Register betreffende "ontwikkelingshulp" (Legislatuur 2003-2007)

	Parlementaire documenten	Handelingen	Schriftelijke vragen
"Center for Global Development" - Rapport "2005 Commitment to Development Index" - Rangschikking van België (Rangschikking van donorlanden) (3-3474)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-53 p. 4626
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5534-5536
49ste sessie van de Commissie van de Verenigde Naties voor de Status van de Vrouw (Peking +10) : Review and appraisal of the Beijing Declaration and Platform for Action and the Outcome document of the twenty-third Special Session of the General Assembly, New-York, 28 februari - 11 maart 2005 (Overzicht van de werkzaamheden van het Adviescomité voor gelijke kansen voor vrouwen en mannen tijdens de zittingsperiode 2004-2005 wat betreft de voorbereiding van, de deelname aan en de follow-up van de 49e zitting van de commissie van de Verenigde Naties voor de Status van de vrouw) (3-996)
Verslag namens het Adviescomité voor gelijke kansen voor vrouwen en mannen uitgebracht door de dames de Bethune en Zrihen	3-996/1 p. 1-118
Aardbeving in Pakistan - Hulp vanuit België - Oorsprong en verdeling van de middelen (3-3817)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5099
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5538-5540
Aardbeving in Pakistan - Hulp vanuit België - Oorsprong en verdeling van de middelen (Begrotingen : oorsprong van de fondsen - Vlaams Gewest, Vlaamse Gemeenschap, Waals Gewest, Waalse Gemeenschap - Bestemming van de fondsen) (3-3808)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5077
Antwoord			Bul. 3-67 p. 6709-6710
Aasgierfondsen (Speculatieve investeerders die aan uiterst lage prijzen schulden opkopen die ontwikkelingslanden hebben en er veel geld uit kloppen) (3-2316)
Vraag om uitleg van mevrouw Anseeuw aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-214 p. 108-110
Accijnzen op koffie - Rechtstreekse toewijzing van de opbrengst aan het departement Ontwikkelingssamenwerking - Wettelijke en fiscale bezwaren (3-3677)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-56 p. 4968-4969
Antwoord			Bul. 3-58 p. 5241-5242
Accijnzen op koffie - Rechtstreekse toewijzing van de opbrengst aan het departement Ontwikkelingssamenwerking - Wettelijke en fiscale bezwaren (3-3679)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan mevrouw Van den Bossche, vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-56 p. 4969-4970
Accijnzen op koffie - Rechtstreekse toewijzing van de opbrengst aan het departement Ontwikkelingssamenwerking - Wettelijke en fiscale bezwaren (3-3690)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-56 p. 4976-4977
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5537-5538
Accijnzen op koffie - Rechtstreekse toewijzing van de opbrengst aan het departement Ontwikkelingssamenwerking - Wettelijke en fiscale bezwaren (3-5273)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan mevrouw Van den Bossche, vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7133-7134
Afrikaanse vluchtelingen - Terugkeer - Conferentie in Genève - Deelname van België (3-858)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-15 p. 970
Antwoord			Bul. 3-18 p. 1126-1127
Aids - Socio-economische impact - Strategie van de Belgische regering met haar ontwikkelingspartners - Aandacht voor de 50-plussers en steun aan de families (3-2009)
Schriftelijke vraag van mevrouw Geerts aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-35 p. 2546-2547
Ambassadeur "Institution Building" - Taken - Materiële en budgettaire ondersteuning - Statuut (Ambassadeur met als opdracht landen die getroffen zijn door conflicten te adviseren inzake de wederopbouw en de organisatie van goedfunctionerende instellingen) (3-3861)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-58 p. 5186
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5654-5655
Asielbeleid - Integratiebeleid - Deens model (Koppeling aan het beleid inzake ontwikkelingssamenwerking) (3-2329)
Schriftelijke vraag van mevrouw Derbaki Sbaï aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-39 p. 2967-2968
Antwoord			Bul. 3-40 p. 3099-3100
Asielzoekers - Opvang - Erkenning van de uitgaven als officiële ontwikkelingshulp - Begroting 2004, 2005 en 2006 (3-6363)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-84 p. 9221-9222
Asielzoekers - Opvang - Erkenning van de uitgaven als officiële ontwikkelingshulp - Begroting 2004, 2005 en 2006 (3-6364)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-84 p. 9125
Attachés voor Ontwikkelingssamenwerking (3-5413)
Schriftelijke vraag van de heer Van den Brande aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7395
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7943-7945
Belgisch buitenlands beleid en Belgische ontwikkelingssamenwerking - Inzetten van militaire vluchten (3-2998)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-47 p. 3882-3883
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10605-10606
Belgisch buitenlands beleid en Belgische ontwikkelingssamenwerking - Inzetten van militaire vluchten (3-2999)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-45 p. 3735-3737
Belgisch buitenlands beleid en Belgische ontwikkelingssamenwerking - Inzetten van militaire vluchten (3-3000)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-45 p. 3772-3774
Belgische Investeringsmaatschappij voor ontwikkelingslanden (BIO) - Opdrachten - Overname van filialen van Belgolaise (3-4958)
Schriftelijke vraag van de heer Mahoux aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-68 p. 6848
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7938
Belgische Technische Coöperatie (BTC) - Vormingscursus - Nederlandstalige deelnemers - Verhuis van Vaalbeek naar Massembre (3-575)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-9 p. 565-566
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking			Bul. 3-27 p. 1770-1771
Belgische bijdrage tot ontwikkeling - Commitment to Development-index (3-5818)
Schriftelijke vraag van mevrouw Van de Casteele aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-77 p. 8209
			Bul. 3-83 p. 9047-9048
Antwoord			Bul. 3-88 p. 9965
Belgische buitenlands beleid en Belgische ontwikkelingssamenwerking - Inzetten van militaire vluchten (3-3311)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-52 p. 4494
			Bul. 3-58 p. 5184
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5646-5647
			Bul. 3-70 p. 7226-7228
Belgische buitenlands beleid en Belgische ontwikkelingssamenwerking - Inzetten van militaire vluchten (3-3312)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-52 p. 4540-4541
Belgische buitenlands beleid en Belgische ontwikkelingssamenwerking - Inzetten van militaire vluchten (3-3313)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-52 p. 4504
			Bul. 3-58 p. 5202
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5531-5532
Belgische ontwikkelingssamenwerking - Multilaterale samenwerking - Verplichte bijdrage volgens internationale akkoorden - Vrijwillige bijdrage (Belgische vertegenwoordiging bij multilaterale organisaties) (3-5804)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-76 p. 8126
			Bul. 3-81 p. 8805-8806
Antwoord			Bul. 3-88 p. 9962-9964
Belgische technische coöperatie
Verslagen
2002		3-31 p. 121-122
2003		3-98 p. 94
		3-100 p. 104
2004		3-123 p. 110
2005		3-198 p. 49
Bilaterale samenwerking - Partnerlanden - Keuze (Beperking van het aantal concentratielanden - Intrekking Bangladesh) (3-556)
Schriftelijke vraag van mevrouw Laloy aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-7 p. 487-488
Bilaterale schulden - Minst ontwikkelde landen - Kwijtschelding (3-2295)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-38 p. 2910
Bilaterale schulden - Minst ontwikkelde landen - Kwijtschelding (3-2296)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-38 p. 2897-2898
Antwoord			Bul. 3-42 p. 3338-3339
Bilaterale schulden - Minst ontwikkelde landen - Kwijtschelding - Reële waarde van de schuld (3-2274)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-38 p. 2896
Antwoord			Bul. 3-42 p. 3337
Bilaterale schulden - Minst ontwikkelde landen - Kwijtschelding - Reële waarde van de schuld (Leningen van Staat tot Staat - Nationale Delcrederedienst) (3-2273)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-37 p. 2805-2809
Bilaterale schulden - Ontwikkelingslanden - Kwijtschelding (3-2293)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-38 p. 2910
Bilaterale schulden - Ontwikkelingslanden - Kwijtschelding (3-2294)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-38 p. 2896-2897
Antwoord			Bul. 3-42 p. 3337-3338
Budgetlijn lokale NGO's - Begrotingsjaar 2005 (3-5302)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7280
Buitenlandse studenten - Onthaaltehuizen - Subsidiëring (Studenten uit ontwikkelingslanden - Achterstand in de betalingen) (3-6730)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-85 p. 9357-9358
Buitenlandse studenten in België - Spionageactiviteiten - Ontwikkelingssamenwerking - Eventuele financiering van de studies (3-2463)
Schriftelijke vraag van de heer Detraux aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-40 p. 3093-3094
Buitenlandse studenten in België - Spionageactiviteiten - Ontwikkelingssamenwerking - Eventuele financiering van de studies (3-2469)
Schriftelijke vraag van de heer Detraux aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-40 p. 3130-3131
Centrum Noord-Zuid - Toetreding - België (Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité mondiales, instelling van de Raad van Europa) (3-6437)
Schriftelijke vraag van mevrouw Bousakla aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-82 p. 8971-8972
Commissie Vrouwen en Ontwikkeling - Werkzaamheden in 2005 (3-4270)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-62 p. 5915-5916
Commissie vrouwen en ontwikkeling - Werkzaamheden en budget - 2003-2004 (Commissie bij het ABOS om de integratie van de gelijkheid man-vrouw te ondersteunen en te versterken bij de formulering en tenuitvoerlegging van het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid) (3-3306)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-52 p. 4554-4555
Commissie vrouwen en ontwikkeling - Werkzaamheden in 2006 (3-6748)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-87 p. 9616
Conflictpreventie - Budgettaire bevoegdheid - Budgettaire middelen - Criteria (3-2122)
Schriftelijke vraag van mevrouw Thijs aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-35 p. 2537
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10591-10592
Conflictpreventie en preventieve diplomatie (Opsplitsing van budgetlijnen en dus ook van het beleid tussen Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken) (3-1602)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-162 p. 69-72
Conflictpreventie, lokale ngo's en maatschappijopbouw (Opsplitsing van budgetlijnen en dus ook van het beleid tussen ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken) (3-1601)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-162 p. 67-69
Coöperanten - Medische begeleiding (Medewerking van het Instituut voor tropische geneeskunde) (3-5717)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7549-7550
De 29ste sessie van ACP-EU-Ministerraad te Gaborone, Botswana (3-271)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-60 p. 50-52
De Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden (BIO) (Landenlijst - Verdeling van het budget per land en per onderneming - Verzoenen van de doelstellingen van financieel rendement en impact op de ontwikkeling - Local Currency Fund - Relaties tussen BTC, DGOS en BIO) (3-596)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-100 p. 15-17
De Belgische bijdragen aan de Verenigde Naties voor de hulp aan Zuidoost-Azië (Vreselijke natuurramp - Aardbeving en vloedgolf - Tsoenami) (3-608)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-100 p. 67-69
De Belgische hulp aan de getroffen gebieden in Zuidoost-Azië (VN - Vreselijke natuurramp - Aardbeving en vloedgolf - Tsoenami) (3-607)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-100 p. 67-69
De Belgische inspanningen inzake geboorteregistratie voor landen in het Zuiden (Ontwikkelingssamenwerking) (3-836)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-115 p. 57-58
De Belgische ontwikkelingssamenwerking in Bolivië (Vonnissen t.a.v. een onderneming uit de sociale economie Tierra - Opsluiting van een Belg - Ongeldig proces - Nieuw proces) (3-218)
Mondelinge vraag van mevrouw Durant aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-44 p. 16-18
De Delcrederedienst en de publieke ontwikkelingshulp (Schuldkwijtschelding aan de Democratische Republiek Congo - Bijdrage ministerie van Financiën en privé-sector) (3-273)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-51 p. 12-13
		3-51 p. 16-17
De Economic Partnership Agreements (EPA) ("Het commerciële gedeelte van de akkoorden van Cotonou") (3-1728)
Verslag van mevrouw de Bethune	3-1728/1 p. 1-46
De Economische Gemeenschap van de Landen van de Grote Meren (3-1578)
Verslag van de heer Galand en mevrouw Van de Casteele	3-1578/1 p. 1-16
Bespreking		3-153 p. 38-43
Stemming over de aanbevelingen		3-153 p. 44-45
		3-153 p. 95
De Europese ontwikkelingsfondsen (3-299)
Mondelinge vraag van mevrouw Lizin aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën		3-56 p. 16-20
De Federale Raad voor Ontwikkelingssamenwerking (Oprichting) (3-1345)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-151 p. 45
De aandacht voor de schuldproblematiek op de agenda van het Iers Europees voorzitterschap (Schuldherschikking) (3-180)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, minister van Financiën
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-47 p. 63-65
De aandacht voor ontwikkelingssamenwerking op de agenda van het Iers Europees voorzitterschap (o.a. strijd tegen aids) (3-185)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-47 p. 63-65
De aanpassing van de partnerlanden (Bilaterale samenwerking) (3-1167)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-142 p. 37-39
De aids/hiv-problematiek (Acties en projecten specifiek gericht op malaria en tuberculose) (3-544)
Vraag om uitleg van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-97 p. 92-95
De begroting ontwikkelingssamenwerking 2005 (3-1346)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-151 p. 46-47
De begroting ontwikkelingssamenwerking 2005 (ODA-aanrekenbare uitgaven en niet ODA-aanrekenbare uitgaven) (3-1731)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-172 p. 74-75
De begroting voor ontwikkelingssamenwerking (Inschrijving van uitgaven die niet te beschouwen vallen als echte acties op het gebied van ontwikkelingssamenwerking) (3-487)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-87 p. 26-28
