van conflicten (3-158)
Voorstel van de dames de Bethune en Thijs	3-158/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie houdende protest tegen de terdoodveroordeling van vijf Bulgaarse verpleegsters en één Palestijnse arts in Libië (3-2003)
Voorstel van de heer Destexhe c.s.	3-2003/1 p. 1-2
Tekst aangenomen door de commissie	3-2003/2 p. 3
Verslag van mevrouw Hermans	3-2003/2 p. 1-3
Bespreking		3-196 p. 41-43
Stemming		3-197 p. 15
		3-197 p. 33
Voorstel van resolutie inzake kinderen in gewapende conflicten (Kindsoldaten) (3-1370)
Voorstel van mevrouw de Bethune	3-1370/1 p. 1-12
Amendementen nrs 1 tot 5 van mevrouw de Bethune	3-1370/2 p. 1-2
Amendement nr 6 van de heer Dubié	3-1370/3 p. 1
Amendementen nrs 7 tot 10 van de heer Lionel Vandenberghe	3-1370/3 p. 2-3
Amendement nr 14 van de heer Galand en mevrouw Van de Casteele	3-1370/4 p. 2
Amendement nr 16 van de heer Wille	3-1370/4 p. 3
Amendementen nrs 11 tot 13 van mevrouw de Bethune	3-1370/4 p. 1-2
Amendementen nrs 15 en 17 van mevrouw Van de Casteele	3-1370/4 p. 2
	3-1370/4 p. 3
Verslag van de heer Galand	3-1370/5 p. 1-53
Tekst aangenomen door de commissie	3-1370/6 p. 1-11
Bespreking		3-158 p. 12-18
Stemming en stemverklaring van de heer Coveliers		3-159 p. 81-82
		3-159 p. 131-132
Voorstel van resolutie over de arrestatie van de Chinese mensenrechtenactivist Gao Zhisheng (3-1876)
Verslag van mevrouw de Bethune	3-1876/1 p. 1-4
Tekst aangenomen door de commissie	3-1876/2 p. 1-2
Bespreking		3-185 p. 38-40
Stemming		3-185 p. 41
		3-185 p. 64
Voorstel van resolutie over de humanitaire toestand en de schendingen van de rechten van de mens in Darfur (3-853)
Voorstel van de heer Destexhe	3-853/1 p. 1-3
Voorstel van resolutie over de politieke situatie en de mensenrechten in Birma (3-1585)
Voorstel van de heren Roelants du Vivier en Mahoux	3-1585/1 p. 1-6
Amendement nr 3 van de heer Mahoux c.s.	3-1585/2 p. 2
Amendementen nrs 1 en 2 van de heer Lionel Vandenberghe c.s.	3-1585/2 p. 1-2
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-1585/3 p. 1-4
Tekst aangenomen door de commissie	3-1585/4 p. 1-6
Bespreking		3-158 p. 5-7
Stemming		3-159 p. 82
		3-159 p. 132
Voorstel van resolutie over de situatie in Ethiopië (Politiek geweld - Democratiseringsproces - Verkiezingen) (3-1471)
Voorstel van de heren Brotcorne, Roelants du Vivier en Destexhe en van mevrouw Nyssens	3-1471/1 p. 1-8
Bespreking		3-143 p. 32-35
Vervalt door aanneming van resolutie 3-1470		3-144 p. 61
Voorstel van resolutie over de toestand in Ethiopië (Politiek geweld - Democratiseringsproces - Verkiezingen) (3-1470)
Voorstel van mevrouw de Bethune	3-1470/1 p. 1-5
Amendementen nrs 1 tot 4 van de heer Galand	3-1470/2 p. 1-2
Amendementen nrs 5 tot 7 van de heren Brotcorne en Roelants du Vivier	3-1470/2 p. 2-3
Amendementen nrs 8 tot 10 van mevrouw de Bethune c.s.	3-1470/3 p. 1-3
Verslag van de heer Galand	3-1470/4 p. 1-6
Tekst aangenomen door de commissie	3-1470/5 p. 1-6
Bespreking		3-143 p. 32-35
Stemming		3-144 p. 61
		3-144 p. 77
Voorstel van resolutie strekkende tot het herstellen van de internationale rechtsorde en de eerbiediging van de mensenrechten in het Midden-Oosten (3-642)
Voorstel van mevrouw Lizin c.s.	3-642/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie tot erkenning van de door het Stalinistische regime georganiseerde hongersnood in Oekraïne (Genocide 1932-1933) (3-452)
Voorstel van de heer Ramoudt	3-452/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie tot uitbreiding van de verplichtingen van het mandaat van de internationale financiële organisaties (Schending van de mensenrechten) (3-25)
Voorstel van mevrouw Lizin	3-25/1 p. 1-4
Amendement nr 1 van mevrouw Lizin	3-25/2 p. 1
Verslag van mevrouw de Bethune en de heer Galand	3-25/3 p. 1-42
Tekst aangenomen door de commissie	3-25/4 p. 1-2
Bespreking		3-69 p. 4-5
Stemming		3-70 p. 42
		3-70 p. 68
Voorstel voor een Europese richtlijn over de bewaring van elektronische verkeersgegevens - Advies van de Europese toezichthouder voor gegevensbescherming (EDPS) - Houding van België (3-3849)
Schriftelijke vraag van mevrouw Nyssens aan de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-57 p. 5153-5156
Vrijlating op borgtocht van de opdrachtgever van de moord op Hélène De Beir (Moord op 5 medewerkers van Artsen Zonder Grenzen in Afghanistan - Proces) (3-6121)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-79 p. 8573-8574
Wereldtop over de informatiemaatschappij van 16 tot 18 november 2005 in Tunis - Mensenrechten in Tunesië - Standpunt van België (NGO's) (3-3724)
Schriftelijke vraag van mevrouw Zrihen aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5074
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5652-5654
Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Omzetting EG-richtlijn inzake minimumnormen voor erkenning als vluchteling of als persoon die anderszins internationale bescherming behoeft - Statuut van subsidiaire bescherming voor asielzoekers - Vereenvoudiging asielprocedure - Gezinshereniging - Omzetting EG-richtlijn inzake de verblijfstitel die in ruil voor samenwerking wordt afgegeven aan slachtoffers van mensenhandel of aan vreemdelingen die hulp kregen bij illegale immigratie) (3-1786)
Ontwerp geëvoceerd door de Senaat	3-1786/1 p. 1
Amendementen nrs 1 tot 4 van mevrouw Durant	3-1786/2 p. 1-15
Amendementen nrs 14 tot 23 van de heer Hugo Vandenberghe	3-1786/2 p. 27-34
Amendementen nrs 24 tot 32 van mevrouw Jansegers en de heer Buysse	3-1786/2 p. 35-38
Amendementen nrs 5 tot 13 van de heer Delpérée	3-1786/2 p. 15-26
Verslag van de heer Collas	3-1786/3 p. 1-76
Beslissing om niet te amenderen	3-1786/4 p. 1
Algemene bespreking		3-178 p. 4
		3-178 p. 4-65
Artikelsgewijze bespreking		3-178 p. 65-94
Aangehouden stemmingen		3-179 p. 7-12
		3-179 p. 20-29
Evocatie		3-179 p. 42-43
Stemming en stemverklaringen van de heren Wille en Coveliers		3-179 p. 29-30
Wetsvoorstel houdende wijziging van artikel 13 van de wet van 31 augustus 1939 op de Nationale Delcrederedienst (Verplichting rekening te houden met duurzame ontwikkeling en mensenrechten) (3-730)
Voorstel van mevrouw Durant en de heer Guilbert	3-730/1 p. 1-4
Wetsvoorstel met het oog op de evaluatie van de toepassing van het humanitair recht, de bijbehorende nationale en internationale instrumenten en van de naleving van de verplichtingen die België in dit verband is aangegaan (Voorleggen door de regering aan de federale Kamers van een nota die de werkzaamheden schetst van de Interministeriële Commissie voor humanitair recht - Jaarlijkse rapportage) (3-1757)
Voorstel van de heer Mahoux	3-1757/1 p. 1-4
Wetsvoorstel strekkende om de opsluiting van sommige categorieën van vreemdelingen en asielzoekers strikt te beperken (Opsluiting in gesloten centra - Opsluiting van minderjarigen) (3-85)
Voorstel van mevrouw Durant	3-85/1 p. 1-18
Wetsvoorstel tot bestraffing van bepaalde door seksisme ingegeven daden (Bestraffing van seksistische beschimpingen en beledigingen geuit op een openbare plaats of in een geschrift - Bestraffing van de ruchtbaarheid die iemand geeft aan zijn oogmerk zijn toevlucht te nemen tot discriminatie, haat of geweld, alsmede iemands lidmaatschap van een groepering of vereniging die discrimineert of discriminatie voorstaat - Bestraffing van seksistisch gedrag van overheidsambtenaren bij de uitoefening van hun ambt - Seksisme als verzwarende omstandigheid - In rechte optreden van instellingen van openbaar nut en verenigingen) (3-1840)
Voorstel van mevrouw Durant en de heer Dubié	3-1840/1 p. 1-14
Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 23 maart 1989 betreffende de verkiezing van het Europees Parlement en tot bestrijding van racisme en xenofobie (Gronden van niet-verkiesbaarheid) (3-1024)
Voorstel van de heren Delpérée en Moureaux en de dames de T'Serclaes en Durant	3-1024/1 p. 1-4
Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 31 mei 1961 betreffende het gebruik der talen in wetgevingszaken, het opmaken, bekendmaken en inwerkingtreden van wetten en verordeningen (Bekendmaking in het Duits van verdragen die grondrechten waarborgen of de oprichting van een volkenrechtelijke instelling inhouden) (3-500)
Voorstel van de heer Collas	3-500/1 p. 1-5
Amendementen nrs 1 tot 5 van de heer Collas	3-500/2 p. 1-3
Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 6 juli 1990 tot regeling van de wijze waarop de Raad van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen en tot bestrijding van racisme en xenofobie (3-1023)
Voorstel van de heren Delpérée en Moureaux en de dames de T'Serclaes en Durant	3-1023/1 p. 1-4
Wetsvoorstel tot wijziging van het Kieswetboek en tot bestrijding van racisme en xenofobie (3-1020)
Voorstel van de heren Delpérée en Moureaux en de dames de T'Serclaes en Durant	3-1020/1 p. 1-4
Wit-Rusland - Respect voor de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden (3-3899)
Schriftelijke vraag van mevrouw Zrihen aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-58 p. 5188
Antwoord			Bul. 3-66 p. 6511-6512
Zijn buitenlands beleid en de strijd voor mensenrechten in de Russische Federatie en in de Volksrepubliek China (3-653)
Vraag om uitleg van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-100 p. 72-77
Zuid-Afrika - Moorden op blanke boeren (Systematische gruweldaden gepleegd door zwarten - Betrekkingen België-Zuid-Afrika) (3-269)
Schriftelijke vraag van de heer Vanhecke aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-2 p. 161-164
Zuid-Afrika.- Moorden op blanke boeren (Systematische gruweldaden gepleegd door zwarten - Betrekkingen België-Zuid-Afrika) (3-270)
Schriftelijke vraag van de heer Vanhecke aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-2 p. 175