De begrotingsmiddelen voor de Belgische Technische Coöperatie (BTC) (3-1363)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-151 p. 48-49
De belasting op vliegbiljetten (Internationale solidariteitsbijdrage - Alternatieve financiering van de ontwikkelingssamenwerking - Standpunt van België) (3-1056)
Mondelinge vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-154 p. 27-32
De beperking van het aantal partnerlanden in de Belgische ontwikkelingssamenwerking (3-61)
Vraag om uitleg van de heer Galand aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Arena, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen		3-22 p. 23-25
De beslissing van de ministers van Financiën van de G 7-landen inzake de mogelijke schuldkwijtschelding voor de armste landen (Kwijtschelding van de multilaterale schulden - Prioriteit voor de WIPC-landen - Bilaterale schuld - Niet-verrekening op de begroting van ontwikkelingssamenwerking - Internationale belastingen) (3-605)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-98 p. 64-68
De betrekkingen van België met Centraal-Afrika (3-253)
Verslag van de dames de Bethune en Thijs en de heren Galand en Hostekint	3-253/1 p. 1-2
Bespreking		3-65 p. 6-47
De betrekkingen van België met Centraal-Afrika : Rwanda (3-255)
Verslag namens de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging uitgebracht door de heer Hostekint	3-255/1 p. 1-36
Bespreking		3-65 p. 6-47
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-66 p. 30
		3-66 p. 57
De betrekkingen van België met Centraal-Afrika : Burundi (3-256)
Verslag van mevrouw Thijs	3-256/1 p. 1-20
Bespreking		3-65 p. 6-47
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-66 p. 30
		3-66 p. 57-58
De betrekkingen van België met Centraal-Afrika : de Democratische Republiek Congo (3-254)
Verslag van mevrouw de Bethune en de heer Galand	3-254/1 p. 1-87
Bespreking		3-65 p. 6-47
Stemming over de aanbevelingen van de commissie en stemverklaring van mevrouw Durant		3-66 p. 29-30
		3-66 p. 57
De bewustmakingsprogramma's inzake ontwikkelingssamenwerking en de decentralisatie ervan (Sensibilisering van de jeugd - Bewustmakingsprogramma's - Overheveling van de bilaterale samenwerking naar de gemeenschappen en gewesten) (3-194)
Vraag om uitleg van de heer Galand aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Arena, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen		3-51 p. 83-86
De bijdrage van België aan UNIFEM (VN-Ontwikkelingsfonds voor de Vrouwen) (3-495)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-88 p. 68-71
De bijdrage van België aan het Europese actieplan inzake de clandestiene immigratie (3-1217)
Mondelinge vraag van mevrouw Derbaki Sbaï aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-177 p. 14-16
De bijdrage van België aan het Wereldfonds voor de bestrijding van HIV/aids, tuberculose en malaria (3-5)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-10 p. 37-39
De budgettaire steun van het Internationaal Muntfonds aan Rwanda (Mogelijke betrokkenheid van Rwanda bij gevechten in Oost-Congo) (3-348)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, minister van Financiën		3-62 p. 9-11
De concrete resultaten van het recente bezoek aan de regio van de Grote Meren (Afrikabeleid van de ministers van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking) (3-15)
Mondelinge vraag van de heer Hostekint aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-14 p. 15-18
De criteria met betrekking tot de hulp die in aanmerking komt voor de bijdrage van elk land inzake publieke ontwikkelingshulp (Uitgaven die betrekking hebben op vluchtelingen) (3-250)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-47 p. 24-25
De deelname van België aan de bestrijding van de veldsprinkhanen door het FAO (Enorme schade aangericht door treksprinkhanen in West-Afrika) (3-419)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-81 p. 27-28
De dringende hulp die België vrijmaakt en het plan inzake een Europees korps voor humanitaire hulp (Aardschok in Zuid-Oost Azië, "Tsoenami" - Herkomst van de giften en bestemming van de gelden) (3-537)
Mondelinge vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-94 p. 22-23
De druk die de Europese Commissie uitoefent op de ACS-landen met het oog op het afsluiten van de onderhandelingen over de economische partnerschapsovereenkomsten vóór december 2007 (3-1426)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Dedecker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-210 p. 26-29
De eerlijke handel (voor een duurzame ontwikkeling (3-867)
Amendementen nrs 38 en 39 van de dames Zrihen en De Roeck	3-867/4 p. 1-18
De eerlijke handel (voor een duurzame ontwikkeling) (3-867)
Verslag namens de bijzondere commissie "Globalisering" uitgebracht door de dames De Roeck (S), Zrihen (S) en Dieu (K)	3-867/1 p. 1-168
Voorstel van aanbevelingen van de heer Galand en de dames De Roeck en Zrihen tengevolge van de hoorzittingen	3-867/2 p. 1-9
Amendementen nrs 1 tot 27 van mevrouw Hermans	3-867/3 p. 1-11
Amendementen nrs 28 tot 37 van de dames Zrihen en De Roeck	3-867/3 p. 11-14
Amendement nr 40 van de dames Zrihen en De Roeck	3-867/5 p. 1-6
Amendement nr 41 van mevrouw Hermans	3-867/6 p. 1-13
Verslag van de dames De Roeck en Zrihen	3-867/7 p. 1-2
De efficiëntie van de Belgische ontwikkelingssamenwerking (Studie van ActionAid International luidens dewelke 69% van de gespendeerde middelen niet effectief aan de ontwikkelingslanden zou worden overgedragen - Boekhoudkundige regels en evaluatieregels - Development Assistance Committee van de OESO) (3-780)
Mondelinge vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-123 p. 18-21
De erkenning van de NGO's die gemachtigd zijn een fiscaal attest af te geven voor giften ten belope van een gecumuleerd bedrag van meer dan 30 euro per kalenderjaar (Erkenningsprocedure - Uitsluiting van verenigingen die banden hebben met sekten of kinderhandel) (3-118)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking en aan de heer Reynders, minister van Financiën
Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën		3-31 p. 18-21
De erkenning van de Palestijnse regering (3-1473)
Mondelinge vraag van mevrouw Annane aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-212 p. 11-15
De eventuele invoering van een "Tobin"-taks op Europees niveau om de ontwikkelingshulp te financieren (3-527)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-94 p. 51-53
De financiering van Global Fund (to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria, beheerd door de Wereldbank - Begroting ontwikkelingssamenwerking : 0,7%norm) (3-588)
Vraag om uitleg van mevrouw Van de Casteele aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-100 p. 65-67
De financiering van de projecten ter versterking van de privé-sector in landen met lage inkomens (Ontwikkelingslanden) (3-112)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-39 p. 37-40
De financiering van de strijd tegen malaria (Belgische deelname aan het Wereldfonds voor de bestrijding van HIV/aids, tuberculose en malaria) (3-938)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-123 p. 50-52
De financiering van het platform "Migratie en Ontwikkeling" door de Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) (Rol van de migranten in de ontwikkeling van hun land van oorsprong) (3-477)
Mondelinge vraag van de heer Cornil aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-88 p. 57-58
De fora van de indirecte actoren (3-1851)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-187 p. 84-85
De geldtransfers van migranten (Efficiëntere en transparantere transfers - Hoge transactiekosten) (3-1485)
Mondelinge vraag van mevrouw Bouarfa aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-213 p. 12-14
De geplande groeimarge van ontwikkelingssamenwerking binnen de begroting van 2006 (3-1041)
Vraag om uitleg van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-132 p. 55-56
De gesprekken tussen de Europese Unie en de ACS-landen en de akkoorden inzake de bescherming van investeringen (Belgisch standpunt op Europees niveau - Opnemen van sociale en milieu-clausules in de bilaterale akkoorden inzake de bescherming van investeringen) (3-1195)
Mondelinge vraag van de heer Mahoux aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën		3-173 p. 13-17
De gevolgen van de vermindering van het aantal partnerlanden (3-1698)
Vraag om uitleg van de heer Van den Brande aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-171 p. 94-95
De haalbaarheid van de Millenniumdoelstellingen (Strijd tegen de extreme armoede) (3-288)
Vraag om uitleg van de heer Galand aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-61 p. 51-54
De harmonisatie van de ontwikkelingssamenwerking in België (Harmonisatie van de internationale donorgemeenschap - Defederalisering van de ontwikkelingssamenwerking - 0,7% van het BNP) (3-460)
Vraag om uitleg van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-86 p. 36-40
De hervatting van de Europese ontwikkelingssamenwerking met Togo (Eerbiediging van de rechten van de mens) (3-343)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwlighen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën		3-70 p. 64-67
De hongersnood in Niger (Droogte - Hulp aan de bevolking)
Debat		3-125 p. 8-18
De hongersnood in Niger en de aangekondigde tsunami (Belgische bijdrage aan het VN-noodhulpfonds - Overige maatregelen) (3-726)
Mondelinge vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-116 p. 33-34
De indicatieve samenwerkingsprogramma's (3-1848)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-187 p. 77-79
De inspanningen van België om het volume van zijn ontwikkelingshulp te verhogen en de 0,7% van het BBP te bereiken (Nieuwe maatregelen - Stijging van het Wereldfonds ter bestrijding van aids, tuberculose en malaria en van UNAIDS - Opwarming van de aarde - Raadpleging van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling - G8) (3-725)
Mondelinge vraag van mevrouw Durant aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-116 p. 29-33
De kosten verbonden aan de financiële transfers door migranten naar hun land van oorsprong (Fiscale stimulans - Financiering van de ontwikkeling) (3-346)
Mondelinge vraag van mevrouw Laloy aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking en aan de heer Reynders, minister van Financiën
Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën		3-62 p. 11-12
De landenstrategienota's (3-5063)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-67 p. 6766-6769
De landenstrategienota's (Overzending aan het Parlement) (3-530)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-94 p. 48-49
De millenniumdoelstellingen (Doelstellingen die alle lidstaten van de Verenigde Naties, waaronder België, hebben beloofd te zullen verwezenlijken tegen 2015 namelijk de grootste armoede en honger uitbannen, het basisonderwijs wereldwijd toegankelijk maken voor iedereen, een gelijke behandeling van mannen en vrouwen bevorderen, door vrouwen meer kansen en zeggenschap te bieden, de kindersterfte verminderen, de gezondheid van moeders verbeteren, de strijd leveren tegen AIV/AIDS, malaria en andere ziekten, actief werken aan een duurzaam milieu en werken aan een mondiaal partnerschap voor ontwikkeling) (3-603)
Verslag namens de bijzondere commissies "Globalisering" uitgebracht door de dames de Bethune (S), De Roeck (S) en De Bue (K)
Hoorzittingen	3-603/1 p. 1-113
Amendement nr 33 van mevrouw Durant	3-603/3 p. 9
Amendement nr 34 van de heer Brotcorne	3-603/3 p. 9
Amendementen nrs 1 tot 32 en 35 tot 38 van mevrouw Defraigne c.s.	3-603/3 p. 1-9
	3-603/3 p. 9-10
Amendement nr 73 van de heer Galand c.s.	3-603/4 p. 7
Amendement nr 77 van mevrouw de Bethune c.s.	3-603/4 p. 8
Amendement nr 78 van de heer Brotcorne en mevrouw Durant	3-603/4 p. 9
Amendement nr 79 van de heer Galand en mevrouw De Roeck	3-603/4 p. 9
Amendement nr 83 van mevrouw Van de Casteele	3-603/4 p. 10
Amendement nr 86 van mevrouw De Roeck	3-603/4 p. 12
Amendement nr 87 van de heer Mahoux	3-603/4 p. 12
Amendementen nrs 39 tot 70, 80 tot 82 en 85 van de heer Wille	3-603/4 p. 1-6
	3-603/4 p. 9-10
	3-603/4 p. 11
Amendementen nrs 71 en 72 van mevrouw Zrihen c.s.	3-603/4 p. 6
Amendementen nrs 74 tot 76 en 84 van mevrouw de Bethune	3-603/4 p. 7-8
	3-603/4 p. 10-11
Amendement nr 117 van mevrouw de Bethune	3-603/5 p. 9
Amendement nr 119 van de heer Wille	3-603/5 p. 9
Amendement nr 148 van de heer Galand en mevrouw Zrihen	3-603/5 p. 17
Amendement nr 88 van de heer Galand c.s.	3-603/5 p. 1
Amendement nr 89 van de heren Cornil en Galand	3-603/5 p. 2
Amendementen nrs 113, 115, 116 en 118 van de heer Vankrunkelsven	3-603/5 p. 8
	3-603/5 p. 8-9
	3-603/5 p. 9
Amendementen nrs 120, 121 en 140 van mevrouw Durant	3-603/5 p. 9-10
	3-603/5 p. 15
Amendementen nrs 123 tot 137, 139 en 146 van de heer Galand	3-603/5 p. 10-14
	3-603/5 p. 15
	3-603/5 p. 17
Amendementen nrs 138, 141 tot 145, 147 en 149 tot 151 van de regering	3-603/5 p. 15
	3-603/5 p. 15-16
	3-603/5 p. 17
	3-603/5 p. 17-18
Amendementen nrs 90, 97 tot 100 en 114 van de heer Cornil en mevrouw Zrihen	3-603/5 p. 2-3
	3-603/5 p. 4-5
	3-603/5 p. 8
Amendementen nrs 91 tot 96, 101 tot 112 en 122 van mevrouw Annane	3-603/5 p. 3-4
	3-603/5 p. 6-7
	3-603/5 p. 10
Verslag van de dames de Bethune en De Roeck en de heer Galand	3-603/6 p. 1-30
Aanbevelingen aangenomen door de commissie	3-603/7 p. 1-32
Aanbevelingen aangenomen in plenaire vergadering	3-603/8 p. 1-32
Voorstel tot terugzending naar commissie		3-98 p. 7-14
Bespreking		3-103 p. 4-34
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-104 p. 37-39
		3-104 p. 86
De monopoliepositie van Western Union op de markt van het overmaken van gelden van particulieren naar het buitenland (Agentschap voor geldtransfer - Misbruik van dominante positie - Hoge kosten voor de transfers) (3-1185)
Mondelinge vraag van de heer Mahoux aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-172 p. 28-30
De nieuwe administratie "institution building" (Conflictpreventie en vredesopbouw - Budgetlijnen - Noodhulp) (3-6124)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-79 p. 8575-8576
Antwoord			Bul. 3-83 p. 9078-9079
De noodhulp (Verdeling van de hulp) (3-906)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-119 p. 30-32
De omhaling van oude Belgische munten ten voordele van niet-gouvernementele organisaties (Verdeelsleutel) (3-972)
Vraag om uitleg van de heer Beke aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Antwoord gegeven door mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw		3-125 p. 49-50
De onderbreking van de projecten in Cambodja (3-2122)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-203 p. 22-28
De ontradingscampagnes met betrekking tot de illegale immigratie (Internationale projecten opgezet met een budget van Ontwikkelingssamenwerking) (3-2319)
Vraag om uitleg van de heer Buysse aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-216 p. 159-161
De ontwikkeling van de democratie in Palestina (Overwinning van Hamas [terroristische organisatie] bij de Palestijnse parlementsverkiezingen) (3-986)
Mondelinge vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-149 p. 20-30
De ontwikkelingssamenwerking tijdens het Finse Voorzitterschap van de Europese Unie (3-1850)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-187 p. 81-84
De opschorting van hulp aan de Palestijnse gebieden (Overwinning van Hamas [terroristische organisatie] bij de Palestijnse parlementsverkiezingen) (3-988)
Mondelinge vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-149 p. 20-30
De opschorting van hulp aan de Palestijnse gebieden (Overwinning van Hamas [terroristische organisatie] bij de Palestijnse parlementsverkiezingen) (3-989)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-149 p. 20-30
De opvolging van de moord op vijf medewerkers van Artsen zonder Grenzen in Afghanistan op 2 juni 2004 (3-833)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk		3-115 p. 95-96
De opvolging van het bezoek van de Haïtiaanse president (in het kader van de ontwikkelingssamenwerking) (3-1206)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw		3-175 p. 9-11
De overwinning van Hamas bij de Palestijnse parlementsverkiezingen (Opschorting van ontwikkelingsprojecten) (3-979)
Mondelinge vraag van de heer Roelants du Vivier aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-149 p. 20-30
De problematiek van de slachtoffers van de Rwandese genocide (3-258)
Mondelinge vraag van de heer Mahoux aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Moerman, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid		3-49 p. 19-20
De projecten van de directe bilaterale samenwerking in Cambodja (3-1399)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-203 p. 22-28
De regionalisering van ontwikkelingssamenwerking (3-845)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-132 p. 29-32
De republiek Haïti (Samenwerking met Haïti - Naleving van de beloften) (3-1306)
Mondelinge vraag van mevrouw Durant aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-191 p. 20-21
De resultaten van de donorconferentie voor Burundi (3-97)
Vraag om uitleg van de heer Hostekint aan de heer Verwilghen, minister van Justitie
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-38 p. 68-70
De rode pest in Angola (Bloedkoorts - Maatregelen door België genomen om de getroffen bevolking ter hulp te komen - WGO - Congo) (3-736)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-118 p. 36-37
De rol van de internationale financiële instellingen (IFI's) in het ontwikkelingsbeleid (en de armoedebestrijding - Rol van de wereldbank en het Internationaal Muntfonds) (3-1516)
Verslag namens de bijzondere commissie "Globalisering" uitgebracht door de dames Zrihen (S) en De Bue (K)	3-1516/1 p. 1-142
De samenwerking met Ivoorkust (3-543)
Mondelinge vraag van de heer Cornil aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-95 p. 23-25
De schuldkwijtschelding aan de Democratische Republiek Congo (3-184)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking en aan de heer Reynders, minister van Financiën
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-47 p. 61-62
De schuldkwijtschelding aan de Democratische Republiek Congo (DRC) (3-290)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking en aan de heer Reynders, minister van Financiën
Antwoord gegeven door de heer Reynders, minister van Financiën		3-55 p. 17-19
De schuldkwijtschelding aan de Democratische Republiek Congo (Schuldherschikking) (3-262)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-51 p. 17-18
De schuldproblematiek van de ontwikkelingslanden (Schuldkwijtschelding) (3-1432)
Verslag namens de bijzondere commissies "Globalisering" uitgebracht door de dames de Bethune (S), Zrihen (S) en Lalieux (K)	3-1432/1 p. 1-32
Voorstel van advies uit te brengen door de bijzondere commissie "Globalisering"	3-1432/2 p. 1-19
De situatie van de NGO's in Peru en Rusland (Strengere regulering en registratie) (3-1904)
Vraag om uitleg van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-188 p. 46-49
De sociale rechtsonzekerheid van jonge vrijwilligers die deelnemen aan internationale activiteiten in het buitenland (Statuut - Wachttijd inzake werkloosheidsverzekering - Kinderbijslag - Werkloosheidsuitkeringen) (3-511)
Vraag om uitleg van mevrouw Hermans aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk		3-95 p. 73-76
De staatsbegroting in Congo (Rampzalige en onrustbarende toestand - Risico dat Congo Belgisch ontwikkelingsgeld verkeerd aanwendt) (3-697)
Mondelinge vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-113 p. 16-17
De steun die via 11.11.11 wordt verleend aan organisaties die een dictatuur ondersteunen (De boerenorganisatie ANAP in Cuba) (3-39)
Vraag om uitleg van de heer Verreycken aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-28 p. 27-30
De steun van Delcredere aan vervuilende energieprojecten in ontwikkelingslanden (Financiering projecten voor hernieuwbare energie - OESO-akkoord m.b.t. de milieudimensie van exportkredieten - Openbaarheid van bestuur) (3-1623)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid en aan de heer Tuybens, staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-164 p. 43-45
De strategienota gelijke rechten en kansen voor vrouwen en mannen (3-1356)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-151 p. 47-48
De subsidiëring van huizen voor buitenlandse studenten (door Ontwikkelingssamenwerking) (3-824)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw		3-113 p. 73-75
De subsidiëring van huizen voor buitenlandse studenten (van lage-inkomenslanden) (3-1664)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-169 p. 81-82
De toestand in de Soedanese regio Darfur (Conflict - Humanitaire crisis) (3-280)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-61 p. 76-78
De uitbreiding van het aantal partnerlanden voor de Belgische ontwikkelingssamenwerking n.a.v. de aardbeving in Zuid-Oost Azië (Tsoenami - Sri Lanka en Indonesië) (3-541)
Mondelinge vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-94 p. 44-45
De uitvoering van de Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van de hulp (Implementatieplan - Bilaterale samenwerking - Financiële procedures) (3-1680)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-169 p. 83-85
De verbintenissen van België in verband met de millenniumdoelstellingen (Ontwikkelingssamenwerking - Verhoging van de overheidssteun - Europese Unie - Nieuwe financieringsmiddelen - Schuldproblematiek - Wereldhandelsorganisatie - Landbouwonderhandelingen - OESO - Financiële delinquentie en kapitaalspeculatie - Genderaspect en actieplatform van Peking - Schuldvorderingen van ons land, inbegrepen die van de Delcrederedienst - Invloed van de ontwikkelingslanden in de instellingen van Bretton Woods - Wereldbank - Aanmoediging van investeringen) (3-859)
Vraag om uitleg van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-115 p. 59-66
De vrijwillige dienst ontwikkelingssamenwerking (3-1730)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-172 p. 71-74
De vrijwillige dienst voor ontwikkelingssamenwerking (3-1159)
Vraag om uitleg van mevrouw Thijs aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-142 p. 41-43
Delcredere - Vertegenwoordigers - Beleid (Bevoegdheid binnen de OESO : milieubescherming en exportkrediet - Intrekking van de steun bij niet-naleving van de voorwaarden) (3-359)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Reynders, minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-4 p. 271-272
Antwoord			Bul. 3-5 p. 368-369
Delcredere - Vertegenwoordigers - Beleid (Bevoegdheid binnen de OESO : milieubescherming en exportkrediet - Intrekking van de steun bij niet-naleving van de voorwaarden) (3-358)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-4 p. 264
Antwoord			Bul. 3-9 p. 577-579
Delcredere - Vertegenwoordigers - Beleid - Camisea-project in Peru (Bevoegdheid binnen de OESO : milieubescherming en exportkrediet - Ethische standaarden op verzekeringen en garanties - Intrek van de steun bij niet-naleving van de voorwaarden - Eisen van de Peruviaanse NGO's en de inheemse volkeren) (3-356)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-4 p. 269-270
Antwoord			Bul. 3-6 p. 419-422
Delcredere - Vertegenwoordigers - Beleid - Camisea-project in Peru (Bevoegdheid binnen de OESO : milieubescherming en exportkrediet - Ethische standaarden op verzekeringen en garanties - Intrek van de steun bij niet-naleving van de voorwaarden - Eisen van de Peruviaanse NGO's en de inheemse volkeren) (3-357)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan mevrouw Moerman, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-4 p. 273-275
Antwoord			Bul. 3-16 p. 1058-1060
Delcredere - Vertegenwoordigers - Beleid - Camisea-project in Peru (Bevoegdheid binnen de OESO : milieubescherming en exportkrediet - Ethische standaarden op verzekeringen en garanties - Intrek van de steun bij niet-naleving van de voorwaarden - Eisen van de Peruviaanse NGO'S en de inheemse volkeren) (3-355)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-3 p. 223-224
Democratische Republiek Congo - Heropbouw havens - Samenwerking met Belgische havens (Partnerschapsakkoorden tussen de havens van Antwerpen en Brussel enerzijds en de havens van Matadi en Kinshasa anderzijds) (3-5716)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7548-7549
Democratische Republiek Congo - Indicatief samenwerkingsprogramma (Genderprogramma's - Microfinanciering) (3-7838)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-89 p. 10268-10271
Democratische Republiek Congo - Schuldkwijtschelding (3-6479)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-83 p. 9068-9069
Democratische Republiek Congo - Schuldkwijtschelding (3-6480)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-85 p. 9292
Democratische Republiek Kongo - Ontwikkelingssamenwerking - Het sturen van schoolboeken (Mistevredenheid van de Congolese uitgevers) (3-2997)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-47 p. 3897-3898
Antwoord			Bul. 3-48 p. 4052-4055
Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) - Controle op en evaluatie van niet-gouvernementele organisaties (NGO's) (3-4634)
Schriftelijke vraag van mevrouw Van de Casteele aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-65 p. 6294
Antwoord			Bul. 3-70 p. 7278-7279
Directie-generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) - Niet-gouvernementele organisaties (ngo's) - Controle - Evaluatie (3-5631)
Schriftelijke vraag van mevrouw Van de Casteele aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7798
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8594-8596
Directie-generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) - Personeelsbezetting (3-6362)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-84 p. 9122-9123
Directie-generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) - Sensibilisering van de publieke opinie voor de Noord-Zuid-vraagstukken - Toekenning van subsidies voor audiovisuele producties - Criteria (3-4113)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-60 p. 5432-5434
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5680-5682
Directie-generaal internationale samenwerking - Belgische Technische Coöperatie
Verslag i.v.m. de tenuitvoerlegging van de taken van openbare dienst door de vennootschap van publiek recht "Belgische Technische Coöperatie" in 2004		3-127 p. 106
Directie-generaal internationale samenwerking - Belgische technische coöperatie
Verslagen
2002		3-13 p. 27
Directie-generaal internationale samenwerking - Bilaterale samenwerking
Strategienota "Peru" en kaderadviezen van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling en van de Commissie Vrouwen en Ontwikkeling voor 2003		3-92 p. 74
Strategienota "Benin" en kaderadviezen van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling en van de Commissie Vrouwen en Ontwikkeling 2003-2004		3-127 p. 106
Dotatie van de Senaat - Uitgaven van het dienstjaar 2005 en begrotingsvooruitzichten voor het dienstjaar 2007 (3-1937)
Bespreking
Uitgaven voor ontwikkelingssamenwerking		3-195 p. 64
EU - Ontwikkelingssamenwerking tijdens het Iers voorzitterschap (Cotonou-akkoord - Relaties tussen de Europese Unie en Afrika) (3-1258)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1396
Antwoord			Bul. 3-27 p. 1778-1780
Europese Conferentie Sensibilisering voor een wereldwijde Noord-Zuid Solidariteit - Vertegenwoordiging van de gewestregeringen (3-2836)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-44 p. 3568-3569
Europese Unie (EU) - Ontwikkelingssamenwerking - Oostenrijks Voorzitterschap van de EU - Beslissingen (Overeenkomst van Cotonou - Relaties EU-Afrika) (3-5799)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-76 p. 8125
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8596-8598
Europese Unie - Ontwikkelingssamenwerking - Voorstel tot cofinanciering van de NGO's voor 2006 (Complementariteit tussen de Europese hulp en de hulp van de lidstaten - Microfinanciering) (3-3063)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-48 p. 4055-4056
Evaluatie van de begrotingshulp (Ontwikkelingssamenwerking) (3-1936)
Verslag van de dames Zrihen en Lijnen	3-1936/1 p. 1-73
G8-top van Gleneagles - Aankondiging van de kwijtschelding van de schulden van bepaalde landen - Verklaring van de Belgische vertegenwoordiger in de Raad van Bewindvoerders van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) (3-3058)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-48 p. 3964
Antwoord			Bul. 3-50 p. 4280-4282
G8-top van Gleneagles - Aankondiging van de kwijtschelding van de schulden van bepaalde landen - Verklaring van de Belgische vertegenwoordiger in de Raad van Bewindvoerders van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) (3-3059)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-48 p. 3970
Antwoord			Bul. 3-50 p. 4304
Genocide in Rwanda - Moord op Belgische burgers - Resolutie aangenomen op 1 april 2004 door de plenaire vergadering van de Senaat - Uitvoering (Steun aan overlevenden van de genocide via de ontwikkelingssamenwerking (3-1977)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2370-2371
Genocide in Rwanda - Moord op Belgische burgers - Resolutie aangenomen op 1 april 2004 door de plenaire vergadering van de Senaat - Uitvoering (Steun aan overlevenden van de genocide via de ontwikkelingssamenwerking) (3-1976)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2433
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10588
HIV- en aidspreventie - Onderzoekssteun - Instituut voor tropische geneeskunde (Internationale strijd - Onderzoek naar microbiciden door het ITG - Ontwikkelingssamenwerking) (3-5900)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-78 p. 8359-8360
Antwoord			Bul. 3-81 p. 8863-8865
Het Belgische cijfer voor ontwikkelingssamenwerking en schuldkwijtschelding (3-1174)
Mondelinge vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-171 p. 23-26
Het Europese standpunt op de recente G8-Top in de VS (Vergadering op Sea Island - Problemen van de Irakese schuld, de vrede in het Midden-Oosten, Aids en de kwijtschelding van de schuld van de armste landen) (3-328)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-68 p. 81-83
Het akkoord inzake de invoering van accijnzen op koffie (Storting van een gelijkaardig bedrag aan Ontwikkelingssamenwerking) (3-811)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-132 p. 51-52
Het bedrag van de 'schandelijke' schuld van België (Vorderingen t.o.v. ontwikkelingslanden - Kwijtscheldingen) (3-1512)
Mondelinge vraag van de heer Dubié aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-216 p. 20-21
Het belang van seksuele en reproductieve gezondheid bij de bestrijding van HIV en AIDS en dit naar aanleiding van Wereld-Aidsdag op 1 december 2004 (3-482)
Mondelinge vraag van de heer Nimmegeers aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-86 p. 40-45
Het garantiefonds (Financieel mechanisme dat investeerders in eerlijke handel een risicoverzekering en een tegemoetkoming in de prefinanciering aanbiedt - Fair Trade Centre bij de Belgische Technische Coöperatie) (3-2170)
Vraag om uitleg van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid		3-208 p. 46-49
Het horizontaal beleid ontwikkelingssamenwerking (2003-2004) (Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat - Noord-Zuid-dimensie) (3-498)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-89 p. 53
Het horizontaal beleid ontwikkelingssamenwerking (2003-2004) (Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat - Noord-Zuid-dimensie) (3-510)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk		3-92 p. 51-54
Het houden van Interministeriële Conferenties voor buitenlands beleid (Internationale ontwikkelingssamenwerking) (3-1498)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-214 p. 18-19
Het kunstmatig optrekken van ontwikkelingshulpstatistieken (Opname schuldkwijtschelding en -vermindering als uitgave voor ontwikkelingshulp) (3-1580)
Vraag om uitleg van de heer Hugo Vandenberghe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-160 p. 48-49
Het onderzoek naar de moord op een Belgische jezuïet (Moord op pater René De Haes in een voorstad van Kinshasa door een gewapende bende - Door België ondernomen stappen) (3-822)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister		3-113 p. 54-55
Het opschorten van de ontwikkelingsprojecten in Palestina (Overwinning van Hamas [terroristische organisatie] bij de Palestijnse parlementsverkiezingen) (3-978)
Mondelinge vraag van mevrouw Laloy aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-149 p. 20-30
Het programma "Steun aan de begeleiding van getraumatiseerde vrouwen in Zuid-Kivu" van het Olame-centrum (3-1509)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-162 p. 64-65
Het project ter preventie van seksueel geweld in Oost-Congo (3-1510)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-162 p. 65-67
Het project ter preventie van seksueel geweld in Oost-Congo (3-969)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-125 p. 55-58
Het referentiecentrum voor Centraal-Afrika (3-1849)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-187 p. 79-80
Het referentiecentrum voor Centraal-Afrika (Nieuw centrum om de expertise van gespecialiseerde instelling over Centraal-Afrika te verzamelen en te coordineren) (3-1180)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-142 p. 39-41
Het samenwerkingsakkoord met Cambodja (3-1397)
Mondelinge vraag van mevrouw Zrihen aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-203 p. 22-28
Het standpunt dat de minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft uitgedrukt omtrent de rol van de humanitaire organisaties en de militairen (Voorstel van een coördinatieconferentie tussen de NAVO en de multilaterale organisaties voor ontwikkelingssamenwerking en humanitaire hulp in Afghanistan) (3-1752)
Vraag om uitleg van de heer Brotcorne aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Antwoord gegeven door mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Consumentenzaken		3-177 p. 86-87
Het standpunt van België inzake de te hanteren richtsnoeren bij het creëren van een internationale faciliteit voor de aankoop van geneesmiddelen (International Drug Purchase Facility) (Financiering door een solidariteitsbijdrage op vliegtuigtickets) (3-1209)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw		3-175 p. 11-13
Het steunen van een fietsinzamelproject voor Niger (Vzw EurAfri) (3-249)
Mondelinge vraag van de heer Hostekint aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-47 p. 19-21
Het weer instellen van de directe hulp aan de Palestijnse overheid (3-1474)
Mondelinge vraag van de heer Galand aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken		3-212 p. 11-15
Hiv- en aidspreventie - Onderzoekssteun - Instituut voor tropische geneeskunde (Internationale strijd - Onderzoek naar microbiciden door het ITG - Ontwikkelingssamenwerking) (3-5904)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-78 p. 8357-8358
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8569-8570
Hiv- en aidspreventie - Onderzoekssteun - Instituut voor tropische geneeskunde (Internationale strijd - Onderzoek naar microbiciden door het ITG - Ontwikkelingssamenwerking) (3-5912)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-78 p. 8375-8376
Hiv- en aidspreventie - Onderzoekssteun - Instituut voor tropische geneeskunde (Internationale strijd - Onderzoek naar microbicides door het ITG - Ontwikkelingssamenwerking) (3-5902)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-78 p. 8366-8367
Antwoord			Bul. 3-84 p. 9218-9220
Hongersnood Oost-Afrika - Bijzondere bijstand voor kinderen en nomaden (3-5192)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-70 p. 7238
Hongersnood Oost-Afrika - Bijzondere bijstand voor kinderen en nomaden (3-5193)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7169-7170
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7938-7940
Hoogopgeleide Zuid-Afrikanen - Medisch personeel - Emigratie (Gevolgen op het vlak van de gezondheidszorg) (3-640)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-12 p. 731
Antwoord			Bul. 3-13 p. 837-839
Initiatieven die betrekking hebben op gemeenschaps- en gewestbevoegdheden - Financiële middelen die in de jaren 2002 en 2003 op de begroting werden ingeschreven (Ontwikkelingssamenwerking) (3-415)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-6 p. 394
Antwoord			Bul. 3-8 p. 535
Innovatieve financieringsbronnen voor ontwikkelingshulp - Conclusies Conferentie van Parijs van 28 februari en 1 maart 2006 - Belasting op vliegtuigtickets - Belgisch standpunt (3-4963)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-67 p. 6764-6766
Internationaal humanitair fonds (Eventuele oprichting - Hulp aan de getroffenen bij humanitaire ramp) (3-5901)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-78 p. 8365-8366
Antwoord			Bul. 3-82 p. 8989-8991
Internationale ontwikkeling - Verslag van het Center for Global Development - Belgische ontwikkelingsbijdrage (3-5798)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-76 p. 8124
Antwoord			Bul. 3-84 p. 9215-9217
Internationale ontwikkeling - Verslag van het Center for Global Development - Belgische ontwikkelingsbijdrage (Conflictpreventie en humanitaire hulp - Wapenexporten - Belgische investeringen in ontwikkelingslanden) (3-5797)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-76 p. 8116-8117
Antwoord			Bul. 3-83 p. 9076-9077
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Bangladesh (3-1224)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1394
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1540-1541
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Burkina Faso (3-1222)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1393-1394
Antwoord			Bul. 3-27 p. 1774-1777
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Cambodja (3-1225)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1394-1395
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1541-1542
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Ethiopië (3-1223)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1394
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1539-1540
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Ivoorkust (3-1226)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1395
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1542-1545
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Laos (3-1227)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1395-1396
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1545-1546
Internationale samenwerking - Geschrapte partnerlanden - Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (SADC) (3-1228)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1396
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1547-1548
Internationale samenwerking - Preventie, noodhulp, hulp voor rehabilitatie op korte termijn en humanitaire actie - Uitvoering van de begroting 2003 en 2004 - Gesteunde projecten (Ontwikkelingssamenwerking) (3-3314)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-52 p. 4504-4505
Antwoord			Bul. 3-56 p. 5029
Koninklijke familie - Buitenlandse reizen ("Officiële reizen van prinses Mathilde naar het buitenland - Afspraken) (3-2742)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3502-3503
Antwoord			Bul. 3-47 p. 3913
Koninklijke familie - Buitenlandse reizen (Missies van Prinses Mathilde naar Mali en Niger) (3-2750)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-43 p. 3456-3457
Luxemburgse voorzitterschap van de Europese Unie - Ontwikkelingssamenwerking (3-1975)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2443-2444
Antwoord			Bul. 3-38 p. 2925-2927
Mevrouw de Bethune protesteert tegen het onbeantwoord blijven van 3 schriftelijke vragen, waardoor ze zich genoodzaakt ziet 3 vragen om uitleg te stellen (Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Noord-Zuid-dimensie)
		3-89 p. 53-54
Microbiciden - Onderzoek (3-5548)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7633
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7945-7946
Microbiciden - Onderzoek (Strijd tegen aids) (3-5546)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7622
Antwoord			Bul. 3-77 p. 8260-8261
Microbiciden - Onderzoek (Strijd tegen aids) (3-5547)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7627
Antwoord			Bul. 3-82 p. 8977-8978
Migrant remittances (Problematiek van het geld dat circuleert tussen migranten en hun familie die in het land van herkomst achterbleef) (3-2022)
Verslag van de heer Collas en mevrouw De Roeck	3-2022/1 p. 1-92
Migranten en ontwikkeling : krachten voor de toekomst (Bijdrage van de nakomelingen van migranten aan de ontwikkeling van België en van de landen van herkomst - Aanbevelingen van de commissie Buitenlandse Betrekkingen, na hoorzittingen en werkvergaderingen) (3-351)
Verslag namens de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging uitgebracht door de heer Cornil	3-351/1 p. 1-15
Amendement nr 12 van mevrouw Nyssens	3-351/2 p. 4
Amendementen nrs 1 tot 7 van de heer Cornil	3-351/2 p. 1-3
Amendementen nrs 8 tot 11 van de heer Lionel Vandenberghe	3-351/2 p. 3-4
Bespreking		3-71 p. 5-16
Stemming over de aanbevelingen van de commissie		3-73 p. 49
		3-73 p. 61
Millennium Ontwikkelingsdoelstellingen - Verslag over de acties van België - Mededeling aan het Parlement - Laattijdige indiening (3-6799)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-85 p. 9359
Millenniumdoelstellingen en waarborg eerbiediging rechten van het kind - Aandacht voor de onderwijskwaliteit (3-5556)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7633
Antwoord			Bul. 3-73 p. 7849-7850
Millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling (MOD) - Uitvoering - Belgische Ontwikkelingssamenwerking - Geval van de 18 concentratielanden van de Belgische ontwikkelingshulp (3-4862)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-67 p. 6644-6645
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7936-7937
Multilaterale milieuverdragen - Belgische bijdragen - Aanrekenbaarheid als ODA ("official development assistance") - uitgaven (Begrotingen ontwikkelingssamenwerking 2005 en 2006) (3-6164)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-80 p. 8682
Nederlandse voorzitterschap van de Europese Unie - Ontwikkelingssamenwerking (3-1929)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2441
Antwoord			Bul. 3-37 p. 2853-2854
Niet-gouvernementele organisaties (NGO's) - Werkingskosten - Erkenning- Controle (3-2173)
Schriftelijke vraag van de heer Delacroix aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-36 p. 2712-2713
Niet-gouvernementele organisaties (NGO) - Financiële steun - Onderzoek (NGO LICOF - Organisatie van een seminarie over corruptie - Bestrijding in Congo in de mijnbouw sector) (3-2583)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-42 p. 3265
Antwoord			Bul. 3-79 p. 8558-8559
Niet-gouvernementele organisaties (NGO) - Financiële steun - Onderzoek (NGO LICOF - Organisatie van een seminarie over corruptiebestrijding in Congo in de mijnbouwsector) (3-2584)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-41 p. 3218-3219
Niger - Hongersnood - Beschikbaarstelling van Belgische vrachtwagens (3-3117)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-49 p. 4170-4171
Niger - Hongersnood - Beschikbaarstelling van Belgische vrachtwagens (3-3118)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-49 p. 4121
Antwoord			Bul. 3-50 p. 4339-4340
Niger - Hongersnood 2005 - Evaluatie (3-5718)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7550-7552
Antwoord			Bul. 3-73 p. 7850-7852
Niger - Humanitaire ramp - Noodhulp - Belgische en Europese hulp (3-3293)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-52 p. 4493-4494
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5645-5646
Niger - Humanitaire ramp - Noodhulp - Belgische en Europese hulp (3-3294)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-52 p. 4504
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5529-5531
Niger - Voedselcrisis - Belgische hulp (3-5719)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7552-7554
Antwoord			Bul. 3-73 p. 7853-7855
Omhaling van oude Belgische munten ten voordele van niet-gouvernementele organisaties - Opbrengst bij de postkantoren (3-3120)
Schriftelijke vraag van de heer Beke aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-49 p. 4105
Antwoord			Bul. 3-65 p. 6425
Omhaling van oude Belgische munten ten voordele van niet-gouvernementele organisaties - Verdeelsleutel (3-3126)
Schriftelijke vraag van de heer Beke aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-49 p. 4122
Antwoord			Bul. 3-56 p. 5028-5029
Ontwerp van programmawet (3-1492)
Ontwerp geëvoceerd door de Senaat
h. VRIJWILLIGE DIENST BIJ DE ONTWIKKELINGSSAMENWERKING (artikelen 23 tot 25) Wijziging wet 21 december 1998 betreffende de oprichting van de Belgische Technische Coöperatie	3-1492/1 p. 11-13
Verslag van mevrouw Pehlivan
Problematiek van de bescherming van geneesmiddelen via octrooien - "TRIPPS" - Ontwikkelingssamenwerking	3-1492/3 p. 27
	3-1492/3 p. 32
Vrijwillige dienst bij de ontwikkelingssamenwerking	3-1492/4 p. 2-8
Ontwerp van programmawet (3-424)
Amendement nr 95 van mevrouw de Bethune, ingediend na de goedkeuring van de verslagen
Noodfonds voor de subsidiëring van de niet-gouvernementele ontwikkelingssamenwerking	3-424/8 p. 3
Algemene bespreking (Tweede deel)
Noodfonds voor de subsidiëring van de niet-gouvernementele ontwikkelingssamenwerking		3-31 p. 63-64
Ontwerp van wet houdende diverse bepalingen (3-425)
Algemene bespreking (Tweede deel)
Noodfonds voor de subsidiëring van de niet-gouvernementele ontwikkelingssamenwerking		3-31 p. 63-64
Ontwikkelingshulp - Aanwending - Militaire uitgaven (3-844)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-15 p. 974
Antwoord			Bul. 3-19 p. 1196-1197
Ontwikkelingshulp - Betalingsachterstand van België (3-2835)
Schriftelijke vraag van mevrouw Van dermeersch aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-45 p. 3659
Antwoord			Bul. 3-67 p. 6759-6760
Ontwikkelingshulp - Partnerlanden - Tijdelijke lijst (3-5853)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-77 p. 8210-8211
Antwoord			Bul. 3-80 p. 8744-8746
Ontwikkelingslanden - Drinkwater - Ontwikkelingssamenwerking - Rol van België (3-6403)
Schriftelijke vraag van mevrouw Derbaki Sbaï aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-84 p. 9123-9124
Ontwikkelingslanden - Schuldverlichting - Aasgierfondsen - Impact (3-7477)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-88 p. 9966-9967
Ontwikkelingsprojecten in Afrika - Aandacht voor vrouwen (3-438)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-7 p. 463
Antwoord			Bul. 3-8 p. 535-537
Ontwikkelingsprojecten in Vietnam (3-1186)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-23 p. 1393
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1537-1539
Ontwikkelingssamenwerking - "Official Development Assistance" (ODA) - "Development Assistant Committee" (DAC) - Begrotingen 2005 en 2006 (3-4541)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-64 p. 6162-6163
Antwoord			Bul. 3-68 p. 6918-6919
Ontwikkelingssamenwerking - "Official Development Assistance" (ODA)/"Development Assistant Committee" (DAC) - Begroting 2004 (3-4680)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-65 p. 6272
Antwoord			Bul. 3-66 p. 6503-6504
Ontwikkelingssamenwerking - "Official Development Assistance" (ODA)/"Development Assistant Committee" (DAC) - Begroting 2005 (3-4681)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-65 p. 6272
Antwoord			Bul. 3-66 p. 6504
Ontwikkelingssamenwerking - "Official Development Assistance" (ODA)/"Development Assistant Committee" (DAC) - Begroting 2006 (3-4682)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-65 p. 6272-6273
Antwoord			Bul. 3-66 p. 6504
Ontwikkelingssamenwerking - Aandeel binnen het Bruto Binnenlands Product (BBP) - Maatregelen (0,7 %-norm - Streefdatum) (3-2203)
Schriftelijke vraag van de heer Willems aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-36 p. 2753-2754
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting "Official Development Assistance" (ODA)/"Development Assistance Committee" (DAC) 2004 (3-5303)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7170-7171
			Bul. 3-74 p. 7888
Antwoord			Bul. 3-78 p. 8454
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting "Official Development Assistance" (ODA)/"Development Assistance Committee" (DAC) 2005 (3-5304)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7171
			Bul. 3-74 p. 7889
Antwoord			Bul. 3-78 p. 8454-8455
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting "Official Development Assistance" (ODA)/"Development Assistance Committee" (DAC) 2006 (3-5305)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-70 p. 7171
			Bul. 3-74 p. 7889
Antwoord			Bul. 3-78 p. 8455
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1932)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2311-2312
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1933)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2317-2318
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1934)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2417
Antwoord			Bul. 3-35 p. 2562-2563
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1935)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2418
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1936)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2425
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1937)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2433
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10587-10588
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1938)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2465
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1939)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2472
Antwoord			Bul. 3-39 p. 3024-3026
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1940)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2491
Antwoord			Bul. 3-38 p. 2919-2920
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1941)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2493-2494
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1942)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van den Bossche, minister van Werk
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2441
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1943)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2443
Antwoord			Bul. 3-36 p. 2752-2753
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1944)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2503
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1945)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Landuyt, minister van Mobiliteit
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2503
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1946)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2447
Antwoord			Bul. 3-35 p. 2640
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1947)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2381
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1948)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2447
Antwoord			Bul. 3-35 p. 2649-2650
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1949)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2383
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1950)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-32 p. 2284
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1951)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2448
Antwoord			Bul. 3-37 p. 2865-2866
Ontwikkelingssamenwerking - Begroting 2005 - Strategische doelstellingen 2005 (3-1952)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van Weert, staatssecretaris voor Duurzame Ontwikkeling en Sociale Economie, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-34 p. 2505-2506
Ontwikkelingssamenwerking - Belgische Technische Coöperatie (BTC) - Informatiecyclus over de Noord-Zuid-problematiek (3-2161)
Schriftelijke vraag van de heer Lionel Vandenberghe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-36 p. 2690-2691
Antwoord			Bul. 3-40 p. 3128-3130
Ontwikkelingssamenwerking - Bilaterale en multilaterale hulp - Beleidsnota (3-4019)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-60 p. 5431-5432
			Bul. 3-69 p. 6998
Antwoord			Bul. 3-84 p. 9212-9214
Ontwikkelingssamenwerking - Boekingswijze van de Belgische uitgaven (Schuldverlichting van de arme landen - Berekening m.b.t. de deelstaten - Giften van burgers - Onthaal van vluchtelingen - Kosten voor opleiding van vreemde studenten) (3-5555)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7795-7797
Antwoord			Bul. 3-86 p. 9515-9519
Ontwikkelingssamenwerking - Centraal-Afrika - Referentiecentrum (3-6270)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-82 p. 8943
Antwoord			Bul. 3-86 p. 9519-9520
Ontwikkelingssamenwerking - Concentratielanden - Projecten - Kostprijs (3-2442)
Schriftelijke vraag van mevrouw Jansegers aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-40 p. 3082-3083
Antwoord			Bul. 3-46 p. 3851-3853
Ontwikkelingssamenwerking - Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking (DGOS) - Driejarenplannen - Financiering van de niet-gouvernementele organisaties (NGO's) (3-2174)
Schriftelijke vraag van de heer Delacroix aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-35 p. 2630-2631
Ontwikkelingssamenwerking - Externe evaluatie (Dienst Bijzondere Evaluatie : personeelsbezetting en begroting - Externe consulenten) (3-6123)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-78 p. 8450-8451
Ontwikkelingssamenwerking - Externe evaluatie (Personeelsbezetting van de dienst "Bijzondere evaluatie van de internationale samenwerking" - Begroting - Externe consulenten) (3-6122)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-79 p. 8574-8575
Ontwikkelingssamenwerking - Financiering - Eventuele heffing op vliegtickets (3-4201)
Schriftelijke vraag van de heer Mahoux aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-61 p. 5585
Antwoord			Bul. 3-65 p. 6326-6327
Ontwikkelingssamenwerking - Financiering - Eventuele heffing op vliegtickets (3-4202)
Schriftelijke vraag van de heer Mahoux aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-61 p. 5600
Antwoord			Bul. 3-65 p. 6401-6405
Ontwikkelingssamenwerking - Horizontale begroting 2004 (3-1930)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2442
Antwoord			Bul. 3-35 p. 2624-2625
Ontwikkelingssamenwerking - Horizontale begroting 2005 (3-1931)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-34 p. 2442-2443
Antwoord			Bul. 3-35 p. 2625-2627
Ontwikkelingssamenwerking - Microfinanciering - Begrotingsjaar 2005 - Projecten (3-2266)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-38 p. 2895-2896
Antwoord			Bul. 3-39 p. 3039-3042
Ontwikkelingssamenwerking - Microfinanciering - Begrotingsjaar 2006 - Projecten (3-5800)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-76 p. 8125-8126
			Bul. 3-81 p. 8805
Ontwikkelingssamenwerking - Millenniumdoelstellingen - Sensibiliseringscampagne (Mobiele tentoonstelling) (3-2896)
Schriftelijke vraag van de heer Van Overmeire aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-45 p. 3661
Antwoord			Bul. 3-46 p. 3855-3856
Ontwikkelingssamenwerking - Partnerlanden (3-5557)
Schriftelijke vraag van de heer Destexhe aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-72 p. 7633
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7946-7947
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie - e-gouvernance) (3-1105)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-21 p. 1293-1294
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1090)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1337
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1091)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1314-1315
Antwoord			Bul. 3-23 p. 1402-1402
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1092)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1322
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1093)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1318
Antwoord			Bul. 3-24 p. 1454-1455
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1094)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1319
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2075
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1095)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vandenbroucke, minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1330
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-25 p. 1532-1533
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1096)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1348
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1097)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1327
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking			Bul. 3-26 p. 1623-1624
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1098)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1317
Antwoord			Bul. 3-26 p. 1599-1600
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1099)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1324
Antwoord			Bul. 3-24 p. 1467
			Bul. 3-30 p. 2092-2093
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1100)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Moerman, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1324
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid			Bul. 3-27 p. 1746
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1101)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Anciaux, minister van Mobiliteit en Sociale Economie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1329
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1102)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Arena, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1328
Antwoord gegeven door de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen			Bul. 3-26 p. 1626-1627
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1103)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1350
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1104)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van den Bossche, minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1326
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-25 p. 1536
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1106)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1331
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2277-2278
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1107)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Simonis, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1333
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1108)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1354
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1109)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van Brempt, staatssecretaris voor Arbeidsorganisatie en Welzijn op het werk, toegevoegd aan de minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1325
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Begroting voor 2004 - Strategische doelstellingen voor 2004 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1110)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1332
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken			Bul. 3-26 p. 1631
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1111)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1337
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1112)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1315
Antwoord			Bul. 3-23 p. 1402-1403
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1113)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1322
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1114)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1318
Antwoord			Bul. 3-24 p. 1455-1456
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1115)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1320
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2076
			Bul. 3-31 p. 2161-2162
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1116)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vandenbroucke, minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1330
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-25 p. 1533
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1117)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1348
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1118)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1327
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1119)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1317
Antwoord			Bul. 3-26 p. 1600-1602
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1120)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1325
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2093-2094
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1121)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Moerman, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1324
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid			Bul. 3-27 p. 1746-1747
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1122)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Anciaux, minister van Mobiliteit en Sociale Economie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1329
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1123)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Arena, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1328
Antwoord gegeven door de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen			Bul. 3-26 p. 1627
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1124)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1350
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1125)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van den Bossche, minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1327
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-25 p. 1536
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1126)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-21 p. 1294-1295
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1127)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1331
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2278-2280
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1128)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Simonis, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1333
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1129)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1354
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1130)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van Brempt, staatssecretaris voor Arbeidsorganisatie en Welzijn op het werk, toegevoegd aan de minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1326
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Personeel belast met het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid binnen de beleidscel en het secretariaat (Noord-Zuid-dimensie) (3-1131)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1332
Antwoord			Bul. 3-27 p. 1792-1793
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1069)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1337
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1070)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1314-1314
Antwoord			Bul. 3-25 p. 1502-1503
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1071)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Michel, vice-eerste minister en minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1322
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1072)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vande Lanotte, vice-eerste minister en minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1318
Antwoord			Bul. 3-24 p. 1454
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1073)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1319
Antwoord			Bul. 3-63 p. 6026-6027
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1074)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vandenbroucke, minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1330
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-25 p. 1531-1532
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1075)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Flahaut, minister van Landsverdediging
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1347-1348
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1076)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Verwilghen, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1327
Antwoord gegeven door de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking			Bul. 3-27 p. 1772-1774
			Bul. 3-28 p. 1912-1914
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1077)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1317
Antwoord			Bul. 3-26 p. 1598-1599
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1078)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Demotte, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1324
Antwoord			Bul. 3-30 p. 2092
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1079)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Moerman, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1323
Antwoord gegeven door de heer Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid			Bul. 3-27 p. 1745
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1080)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Anciaux, minister van Mobiliteit en Sociale Economie
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1329
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1081)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Arena, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1328
Antwoord gegeven door de heer Dupont, minister van Ambtenarenzaken, Maatschappelijke Integratie, Grootstedenbeleid en Gelijke Kansen			Bul. 3-26 p. 1626
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1082)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Laruelle, minister van Middenstand en Landbouw
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1350
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1083)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van den Bossche, minister van Leefmilieu, Consumentenzaken en Duurzame Ontwikkeling
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1326
Antwoord gegeven door mevrouw Van den Bossche, minister van Werk			Bul. 3-25 p. 1536
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1084)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Vanvelthoven, staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de minister van Begroting en Overheidsbedrijven
Vraag met antwoord			Bul. 3-21 p. 1292-1293
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1085)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1331
Antwoord			Bul. 3-32 p. 2276-2277
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1086)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Simonis, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1333
Antwoord gegeven door mevrouw Mandaila Malamba, staatssecretaris voor het Gezin en Personen met een handicap, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid			Bul. 3-24 p. 1484
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1087)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Van Quickenborne, staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-22 p. 1353-1354
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1088)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Van Brempt, staatssecretaris voor Arbeidsorganisatie en Welzijn op het werk, toegevoegd aan de minister van Werk en Pensioenen
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1325
Ontwikkelingssamenwerking - Regeringsbeleid - Realisaties in 2003 - Uitgaven in 2003 (Noord-Zuid-dimensie) (3-1089)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan mevrouw Ries, staatssecretaris voor Europese Zaken en Buitenlandse Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-22 p. 1332
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken			Bul. 3-26 p. 1631
Ontwikkelingssamenwerking - Rekeningen 2004 en 2005 (3-4697)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-65 p. 6294-6295
Antwoord			Bul. 3-66 p. 6561-6562
Ontwikkelingssamenwerking - Rol van de opkomende landen (3-6402)
Schriftelijke vraag van mevrouw Derbaki Sbaï aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-84 p. 9222-9224
Ontwikkelingssamenwerking - Schoolprojecten in afgelegen en rurale gebieden - Vzw "Mobile school" (3-4116)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-60 p. 5434
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5682-5684
Ontwikkelingssamenwerking - Sectorale concentratie (3-5414)
Schriftelijke vraag van de heer Van den Brande aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-71 p. 7395-7396
Antwoord			Bul. 3-80 p. 8740-8741
Ontwikkelingssamenwerking - Studenten en stagiaires uit lage-inkomenslanden - Onthaal - Samenwerking met de gemeenschappen (3-3855)
Schriftelijke vraag van de heer Galand aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5100-5101
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5542-5543
Ontwikkelingssamenwerking - Uitgaven voor onderwijs (3-5064)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-67 p. 6770-6771
Ontwikkelingssamenwerking - Vrijwillige dienst (3-4542)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-64 p. 6163
Antwoord			Bul. 3-68 p. 6919-6921
Onze bijdrage aan het Wereldvoedselprogramma in de Democratische Republiek Congo (RDC) (3-478)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-88 p. 66-68
Peru - Projecten inzake drugspreventie (Door België gefinanceerd programma) (3-4167)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-61 p. 5684-5686
Preventieve diplomatie en conflictpreventie (alsook vredesopbouw en mensenrechten - Begroting - Projecten en programma's) (3-496)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Antwoord gegeven door de heer Donfut, staatssecretaris voor Europese Zaken, toegevoegd aan de minister van Buitenlandse Zaken		3-89 p. 51-53
Regeringsverklaring (11 oktober 2005 - Regering Verhofstadt II)
Buitenlands beleid en ontwikkelingssamenwerking		3-126 p. 21
Bespreking (Eerste deel)
Noord-Zuid dialoog - Begroting voor ontwikkelingssamenwerking		3-128 p. 7
Noord-Zuiddialoog - Begroting ontwikkelingssamenwerking		3-128 p. 15
Ontwikkelingssamenwerking, Millenniumdoelstellingen en begroting		3-128 p. 22-23
Bespreking (Tweede deel)
Begroting voor ontwikkelingssamenwerking		3-129 p. 21
Regeringsverklaring (12 oktober 2004 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking (Eerste deel)
Pacificatie- en transitieproces in het gebied van de Grote Meren in Afrika - Congo		3-78 p. 5-6
		3-78 p. 19
		3-78 p. 19
Percentage van het BBP besteed aan ontwikkelingssamenwerking		3-78 p. 6
		3-78 p. 11
		3-78 p. 19
Schuldkwijtschelding		3-78 p. 6
Regeringsverklaring (14 juli 2003 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking (Eerste deel)
Begroting ontwikkelingssamenwerking		3-5 p. 13
Bespreking (Derde deel)
Defederalisering van de ontwikkelingssamenwerking		3-6 p. 45
Ontwikkelingssamenwerking		3-6 p. 30-32
		3-6 p. 54
Bespreking (Tweede deel)
Defederalisering van de ontwikkelingssamenwering		3-6 p. 18
Defederalisering van de ontwikkelingssamenwerking		3-6 p. 12
Regeringsverklaring (14 oktober 2003 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking
Ontwikkelingsbeleid		3-15 p. 13
		3-15 p. 14
Regionalisering ontwikkelingssamenwerking		3-15 p. 23
Percentage van het BBP besteed aan ontwikkelingssamenwerking		3-16 p. 42
		3-16 p. 43
Regeringsverklaring (17 oktober 2006 - Regering Verhofstadt II)
Bespreking
"Migratieontwikkeling"		3-184 p. 30-31
Congobeleid		3-184 p. 34-35
Ontwikkelingssamenwerking		3-184 p. 34-35
Ontwikkelingssamenwerkingsbeleid - Schuldkwijtscheldingen		3-184 p. 9
		3-184 p. 12
Taks op vliegtuigbiljetten (Financiering van de ontwikkelingssamenwekring)		3-184 p. 35
Regio beneden de Sahara - Niger - Aanhoudende voedselschaarste - Wereld Voedsel Programma (3-3877)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-58 p. 5187-5188
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5655-5656
Regio beneden de Sahara - Niger - Aanhoudende voedselschaarste - Wereld Voedsel Programma (3-3878)
Schriftelijke vraag van mevrouw Hermans aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-58 p. 5202
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5543-5545
Rwanda - Ontwikkelingsproces - Werking van het gerechtelijke apparaat (3-4611)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-64 p. 6163-6164
Antwoord			Bul. 3-70 p. 7273-7277
Schuld van landen in het Zuiden - Kwijtschelding (Leningen van Staat tot Staat - Delcrederedienst) (3-831)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-13 p. 843-845
Schuld van landen in het Zuiden - Reële waarde (Leningen van Staat tot Staat - Delcrederedienst) (3-832)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-13 p. 845-847
Schulden van de "Official Development Assistance" (ODA) ontvangende landen tegenover België - Operaties van schuldkwijtschelding - Stand van zaken 1 januari 2006 (3-5589)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7766
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7906-7907
Schulden van de "Official Development Assistance" (ODA) ontvangende landen tegenover België - Reële waarde - Stand van zaken 1 januari 2006 (3-5588)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7765
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7906
Schulden van de landen in het Zuiden tegenover België - Reële waarde - Stand van zaken 1 januari 2006 (3-5586)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-71 p. 7444
Schulden van de landen van het Zuiden tegenover België - Operaties van schuldkwijtschelding - Stand van zaken 1 januari 2006 (3-5587)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7764-7765
Antwoord			Bul. 3-74 p. 7905-7906
Schuldenlast ontwikkelingslanden - Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Wereldbank - Invloedsfeer van China (3-7071)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-89 p. 10070-10071
Antwoord			Bul. 3-90 p. 10482-10485
Schuldenlast ontwikkelingslanden - Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Wereldbank - Invloedsfeer van China (3-7072)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-89 p. 10236-10237
Schuldenlast ontwikkelingslanden - Internationaal Monetair Fonds (IMF) en Wereldbank - Invloedsfeer van China (3-7073)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-89 p. 10267-10268
Schuldkwijtschelding - Bedragen - Gevolgen voor begroting (3-2430)
Schriftelijke vraag van mevrouw Jansegers aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-39 p. 3003-3005
Schuldkwijtschelding - Bedragen - Gevolgen voor begroting (3-2431)
Schriftelijke vraag van mevrouw Jansegers aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-40 p. 3082
Antwoord			Bul. 3-46 p. 3851
Statuut van de vrijwilliger
Tussenkomst		3-95 p. 75
Strategische pijlers binnen ontwikkelingssamenwerking - Bilaterale, multilaterale en indirecte samenwerking - Verdeling van de middelen (3-2895)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-45 p. 3659-3661
Antwoord			Bul. 3-49 p. 4201-4207
Tobintaks - Ontwikkelingshulp - Standpunt (Steun op Europees en wereldniveau - 0,7 %norm - Internationale milieubelasting) (3-2097)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-35 p. 2547
Antwoord			Bul. 3-44 p. 3567-3568
Tobintaks - Promotie en verdediging van het concept op Europees niveau (Heffing op valutatransacties - Financiering beleid inzake ontwikkelingssamenwerking) (3-2103)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag met antwoord			Bul. 3-33 p. 2322-2323
Tobintaks - Promotie en verdediging van het concept op Europees niveau - Standpunt van de regering (Regeling op Europees niveau - Belasting op kerosine) (3-2106)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken
Vraag met antwoord			Bul. 3-35 p. 2593-2594
Toespraak van de voorzitter van de Senaat (2004-2005)
Ontwikkelingssamenwerking		3-77 p. 9
Tsoenami in Zuidoost-Azië - Hulpverlening - Opvolging van de toestand (3-2791)
Schriftelijke vraag van de heer Istasse aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-44 p. 3515
Antwoord			Bul. 3-46 p. 3854-3855
Tsunami in Zuidoost-Azië - Belgische hulp aan de getroffen gebieden - Begroting - Coördinatie (3-3748)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5097-5098
Antwoord			Bul. 3-63 p. 6079-6080
Tsunami in Zuidoost-Azië - Hulp voor de heropbouw vanuit België - Verdeling (3-3820)
Schriftelijke vraag van de heer Brotcorne aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5099-5100
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5540-5541
Uitbreiding van de Europese Unie - Ontwikkelingssamenwerking- Toestand in de nieuwe lidstaten (3-1694)
Schriftelijke vraag van de heer Roelants du Vivier aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-30 p. 2048-2049
Antwoord			Bul. 3-31 p. 2189-2191
VN-hulpfonds - Belgische bijdrage (Kasjmir) (3-3749)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5098-5099
Antwoord			Bul. 3-61 p. 5675-5677
Venezuela - Ontwikkelingsprojecten (BTC - NGO's) (3-5836)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-77 p. 8209-8210
Antwoord			Bul. 3-84 p. 9217-9218
Vennootschappen met sociale oogmerken (VSO's) - Erkenning - Winstoogmerk (Erkenning overeenkomstig artikel 104 WIB/92 - Aftrekbaarheid van giften) (3-2182)
Schriftelijke vraag van de heer Steverlynck aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-36 p. 2672-2674
Antwoord			Bul. 3-39 p. 3000-3002
Verkrachtingen als oorlogsstrategie (Sexueel geweld bij kindsoldaten - Democratische Republiek Congo) (3-1977)
Vraag om uitleg van mevrouw Lijnen aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Antwoord gegeven door de heer Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de minister van Financiën		3-194 p. 129-131
Voorstel van resolutie betreffende de kwijtschelding van de schulden van de landen uit het Zuiden (3-1039)
Voorstel van mevrouw Durant	3-1039/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie betreffende de kwijtschelding van de schulden van de minst ontwikkelde landen (3-1507)
Voorstel van mevrouw Zrihen en de heer Galand	3-1507/1 p. 1-8
Advies uitgebracht door de bijzondere commissie "Globalisering"	3-1507/3 p. 1
Amendementen nrs 1 tot 6 van mevrouw Annane	3-1507/4 p. 1-3
Verslag van mevrouw de Bethune	3-1507/5 p. 1-4
Tekst aangenomen door de commissie	3-1507/6 p. 1-5
Bespreking		3-212 p. 46-48
Stemming en stemverklaring van mevrouw Hermans		3-212 p. 69-70
		3-212 p. 90
Voorstel van resolutie betreffende de mijnbouwsector in de Democratische Republiek Congo (Wanpraktijken - Corruptie - Rapport van de commissie Lutundula - Mijncontracten met Belgische ondernemingen - Ontwikkelingssamenwerking - Lot van de mijnwerkers - Uraniumsmokkel) (3-1854)
Voorstel van de heer Lionel Vandenberghe	3-1854/1 p. 1-4
Voorstel van resolutie betreffende de ontwikkelingssamenwerking binnen de nieuwe lidstaten van de Europese Unie (3-1105)
Voorstel van de heer Roelants du Vivier	3-1105/1 p. 1-10
Voorstel van resolutie betreffende de schuldkwijtschelding voor de armste landen (3-875)
Voorstel van mevrouw de Bethune	3-875/1 p. 1-14
Verslag van de heer Galand	3-875/2 p. 1-3
Advies uitgebracht door de Bijzondere Commissie "Globalisering" aan de Commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en de Landsverdediging	3-875/3 p. 1-19
Voorstel van resolutie betreffende de toepassing van resolutie 1325 van de VN-Veiligheidsraad (Integratie van genderaspecten in het beleid inzake internationale vrede en veiligheid) (3-2133)
Voorstel van de dames Pehlivan en Zrihen	3-2133/1 p. 1-7
Voorstel van resolutie betreffende de toevoeging van Cambodja aan de lijst van partnerlanden voor ontwikkelingssamenwerking (3-2452)
Voorstel van de heer Roelants du Vivier	3-2452/1 p. 1-5
Voorstel van resolutie betreffende eerlijke handel (3-2016)
Voorstel van de heer Galand c.s.	3-2016/1 p. 1-18
Voorstel van resolutie betreffende het Belgisch beleid inzake de Economische Partnerschapsovereenkomsten (EPO's) tussen de Europese Unie en de ACS-landen (Nieuw opschrift : Voorstel van resolutie betreffende het Belgisch beleid inzake de Economische Partnerschapsovereenkomsten (EPA's) tussen de Europese Unie en de ACS-landen) (3-1877)
Voorstel van de heer Galand en mevrouw Kapompolé	3-1877/1 p. 1-9
Amendement nr 17 van mevrouw Annane en de heer Galand	3-1877/2 p. 4
Amendement nr 18 van de heer Galand en mevrouw Annane	3-1877/2 p. 4
Amendementen nrs 1 tot 16 van mevrouw Annane c.s.	3-1877/2 p. 1-4
Verslag van de heer Wille	3-1877/3 p. 1-9
Tekst aangenomen door de commissie	3-1877/4 p. 1-7
Bespreking		3-194 p. 51-54
Stemming		3-194 p. 96
		3-194 p. 159
Voorstel van resolutie betreffende het toekennen van hulp aan Burundi (3-410)
Verslag van de dames Derbaki Sbaï en Thijs	3-410/1 p. 1-3
Tekst aangenomen door de commissie	3-410/2 p. 1-2
Bespreking		3-35 p. 31-33
Stemming		3-35 p. 40
		3-35 p. 43-44
Antwoord van de regering op een resolutie van de Senaat		3-43 p. 70
Voorstel van resolutie betreffende tienerzwangerschappen in ontwikkelingslanden (3-2352)
Voorstel van mevrouw Van de Casteele c.s.	3-2352/1 p. 1-9
Voorstel van resolutie inzake kinderen in gewapende conflicten (Kindsoldaten) (3-1370)
Voorstel van mevrouw de Bethune	3-1370/1 p. 1-12
Amendementen nrs 1 tot 5 van mevrouw de Bethune	3-1370/2 p. 1-2
Amendement nr 6 van de heer Dubié	3-1370/3 p. 1
Amendementen nrs 7 tot 10 van de heer Lionel Vandenberghe	3-1370/3 p. 2-3
Amendement nr 14 van de heer Galand en mevrouw Van de Casteele	3-1370/4 p. 2
Amendement nr 16 van de heer Wille	3-1370/4 p. 3
Amendementen nrs 11 tot 13 van mevrouw de Bethune	3-1370/4 p. 1-2
Amendementen nrs 15 en 17 van mevrouw Van de Casteele	3-1370/4 p. 2
	3-1370/4 p. 3
Verslag van de heer Galand	3-1370/5 p. 1-53
Tekst aangenomen door de commissie	3-1370/6 p. 1-11
Bespreking		3-158 p. 12-18
Stemming en stemverklaring van de heer Coveliers		3-159 p. 81-82
		3-159 p. 131-132
Voorstel van resolutie met betrekking tot de gezondheid van moeders naar aanleiding van de Internationale Vrouwendag (3-2091)
Voorstel van de dames Pehlivan, Zrihen, Anseeuw, Geerts en Tindemans en de heer Cornil	3-2091/1 p. 1-4
Verslag van mevrouw de Bethune	3-2091/2 p. 1-7
Voorstel van resolutie om de impact van "aasgierfondsen" op de schuldverlichting van derdewereldlanden in te perken ("Vulture funds" - Hefboomfondsen die tegen lage prijzen obligaties van arme landen opkopen om die landen vervolgens via uitputtingsslag voor rechtbanken te dwingen tot uitbetaling van de nominale waarde, vermeerderd met intresten) (3-2414)
Voorstel van de dames Anseeuw en Lijnen en de heer Willems	3-2414/1 p. 1-12
Voorstel van resolutie over de Europese ontwikkelingssamenwerking (3-963)
Voorstel van mevrouw de Bethune c.s.	3-963/1 p. 1-22
Voorstel van resolutie over de bestrijding van malaria (3-1213)
Voorstel van de dames de Bethune, De Roeck, Van de Casteele en Annane en de heren Galand en Brotcorne	3-1213/1 p. 1-5
Amendementen nrs 1 tot 17 van mevrouw de Bethune	3-1213/2 p. 1-7
Verslag van de heren Destexhe en Lionel Vandenberghe	3-1213/3 p. 1-5
Tekst aangenomen door de commissie	3-1213/4 p. 1-6
Amendementen nrs 18 tot 22 van mevrouw Annane c.s., ingediend na de goedkeuring van het verslag	3-1213/5 p. 1-3
Amendementen nrs 23 tot 27 van mevrouw Van de Casteele c.s., ingediend na de goedkeuring van het verslag	3-1213/5 p. 3-4
Amendement nr 28 van mevrouw Annane c.s.	3-1213/6 p. 1
Verslag van mevouw Zrihen na terugzending door de plenaire vergadering	3-1213/7 p. 1-19
Tekst aangenomen door de commissie na terugzending door de plenaire vergadering	3-1213/8 p. 1-7
Bespreking		3-161 p. 13-22
Bespreking van de amendementen		3-161 p. 22-25
Terugzending naar commissie		3-161 p. 25-27
Stemming en stemverklaring van de heer Coveliers		3-162 p. 36-37
		3-162 p. 80
Voortzetting van de bespreking		3-162 p. 26-27
Voorstel van resolutie ter ondersteuning van het vrouwelijk ondernemerschap (Genderdimensie) (3-171)
Voorstel van mevrouw de Bethune	3-171/1 p. 1-43
Voorstel van resolutie tot erkenning van de specifieke problematiek van ouderen en de situatie van AIDS-wezen in Rwanda (3-780)
Voorstel van mevrouw Geerts	3-780/1 p. 1-4
Vrijwillige dienst ontwikkelingssamenwerking - Selectieprocedure voor de kandidaten (3-5611)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7797
Antwoord			Bul. 3-80 p. 8741-8743
Vrijwillige toeslag op vliegtuigtickets - Bestemming van de opbrengst voor ontwikkelingshulp - Positie van België binnen de Europese Unie - Overleg met de luchtvaartmaatschappijen (3-2811)
Schriftelijke vraag van mevrouw Anseeuw aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-45 p. 3632-3633
Antwoord			Bul. 3-54 p. 4747-4749
Vrouwen en aids (3-466)
Vraag om uitleg van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-86 p. 40-45
Vrouwen en aids - Acties van de Belgische aids-ambassadrice - Generische geneesmiddelen voor de derdewereldlanden (3-3847)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-55 p. 4920-4922
Vrouwen, vrede en veiligheid - Uitvoering van de resolutie van de Senaat 3-902 (Versterking van de rol van vrouwen bij conflictpreventie, conflictoplossing en naoorlogse wederopbouw - Resolutie van de VN-Veiligheidsraad) (3-3846)
Schriftelijke vraag van mevrouw de Bethune aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag met antwoord			Bul. 3-55 p. 4918-4920
Water - Fundamenteel recht - Statuut (Wereldtop voor Duurzame Ontwikkeling van Johannesburg - VN-Commissie Duurzame Ontwikkeling) (3-7849)
Schriftelijke vraag van mevrouw Derbaki Sbaï aan de heer Verhofstadt, eerste minister
Vraag met antwoord			Bul. 3-90 p. 10405
Wereldbank - Mandaat toevertrouwd aan de Belgische bestuurder - Instructies van de regering (Opstapeling van reserves - Doeleinden ? - Schulden van de landen uit het Zuiden) (3-5641)
Schriftelijke vraag van mevrouw Zrihen aan de heer Reynders, vice-eerste minister en minister van Financiën
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-73 p. 7769
Westelijke Sahara - Belgische projecten - Waarnemersmissie (3-3848)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-57 p. 5100
Antwoord			Bul. 3-60 p. 5541-5542
Wetsontwerp houdende diverse bepalingen (3-1302)
zb. ONTWIKKELINGSSAMENWERKING (artikel 80) Toekenning door de Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden van subsidies voor haalbaarheidsstudies (Wijziging wet 3 november 2001 tot oprichting van de Maatschappij)
Ontwerp geëvoceerd door de Senaat	3-1302/1 p. 62
Amendement nr 18 van mevrouw de Bethune
Toekenning door de Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden van subsidies voor haalbaarheidsstudies	3-1302/2 p. 12
Verslag van de heer Cornil
Toekenning door de Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden van subsidies voor haalbaarheidsstudies	3-1302/7 p. 7-9
	3-1302/7 p. 11
Algemene bespreking (Eerste deel)
Toekenning door de Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden van subsidies voor haalbaarheidsstudies		3-124 p. 45
Algemene bespreking (Tweede deel)
Toekenning door de Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden van subsidies voor haalbaarheidsstudies		3-125 p. 25
Wetsontwerp houdende diverse bepalingen (3-1775)
Ontwerp geëvoceerd door de Senaat
zzj. ONTWIKKELINGSSAMENWERKING : WIJZIGING WET 25 MEI 1999 BETREFFENDE DE BELGISCHE INTERNATIONALE SAMENWERKING (artikel 184) Erkenning van organisaties als NGO's	3-1775/1 p. 94
zzk. ONTWIKKELINGSSAMENWERKING : WIJZIGING WET 21 DECEMBER 1998 TOT OPRICHTING VAN DE "BELGISCHE TECHNISCHE COOPERATIE" IN DE VORM VAN EEN VENNOOTSCHAP VAN PUBLIEK RECHT (artikelen 185 tot 189) Definities "financiële samenwerking" en "materiële uitvoering" - Niet-partnerlanden - Financiering van de BTC via facturatie van gepresteerde diensten - Honoraria van de commissarissen	3-1775/1 p. 95-96
Amendement nr 33 van mevrouw de Bethune
Belgische Technische Cooperatie : honoraria van de commissarissen	3-1775/2 p. 28
Verslag van de heer Galand
Erkenning van organisaties als NGO's	3-1775/7 p. 8-9
Ontwikkelingssamenwerking - Definities "financiële samenwerking" en "materiële uitvoering" - Niet-partnerlanden - Financiering van de BTC via facturatie van gepresteerde diensten - Honoraria van de commissarissen	3-1775/7 p. 9-11
Ontwikkelingssamenwerking : schuldverlichting	3-1775/7 p. 9
	3-1775/7 p. 10
	3-1775/7 p. 10-11
Algemene bespreking
Wijziging wet 21 december 1998 tot oprichting van de "Belgische Technische Cooperatie" in de vorm van een vennootschap van publiek recht - Definities "financiële samenwerking" en "materiële uitvoering" - Niet-partnerlanden - Financiering van de BTC via facturatie van gepresteerde diensten		3-177 p. 69
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Ontwikkelingssamenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Algerijnse Democratische Volksrepubliek, ondertekend te Brussel op 10 december 2002 (3-1357)
Ontwerp	3-1357/1 p. 1-18
Verslag van mevrouw Pehlivan	3-1357/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 39
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 39
Stemming		3-132 p. 47
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Ontwikkelingssamenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Rwanda, ondertekend te Kigali op 18 mei 2004 (3-1928)
Ontwerp	3-1928/1 p. 1-17
Tekst aangenomen door de commissie	3-1928/2 p. 3
Verslag van mevrouw Hermans	3-1928/2 p. 1-3
Algemene bespreking		3-203 p. 31-32
Artikelsgewijze bespreking		3-203 p. 32
Stemming		3-203 p. 44
		3-203 p. 68
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst inzake directe bilaterale samenwerking tussen het Koninkrijk België en de Republiek Oeganda, ondertekend te Kampala op 1 februari 2005 (3-1929)
Ontwerp	3-1929/1 p. 1-19
Tekst aangenomen door de commissie	3-1929/2 p. 2
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-1929/2 p. 1-2
Algemene bespreking		3-203 p. 32
Artikelsgewijze bespreking		3-203 p. 32
Stemming		3-203 p. 44
		3-203 p. 68
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst inzake ontwikkelingssamenwerking tussen het Koninkrijk België en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie ten voordele van de Palestijnse Autoriteit, ondertekend te Ramallah op 12 november 2001 (3-1359)
Ontwerp	3-1359/1 p. 1-19
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-1359/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 39-42
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 42
Stemming en stemverklaring van de heer Coveliers		3-132 p. 47
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst inzake ontwikkelingssamenwerking tussen het Koninkrijk België en de Republiek Mali, ondertekend te Bamako op 28 februari 2003 (3-1360)
Ontwerp	3-1360/1 p. 1-18
Verslag van mevrouw Hermans	3-1360/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 42
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 42-43
Stemming		3-132 p. 47-48
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst inzake ontwikkelingssamenwerking tussen het Koninkrijk België en de Republiek Niger, ondertekend te Brussel op 26 maart 2003 (3-1351)
Verslag van mevrouw Zrihen	3-1351/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 37
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 37
Stemming		3-132 p. 46
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst inzake ontwikkelingssamenwerking tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Republiek Tanzania, ondertekend te Dar Es Salaam op 16 oktober 2002 (3-1352)
Ontwerp	3-1352/1 p. 1-20
Tekst aangenomen door de commissie	3-1352/2 p. 5-6
Verslag van mevrouw Van de Casteele	3-1352/2 p. 1-6
Algemene bespreking		3-134 p. 13
Artikelsgewijze bespreking		3-134 p. 13
Stemming		3-134 p. 50-51
		3-134 p. 85
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst tussen de regering van het Koninkrijk België en de regering van de Federale Democratische Republiek Ethiopië over bilaterale ontwikkelingssamenwerking, ondertekend te Addis Ababa op 9 april 2001 (3-1365)
Ontwerp	3-1365/1 p. 1-20
Tekst aangenomen door de commissie	3-1365/2 p. 2
Verslag van de heer Galand	3-1365/2 p. 1-2
Algemene bespreking		3-140 p. 13
Artikelsgewijze bespreking		3-140 p. 13
Stemming		3-140 p. 50
		3-140 p. 91
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en Burkina Faso, ondertekend te Brussel op 14 januari 2003 (3-1354)
Ontwerp	3-1354/1 p. 1-18
Verslag van mevrouw Thijs	3-1354/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 37-38
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 38
Stemming		3-132 p. 46
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Democratische Volksrepubliek Laos, ondertekend te Brussel op 29 mei 2002 (3-1366)
Ontwerp	3-1366/1 p. 1-21
Verslag van de heer Nimmegeers	3-1366/2 p. 1
Algemene bespreking		3-134 p. 13
Artikelsgewijze bespreking		3-134 p. 14
Stemming		3-134 p. 51
		3-134 p. 85
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Benin, ondertekend te Cotonou op 25 april 2002 (3-1350)
Ontwerp	3-1350/1 p. 1-16
Tekst aangenomen door de commissie	3-1350/2 p. 6
Verslag van mevrouw Van de Casteele	3-1350/2 p. 1-6
Algemene bespreking		3-132 p. 37
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 37
Stemming		3-132 p. 46
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Mozambique, ondertekend te Brussel op 11 mei 2001 (3-1355)
Ontwerp	3-1355/1 p. 1-19
Verslag van de heer Cornil	3-1355/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 38
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 38
Stemming		3-132 p. 46
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Peru, ondertekend te Lima op 15 oktober 2002 (3-1367)
Ontwerp	3-1367/1 p. 1-18
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-1367/2 p. 1
Algemene bespreking		3-134 p. 14
Artikelsgewijze bespreking		3-134 p. 14
Stemming		3-134 p. 51
		3-134 p. 85
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Cambodja, ondertekend te Brussel op 29 mei 2001 (3-1353)
Ontwerp	3-1353/1 p. 1-22
Verslag van de heer Galand	3-1353/2 p. 1
Algemene bespreking		3-134 p. 13
Artikelsgewijze bespreking		3-134 p. 13
Stemming		3-134 p. 51
		3-134 p. 85
Wetsontwerp houdende instemming met de Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Marokko, ondertekend te Brussel op 26 juni 2002 (3-1358)
Ontwerp	3-1358/1 p. 1-17
Verslag van mevrouw Thijs	3-1358/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 39
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 39
Stemming		3-132 p. 47
		3-132 p. 95
Wetsontwerp houdende instemming met de volgende Internationale Akten: 1° Algemene Samenwerkingsovereenkomst tussen de regering van het Koninkrijk België en de regering van de Republiek Zuid-Afrika, ondertekend te Durban op 8 juli 2002; 2° Overeenkomst tot regeling van de technische bijstand tussen de regering van het Koninkrijk België en de regering van de Republiek Zuid-Afrika, ondertekend te Pretoria op 18 oktober 2002 (3-1361)
Ontwerp	3-1361/1 p. 1-26
Tekst aangenomen door de commissie	3-1361/2 p. 2
Verslag van mevrouw Hermans	3-1361/2 p. 1-2
Algemene bespreking		3-140 p. 13
Artikelsgewijze bespreking		3-140 p. 13
Stemming		3-140 p. 50
		3-140 p. 91
Wetsontwerp tot invoering van een heffing op omwisselingen van deviezen, bankbiljetten en munten ("Spahn-taks" en "Tobin-taks" - Monetaire speculatie - Belastingharmonisatie EU) (3-800)
Ontwerp niet geëvoceerd door de Senaat	3-800/1 p. 1
Wetsontwerp tot vervanging van artikel 230, eerste lid, 3°, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (Uitbreiding van de vrijstelling van de belasting van niet-verblijfhouders tot het lokaal aangeworven personeel van instellingen en verenigingen actief in de sectoren van ontwikkelingssamenwerking en wetenschappelijk onderzoek van een land waarmee België geen overeenkomst ter voorkoming van dubbele belasting heeft gesloten) (3-1896)
Ontwerp niet geëvoceerd door de Senaat	3-1896/1 p. 1
Non-evocatie		3-191 p. 54
Wetsonwerp houdende instemming met de Algemene Overeenkomst inzake internationale samenwerking tussen het Koninkrijk België en de Republiek Senegal, ondertekend te Dakar op 19 oktober 2001 (3-1356)
Ontwerp	3-1356/1 p. 1-19
Verslag van mevrouw Zrihen	3-1356/2 p. 1
Algemene bespreking		3-132 p. 38
Artikelsgewijze bespreking		3-132 p. 38
Stemming		3-132 p. 46-47
		3-132 p. 95
Wetsvoorstel betreffende de derdewereldbevek (Bijzonder type beleggingsinstrument : bijkomende financiering van NGO's die projecten in de derde wereld realiseren via het afleveren van rendementen van speciaal op te richten beleggingsfondsen, waarbij de overheid een direct fiscaal voordeel toekent aan de belegger - Ethische en duurzame belegging) (3-162)
Voorstel van de dames de Bethune en Thijs	3-162/1 p. 1-12
Verslag van de heer Willems	3-162/2 p. 1-9
Algemene bespreking		3-39 p. 25-30
Stemming		3-39 p. 36
		3-39 p. 53
Wetsvoorstel betreffende de follow-up van het optreden van de regering op het stuk van de Millenniumdoelstellingen inzake ontwikkeling (Jaarlijkse indiening door de regering bij de Senaat van een voortgangsrapport) (3-579)
Voorstel van mevrouw Lizin c.s.	3-579/1 p. 1-2
Amendement nr 1 van mevrouw de Bethune	3-579/2 p. 1
Verslag van de heer Lionel Vandenberghe	3-579/3 p. 1-3
Tekst aangenomen door de commissie	3-579/4 p. 1-2
Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Kamer van volksvertegenwoordigers	3-579/5 p. 1-2
Ontwerp geamendeerd door de Kamer van volksvertegenwoordigers en teruggezonden naar de Senaat	3-579/6 p. 1
Tekst aangenomen door de commissie	3-579/7 p. 2
Verslag van mevrouw De Roeck en de heer Galand	3-579/7 p. 1-2
Beslissing om in te stemmen met het door de Kamer van volksvertegenwoordigers geamendeerde ontwerp	3-579/8 p. 1
Algemene bespreking		3-54 p. 32-38
Artikelsgewijze bespreking		3-54 p. 38-39
Stemming en stemverklaring van de heer Guilbert		3-55 p. 32-33
		3-55 p. 42
Algemene bespreking (Tweede behandeling)		3-108 p. 13
Artikelsgewijze bespreking (Tweede behandeling)		3-108 p. 13
Stemming (Tweede behandeling)		3-108 p. 51
		3-108 p. 87
Wetsvoorstel houdende de invoering van een belastingsvermindering voor aandelen in ontwikkelingsfondsen voor microfinanciering in ontwikkelingslanden en houdende de vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning als ontwikkelingsfonds (Personenbelasting) (3-1649)
Voorstel van mevrouw de Bethune en de heren Schouppe en Steverlynck c.s.	3-1649/1 p. 1-10
Wetsvoorstel tot aanvulling van de wet van 14 juni 2005 betreffende de follow-up van het optreden van de regering op het stuk van de Millenniumdoelstellingen inzake ontwikkeling (3-1782)
Voorstel van mevrouw de Bethune	3-1782/1 p. 1-4
Wetsvoorstel tot aanvulling van het Wetboek der met het zegel gelijkgestelde taksen alsmede van de organieke wet van 27 december 1990 houdende oprichting van begrotingsfondsen, met het oog op de instelling van een taks op internationale kapitaalbewegingen (Instelling van een taks op kapitaalbewegingen die speculatie beogen [Tobintaks] - Oprichting van een Bijdragefonds voor de ontwikkelingssamenwerking) (3-66)
Voorstel van de heren Cornil en Mahoux	3-66/1 p. 1-6
Amendementen nrs 1 en 2 van de heren Zenner en Collas	3-66/2 p. 1-3
Wetsvoorstel tot instelling van een "heffing burgerluchtvaart", via een wijziging van de organieke wet van 27 december 1990 houdende oprichting van begrotingsfondsen (Financiering van de ontwikkelingslanden - Oprichting van het Solidariteitsfonds voor ontwikkeling - Heffing t.v.v. dit fonds) (3-1702)
Voorstel van mevrouw Durant en de heer Dubié	3-1702/1 p. 1-7
Wetsvoorstel tot instelling van een Noord-Zuid-nota over de uitgaven voor ontwikkelingssamenwerking en tot wijziging van artikel 10 van de gecoördineerde wetten op de Rijkscomptabiliteit (O,7% van het BBP) (3-187)
Voorstel van mevrouw de Bethune c.s.	3-187/1 p. 1-6
Wetsvoorstel tot invoering van een solidariteitsbijdrage op vliegtuigtickets en tot oprichting van een ontwikkelingsfonds ter financiering van gezondheidsinvesteringen in de derde wereld (Wijziging van het Wetboek der met het zegel gelijkgestelde taksen en van de bijlage bij de organieke wet van 27 december 1990 houdende oprichting van begrotingsfondsen) (3-1721)
Voorstel van mevrouw de Bethune c.s.	3-1721/1 p. 1-6
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 3 van de wet van 10 december 2001 betreffende de definitieve omschakeling op de euro (Verlenging van de termijn waarin oude muntstukken kunnen worden ingeleverd en dit ten gunste van de slachtoffers van de vloedgolf in Zuid-Oost-Azië) (3-991)
Voorstel van de heer Beke c.s.	3-991/1 p. 1-3
Amendement nr 1 van de heer Beke	3-991/2 p. 1
Amendement nr 2 van mevrouw Kapompolé	3-991/3 p. 1-2
Verslag van de heer Collas en mevrouw Kapompolé	3-991/4 p. 1-8
Tekst aangenomen door de commissie	3-991/5 p. 1-2
Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Kamer van volksvertegenwoordigers	3-991/6 p. 1-2
Ontwerp geamendeerd door de Kamer van volksvertegenwoordigers en teruggezonden naar de Senaat	3-991/7 p. 1
Amendement nr 6 van de heer Dedecker	3-991/8 p. 2-3
Amendementen nrs 3 tot 5 van de heer Galand en mevrouw De Roeck	3-991/8 p. 1-2
Tekst aangenomen door de commissie	3-991/9 p. 8
Verslag van de heer Collas en mevrouw Kapompolé	3-991/9 p. 1-8
Tekst geamendeerd door de commissie	3-991/10 p. 1-2
Tekst opnieuw geamendeerd door de Senaat en teruggezonden naar de Kamer van volksvertegenwoordigers	3-991/11 p. 1
Aangehouden stemmingen en stemverklaring van de heren Beke en Germeaux en mevrouw De Roeck		3-95 p. 56-57
		3-95 p. 83-84
Algemene bespreking		3-95 p. 49-54
Artikelsgewijze bespreking		3-95 p. 54-55
Stemming		3-95 p. 57
		3-95 p. 84
Algemene bespreking (Tweede behandeling)		3-97 p. 36-38
Artikelsgewijze bespreking (Tweede behandeling)		3-97 p. 38
Stemming en stemverklaring van de heer Germeaux (Tweede behandeling)		3-97 p. 52-53
		3-97 p. 99
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 8 van de wet van 25 mei 1999 betreffende de internationale samenwerking, met betrekking tot de aandacht voor kinderrechten (Federaal ontwikkelingsbeleid : kinderrechten - Rapportageverplichting van de federale regering aan het Parlement) (3-988)
Voorstel van mevrouw de Bethune c.s.	3-988/1 p. 1-4
Amendement nr 1 van de heer Lionel Vandenberghe	3-988/2 p. 1
Verslag van mevrouw Pehlivan	3-988/3 p. 1-3
Tekst aangenomen door de commissie	3-988/4 p. 1
Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Kamer van volksvertegenwoordigers	3-988/5 p. 1
Algemene bespreking		3-113 p. 24-26
Artikelsgewijze bespreking		3-113 p. 26
Stemming		3-113 p. 47
		3-113 p. 76
Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 25 mei 1999 betreffende de Belgische internationale samenwerking, met het oog op het vastleggen van nieuwe krachtlijnen (Inachtnemen van de betrokkenheid van de migranten bij ontwikkelingsprojecten - Bedragen - Interculturele dialoog - Ministeriële verslagen voor Kamer en Senaat - Sociale economie - Sociale rechtvaardigheid en sociale solidariteit) (3-108)
Voorstel van de heer Paque c.s.	3-108/1 p. 1-4
Zijn recente reis naar Zuid-Oost-Azië en zijn analyse van de politieke evolutie inzake het conflict in Sri Lanka (Tsunami-ramp : doeltreffendheid van de internationale hulp - Tamil Tijgers - Indonesië - Thailand) (3-917)
Vraag om uitleg van de heer Collas aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking		3-123 p. 47-50
Zijn recente uitlatingen om ontwikkelingshulp te koppelen aan de terugname van uitgeprocedeerde asielzoekers (3-58)
Mondelinge vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-20 p. 24-25
Zijn werkbezoek aan Denemarken en de gevolgen voor het vreemdelingenbeleid in ons land (Europees externe asielbeleid - Deense invulling - Koppeling aan het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid - Terugname van illegale onderdanen) (3-573)
Mondelinge vraag van de heer Van Overmeire aan de heer Dewael, vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken		3-97 p. 12-14
Zuid-Amerika - Peru - Vervuilende mijnbouw (3-5068)
Schriftelijke vraag van mevrouw De Roeck aan de heer De Decker, minister van Ontwikkelingssamenwerking
Vraag zonder antwoord			Bul. 3-69 p. 6999
Antwoord			Bul. 3-73 p. 7847-7848